ABMA news septembre 2009

x

 

 

septembre 20009                                    Numéro 24

 

 

 

EDITORIAL

 

Dr Paul Lauwers

 

 

C'est avec consternation et une très grande tristesse que nous avons appris le décès de notre confrère et ami, le docteur Alain Francisse. Il était acupuncteur, mais avant tout médecin et généraliste. Il assurait depuis de très nombreuses années la charge de moniteur des cours. Nous mesurons déjà le travail énorme qu'il a réalisé pour notre association.

Les témoignages ont afflué soulignant ses qualités humaines, sa gentillesse, sa compétence, sa constante recherche philosophique et professionnelle.

Il a du affronter une maladie qui, il le savait, le condamnait inexorablement. Comme médecin, il le savait trop bien. Il ne nous en avait jamais parlé. Sa souffrance morale a du être immense.

Il adorait Annouck, son épouse, et ses enfants. Nous leur présentons nos plus sincères condoléances.

 

 

 

IN MEMORIAM – Dr Jacques BIRLAIRE

 

Dr Paul Lauwers

 

 

Nous apprenons également le décès du Dr Jacques Birlaire, survenu le 26 juin 2008. Il avait demandé que seuls ses amis proches soient prévenus et invités à une grande fête.

Il était cardiologue et fut un des premiers médecins à participer à un voyage d'étude en Chine tout juste après la très célèbre rencontre Mao-Nixon. Il en était revenu marqué par la découverte de la médecine chinoise.

Il fut un des membres fondateurs de l'ABMA, enseignant et président.

 

Je garde le souvenir d'un homme d'une extrême gentillesse. D'un professeur compétent, à la recherche de la compréhension des concepts traditionnels chinois. C'est lui qui m'avait demandé de créer l'Union Professionnelle. Il avait ainsi orienté une partie de ma vie.

 

 

CONGRES NATIONAL DE L'ABMA 2009

 

►Date : Samedi 24 octobre 2009

 

►Thème : CERVICALGIES ET ALGIES D'ORIGINE CERVICALE

 

►Lieu : TECHNOPOLIS –Technologielaan B-2800 Mechelen

Tel.: +32 (0) 15 - 34 20 00
Fax: + 32 (0) 15 - 34 20 01

►Programme :

-9uh30: accueil et collation Dans Le Foyer.

 

-10h : Dr. Dalez- Introduction avec récapitulation des points et diagnostics à considérer dans cette région.

-10h40 :Dr. Leysen - Données scientifiques concernant la problématique de la nuque - revue de la littérature.

-11h: Dr. D. Wuyts - Médecine manuelle et acupuncture

 

-11h20- 11h40: pause et visite des stands.

 

-11h40 : Dr.J. Heindryckx - Auriculothérapie appliquée aux pathologies de cette région.

-12h20 : Dr.Fossion- Nouveaux Points pour la nuque en auriculothérapie.

 

-12h40 : Lunch.

 

-13h40 – 14 h : Dr.P. Lauwers –Taijiquan.

-14 h: Dr.Y.Collignon-Les points à indications particulières dans les douleurs de la nuque et des épaules - d'après Richard TAN.

 

-14h20 : Dr.P. Basmadjan : Cas cliniques résistants aux traitements classiques.

 

-15h20 : Pause et visite des stands.

 

-15h50-16h30 : Débat avec la salle : Comment réaliser l'intégration de l'acupuncture dans la la médecine moderne - avec les Dr.Rini Verpraet,JP Fossion,P Basmadjan et V. Machtelinckx.

 

-16h30 : réception et visite des stands.

 

18h : fin du congrès.

 

►un musée avec expériences scientifiques vous attend ( info et prix : www.technopolis.be )

 

►Inscription : Johanna Mortier - secretariat.abma.bvga@skynet - tel 02/414.73.44 - fax 02/414.73.44

►Tarifs : à verser sur le compte 210-02308060-74 de l'ABMA

-Membre 110 €

-Etudiant 70€

-Non membre 145 €

-Repas seul 65 €

-Enfant jusqu'à 10 ans : 20 €

 

Nom et prénom
Adresse
Province
Nombre de personnes accompagnantes :
Nombre de repas	adultes : :
	Enfants-10ans :

 

 

 

 

 

XIV CONGRES DE L'ICMART – Salonique 2009

 

TABLE RONDE DE L'ABMA

 

Dr Jean-Pierre Fossion

 

 

La table ronde que le comité de Salonique nous a permis d'organiser le 31 mai 2009 s'est parfaitement déroulée. Nous en sommes fort heureux. 50 participants étaient présents malgré le fait qu'elle se déroulait au lendemain du souper de gala. Raphaël Nogier faisait partie des personnalités présentes. La présidente de la table ronde était Marburg Maric-Oeler, présidente de l'association allemande. Vera Machtelinckx faisait office de public relation.

Quatre tours de table étaient organisés avec comme thème la représentation, en auriculothérapie, de Penfield et Brodmann sur le bord du lobe de l'oreille. Le projet était de confronter le modèle élaboré par l'ABMA aux recherches techniques. Un service de neurologie, annexé à une des universités de Sao Paulo (Brésil), nous a ouvert ses portes. Le confrère Antonion Sant'Ana a réalisé des enregistrements d'EEG avant et après traitements par des points auriculaires. Les patients étaient recrutés dans le service de pédiatrie. 4 cas de migraine et un de pathologie de l'épaule furent étudiés au cours de la période qui s'écoulait entre le congrès de l'ICMART de Budapest d'octobre 2008 et celle de la clôture des inscriptions de celui de Salonique en avril 2009.

 

Normalement les EEG restent inchangés après une séance d'acupuncture, qu'il s'agisse de points puncturés sur le corps ou sur l'oreille. Antonio Sant'Anna a toutefois analysé les enregistrements sur base d'une analyse fractale. Il est le premier qui à l'adapter à l'acupuncture. L'analyse fractale est décrite depuis plus longtemps mais n'est appliquée à la recherche médicale que depuis les années 90.

 

Une introduction à la méthode fractale a été donnée par Ruben Fossion. Il effectue des expériences dans le département de physique nucléaire de Mexico et s'intéresse à son utilisation en médecine. On a découvert à Mexico que l'analyse fractale de l'ECG peut décrire l'effet du processus de vieillissement sur le cœur.Le Dr Ahn de Corée du Sud souhaite introduire l'analyse fractale en acupuncture à l'université de Pusan.

 

Les résultats de l'analyse fractale de l'EEG en auriculothérapie montrent que l'acupuncture de l'oreille a bien une action corticale. Par contre, dans cette méthode aucun pinpoint accuracy n'est démontrable et est encore moins probable à découvrir dans les montages de recherche actuels. La résolution spatiale correspond aux prévisions des projections de Penfield et Brodmann. Il y a toutefois un nouveau protocole à découvrir tant dans les cas de migraines que dans les pathologies de l'épaule. L' ABMA      a développé un nouveau protocole plus clair.

 

En conclusion, l'analyse fractale montre une relation entre l'oreille et le cortex, mais pas dans une relation de point à point mais bien d'un point auriculaire vers une zone corticale. Le cortex sensoriel somatique primaire préétabli se retrouve chez tous les patients. Des zones corticales non prévues sont aussi activées. C'est pourquoi un nouveau modèle qui intègre toutes les activations corticales a été élaboré.

 

 

 

LES EMOTIONS EN MEDECINE CHINOISE .
Un symposium organisé à Toulouse par la Société d'Acupuncture du Midi-Pyrénées, le 21 Mars 2009.

 

Dr Paul Roman

 

Cette journée, à laquelle nos confrères Toulousains m'ont fait l'honneur de participer, était centrée sur les émotions et la pathologie liée à celles-ci.

C'était le 21 mars, jour de la culmination du printemps chinois ! Vous pouvez penser combien notre attention était en éveil ! La matinée fut consacrée aux deux premiers exposés, l'un de réflexion générale, l'autre de pratique acupuncturale, et aux questions et réflexions suscitées par ceux-ci. Je ne pourrai vous en donner qu'un résumé succinct. L'après-midi fut l'occasion pour moi de parler du cheminement de mon travail sur les trois étages de la personne (les sensations, les pensées, et les émotions). Nous avons eu la chance de terminer la réunion par une activité pratique - très bienvenue - de Qi Cong, donnée par un professeur Toulousain.

1. GENERALITES SUR LES EMOTIONS DANS LA MÉDECINE CHINOISE. (Dr CLAUDE FONTAINE, SAMP)

Nous avons parcouru et approfondi la symbolique de plusieurs idéogrammes chinois qui concernent les sentiments.

 

Le Feu
喜	xi	La joie	Accueil. Avoir le cœur vide, accueillant. Méditant.
乐	le	L'allégresse	Etre joyeux, chaleureux
Le Bois
怒	nü	La colère	Fait monter et refluer le souffle.
虑	lü	Appréhender	Considérer. Planification
La Terre
思	si	La pensée	Reçoit, réchauffe, transforme.
L'Eau
恐	kong	La peur	Effondrement, abaissement.
惊	jing	L'effroi	Fait perdre au cœur son appui et l'esprit n'a plus d'attache.
志	zhi	La volonté	La durabilité du vouloir. Qui permet de stabiliser et de « tenir bon ».
Le Métal
悲	bei	La tristesse	Fait stagner le souffle et bloque sa circulation. Je doute, je manque.
Les Esprits
精	jing	L'énergie ancestrale. Germination	Energie, perfection, excellence. Les parents unissent leurs Jing dans le « projet parental ». Si le Jing ne suffit pas : avortement.
Les esprits (yuan shen) s'agrippent au Jing. Ils forment Hun et Po … et le corps s'humanise.
魂	hun	L'âme céleste	S'accumule dans le foie. Permet de sortir de la matérialité. Elabore la conscience de soi. Ont un rôle dans les rêves. C'est le moment du voyage des Hun, pour rencontrer d'autres esprits.
魄	po	L'âme corporelle	S'intéresse au corps matériel, aux os. Elabore la conscience de la physiologie, des rythmes et des échanges corporels. Ce sont des fantômes qui attirent vers le bas.

 

L'être humain va pouvoir élaborer son Shen (sa conscience), à partir du vécu.

D'abord dans le rythme des cinq éléments. (Feu, Bois, Eau, Terre Métal)

Ensuite par ce qui est caché, plus profond, mais néanmoins donneur de sens. La trace des esprits est comme celle du passage de l'éléphant. On ne voit pas l'éléphant, mais on perçoit, dans la trace, la puissance de ces énergies subtiles.

L'homme se trouve entre la terre et le ciel.

Les énergies du Ciel sont de nature subtile, leurs esprits pénètrent et mettent en mouvement notre énergie. Les énergies de la Terre sont des essences, accueillantes.

Tout comme les 6 souffles pervers sont la cause des maladies d'origine externe, le déséquilibre des 7 sentiments chargés de l'animation interne conduit à la pathologie.

Claude Fontaine nous a illustré tous ces concepts en mettant en valeur leur puissance symbolique, autant en parcourant les textes anciens que dans la perception du vécu des patients dans la pratique quotidienne.

 

2. APPROCHE THERAPEUTIQUE DES EMOTIONS. (Dr H .Y. TRUONG, SAMP)

a. Utilisation des points antiques, par la règle d'inhibition. Prenons l'exemple d'un excès de soucis. Pour le traiter, il est possible d'utiliser le point du méridien de la Rate qui correspond au Bois, le mouvement qui inhibe la Terre : Rte 1 yinbai

 

Elémént	Sentiment	Point d'inhibition
Bois	Colère	F 4 zhongfeng
Feu	Joie	C 3 shaohai
Terre	Souci	Rte 1 yinbai
Métal	Tristesse	P 10 yuji
Eau	Peur	Rn 3 taixi

 

b. Utilisation des points jingshen de la branche externe du méridien de la Vessie.

    1) Les points jingshen sont situés à même hauteur que les points beishu.

    

Elémént	Sentiment	beishu	jingshen
Bois	Colère	V 18	V 47
Feu	Joie	V 15	V 44
Terre	Souci	V 20	V 49
Métal	Tristesse	V 13	V 42
Eau	Peur	V 23	V 52

 

    2) On peut également associer les points ben, les points d'inhibition et les         jingshen

Sentiment	point ben	inhibition	jingshen
Colère	F 1	F 4	V 47
Joie	C 8	C 3	V 44
Souci	Rte 3	Rte 1	V 49
Tristesse	P 8	P 10	V 42
Peur	Rn 10	Rn 3	V 52

 

3) Avec ceux-ci, il est possible d'utiliser le point men 门, le point « porte » de chaque mouvement.

 

Sentiment	point ben	inhibition	jingshen	point « men »
Colère	F 1	F 4	V 47	F 14 qimen
Joie	C 8	C 3	V 44	C 7 shenmen
Souci	Rte 3	Rte 1	V 49	Rte 11 jimen
Tristesse	P 8	P 10	V 42	P 2 yumen
Peur	Rn 10	Rn 3	V 52	Rn 21 youmen

 

c. Traitement selon le cycle de la vie.


Dr H. Truong, « Le Cycle de la Vie et Jing Shen »
Revue Française de Médecine Traditionnelle Chinoise, 1997, p. 176

1) Le cycle de la vie comprend quatre phases évolutives.

    a) L'enfance, où domine l'énergie du Foie
b) La jeunesse, où domine l'énergie du Cœur.
c) La maturité, où domine l'énergie du Poumon.
d) Le sénescence, où domine l'énergie du Rein.

2) Chaque phase évolutive est subdivisée en trois périodes. De 7 ans, pour la fille, de 8 ans, pour le garçon.

3) Chaque phase évolutive – particulièrement durant la troisième période de 7 ou 8 ans - sera sensible à la stimulation de points spécifiques :

a) L'enfance (énergie du Foie) : F 1 + F 3
b) La jeunesse (énergie du Cœur) : C 8 + C 7
c) La maturité, (énergie du Poumon) : P 8 + P 9
d) Le sénescence, (énergie du Rein) : Rn 10 + Rn 3

 

 

 

d. Points spécifiques :

        C 7    C 7+RP 6 : vide C et Rte
        C 7 + VG 20 : anxiété
        C 7 + MC 7 : peur
        C 7 + MC 6 ou MC 5 : dépression mentale
        C 7 + VG 24 : tendance à être facilement réveillé

        MC 7    MC 7 + V 15 + V 19 + V 18 + V 47 : Vide de Qi de Cœur et de VBil

        VG 24     VG 24 +C 7 + MC 6 + RP 6 : calmer le shen.

        MC 3, MC 5, V 15

        VG 20

 

3. UN CHEMINEMENT DANS LES SENSATIONS, LES PENSEES ET LES EMOTIONS.

(Dr P. ROMAN, ABMA)

La compréhension de la Médecine Traditionnelle Chinoise requiert d'autres outils que le seul langage scientifique. Pour cet exposé, il nous faudra fréquemment utiliser le langage symbolique. Un premier volet de l'exposé détaille rapidement quelques caractéristiques de cette pensée symbolique.

Après avoir défini les trois étages de la perception chez l'être humain, - «  l'homme est entre la Terre et le Ciel » - un bref rappel à propos du stress, une situation psychologique fréquemment évoquée en médecine, dans laquelle nos émotions sont engagées.

Les trois étages de nos perceptions sont ensuite parcourus :
a. L'étage de la Terre, celui des sensations,
b. L'étage du Ciel, celui de nos pensées
c. L'étage du Centre, celui de nos émotions.

1. L'étage du corps, celui des sensations. Nous passons en revue quelques méthodes thérapeutiques destinées à équilibrer l'impact des émotions sur le corps.
   
   
   1. L'acupuncture.
      
      1. L'utilisation des points Shu antiques.
         
      2. L'utilisation des trigrammes et des vaisseaux merveilleux. (Lavier)
         
   2. La phytothérapie : présentation d'une douzaine de préparations classiques.
      
   3. Les huiles essentielles, qui agissent directement sur le rhinencéphale.
      
   4. La relaxation :
      
      1. le système neuro-végétatif ortho et parasympathique.
         
      2. L'importance du lâcher prise.
         
   5. Le Qi Cong
      
      

      
       

      
       

2. L'étage des pensées. En particulier : le Hun et le Po. Quelques considérations sur leur importance, et leur influence dans l'apparition des émotions.
   

 

1. Définitions du Hun et du Po.
   
2. Ce sont des outils de perception de soi et du monde.
   
3. Parallèle avec les notions de schéma corporel et d'image du corps (Dr Fr. Dolto)
   
4. Le Hun et le Po définissent le caractère. Utilisation des vaisseaux merveilleux pour définir une typologie de caractère.
   
5. Présentation d'un travail personnel de synthèse provenant de l'enseignement du Dr Lavier, réunissant les trigrammes de Fou Yi, les vaisseaux merveilleux, la caractériologie de Heymans-Lessenne, et des données du Dr Requena, pour aboutir à l'utilisation pratique des points habituels : VB41, V62, RP4, TR5, IG3, MC3, P7, et Rn6 dans le cadre des troubles émotionnels.
   
6. L'importance du regard bienveillant.
   
7. Nous y évoquerons quelques considérations sur l'importance de Hun et Po, et de leur influence dans l'apparition des émotions.
   
8. Après avoir équilibré les deux étages, celui des sensations et celui des pensées, nous accompagnerons celui des émotions. Qu'en faire ? Tout bien garder en place, sous contrôle, comme en Chine ? Ou bien partir à la recherche du sens de celles-ci ?
   
   
   

1. Le sens et de l'équilibre de nos émotions, ainsi que des besoins dont elles sont les signaux.
   
   
   1. Définition des quatre émotions et de la pensée.
      
   2. Le sens des émotions.
      
   3. L'équilibre de nos besoins relationnels.
      
   4. Retrouver l'équilibre de nos émotions.
      
   5. Le drainage éventuel des émotions incrustées. (hypnose).
      

      
       

4. Un travail pratique de Qi Cong. (Mme C. Chlimper, Toulouse)

1. Il s'agissait d'un exposé centré sur un exercice pratique, avec la participation active de toutes les personnes présentes au symposium. Nous avons eu l'occasion de découvrir notre « verticalité » - jusqu'à la façon dont nous posons nos pieds sur le sol - et de certaines tensions qui viennent immédiatement interférer avec cette perception. L'emprise, par exemple de notre « direction horizontale » : devant, derrière, très liés à nos pensées : « qu'ai-je fait avant ? Que vais-je faire ensuite ? »

2. Expérimenter les tensions et la détente dans deux exercices simples de Qi Cong. L'un debout avec élévation et chute des bras, l'autre, couché avec déroulement du dos.

3. Une heure et demie d'une activité bienvenue, après cette journée de mise en commun d'idées et de réflexions.

Je ne voudrais pas terminer ce trop bref aperçu de cette magnifique journée, sans remercier mes hôtes, les Drs J.-P. Dartigues, Cl. Fontaine et H. Truong, tous membres de cette dynamique association d'Acupuncteurs du Midi-Pyrénées. Je vous recommande leur accueil toulousain, généreux et détendu, en me souvenant avec beaucoup de plaisir de la sympathie immédiate qui s'est tissée entre nous.

 

Dr Paul ROMAN,
Marche-en-Famenne.
paul.roman@skynet.be

 

 

 

LA BIBLIOTHEQUE

 

 

La bibliothèque est à la disposition des membres. Elle est régulièrement enrichie de nouveaux ouvrages. Ils peuvent être consultés pendant les cours ou aux heures d'ouverture du secrétariat.

 

 

LE SITE INTERNET

 

 

►Afin d'améliorer le transfert des informations, communiquez-nous votre adresse mail à secretariat.abma.bvga@skynet.be

►Le site Internet de l'ABMA peut être consulté à l'adresse suivante: http://www.acupuncture.be

►Forum de discussion : acudig-subscribe@yahoogroups.com

►Blog : http://abma-bvga.blogspot.com.

►Webmaster : Dr Eric Nickels

 

 

ASSURANCE

 

L'ABMA a négocié avec un courtier une assurance professionnelle couvrant l'acupuncture a un tarif très avantageux. Renseignements auprès du secrétariat.

 

 

 

 

 

 

LA PAGE DE L'UNION PROFESSIONNELLE

 

Sq. S. Hoedemaekers, 21 Bte 7

1140 Bruxelles

tél et fax : +32-2-215.75.05

Email : LAUWERS.Paul@village.uunet.be

 

Dr. Paul LAUWERS

 

 

Comme vous le savez, naguère seuls les médecins étaient autorisés à pratiquer l'acupuncture. Nous avions intenté plusieurs actions en justice. En vertu de l'arrêté royal n° 78 du 10 novembre 1967 relatif à l'Art de Guérir tous les non médecins pratiquant l'acupuncture avaient été condamnés. Malheureusement, en 1999 a été votée la loi Colla relative aux pratiques non conventionnelle. Elle reconnaît 4 médecines non conventionnelles ( l'acupuncture, l'homéopathie, l'ostéopathie et la chiropraxie) et prévoit la création de chambres et d'une commission paritaire devant définir qui peut pratiquer l'une de ces médecines et au terme de quelle formation.

Cette loi a été horriblement mal rédigée et votée à la hâte en fin de législature. Elle est quasi inapplicable de sorte qu'à ce jour ni les chambres, ni la commission paritaire n'ont été constituées et les arrêtés d'application n'ont toujours pas été publiés.

En février de cette année, un kinésithérapeute pratiquant l'acupuncture, poursuivi par l'ordre des médecins, a été acquitté pour la seule raison que les arrêtés d'application de la loi Colla n'ont toujours pas été appliqués. Le juge ne se base donc pas sur le fait qu'il y a exercice illégal de l'Art de Guérir mais simplement sur le fait qu'il y a carence de l'état !

Un jugement plus récent faisant suite à une action en justice que notre association avait intentée va dans le même sens. Nous avons cependant décidé d'aller en appel. Notre avocat estime que nos chances de gagner sont assez faibles, mais étant donné l'enjeu, il nous a semblé crucial d'aller malgré tout jusqu'au bout !

J'ai fort difficile de comprendre la logique de ces jugements Ce devrait encore et toujours être la loi régissant l'art de guérir qui devrait être d'application. Comprenne donc qui pourra !!

Nous avons rencontré ce mois-ci la ministre de la santé. Elle est consciente de la problématique et du danger d'une acupuncture pratiquée par des personnes n'ayant pas de formation médicale. Elle a donc demandé au Centre Fédéral d'Expertise des Soins de Santé (KCE) une étude visant à réévaluer les médecines non conventionnelles. Le résultat en est attendu pour le milieu de l'année prochaine. En fonction des conclusions, la ministre pourra décider, soit d'appliquer la loi Colla, soit de la modifier soit de proposer une nouvelle loi. Il est fort possible que soit réaffirmé à ce moment-là que seuls les médecins puissent pratiquer.

 

 

 

 

 

 

 

 

L'ECOLE

 

►Le Dr Daniel Wuyts a été nommé moniteur des cours francophones.

 

►26 septembre 2009 à 17h, dans les locaux de l'ABMA : JOURNEE PORTES OUVERTES – école francophone

- 17h : Dr Yves Collignon accueil – Dr Daniel Wuyts organisation de l'enseignement.

- 17h30 : Dr Vera Machtelinckx: L'enseignement de l'acupuncture à Taiwan.

- 18h :Dr Paul Lauwers – situation légale en Belgique.

- 18h30 :Dr Patrick Basmadjian – différents aspects et apport de l'acupuncture.

 

►Les membres, en règle de cotisation, peuvent se rafraîchir la mémoire en suivant gratuitement les cours.

 

 

PROGRAMME DES COURS DE PREMIERE ANNEE D'ACUPUNCTURE à l'ABMA

 

Samedi 17 octobre 2009
09h30 à 11h00	Dr. NICKELS Eric		Introduction générale à l'acupuncture. Bases philosophiques et bibliographique.
11h15 à 12h45			Symbolique du Yin, Yang, Qi, Sang, Jing et des méridiens
14H00 à 15h30	Dr. WUYTS Daniel		Les 5 éléments. Les ZANG FU
15h45 à 18 h15			Structure des méridiens. Localisation des points.
Dimanche 18 octobre 2009
09h30 à 11h00	Dr. NICKELS Eric		Localisation des points du méridien du Poumon
11h15 à 12h45			Localisation des points du méridien du Gros intestin
14H00 à 15h30	Dr. COLLIGNON Yves		Localisation des points du méridien de l'Estomac
15h45 à 18 h15
Samedi 21 novembre 2009
09h30 à 11h00	Dr. CUIGNET Olivier		Neurophysiologie et acupuncture
11h15 à 12h45
14H00 à 15h30	Dr. ANGHEBEN Agnès		Localisation des points du méridien de la Rate
15h45 à 18 h15	Dr. BASMADJIAN Patrick		Pose d'aiguilles, moxa, déroulement et nombre de séances
Dimanche 22 novembre 2009
09h30 à 11h00	Dr . NICKELS Eric		Localisation des points du méridien du Cœur
11h15 à 12h45			Localisation des points du méridien de l'Intestin Grêle
14H00 à 15h30	Dr. COLLIGNON Yves		Localisation des points du méridien de la Vessie
15h45 à 18 h15
Samedi 9 janvier 2010
09h30 à 11h00	Dr. ANGHEBEN Agnès		Localisation des points du méridien du Rein
11h15 à 12h45			Localisation des points du méridien du Maître du Cœur
14H00 à 15h30			Localisation des points du méridien du Triple Réchauffeur
15h45 à 18 h15	Dr. WUYTS Daniel		Localisation des points du méridien du Foie
Dimanche 10 janvier 2010
09h30 à 11h00	Dr. WUYTS Daniel		Localisation des points du méridien de la Vésicule Biliaire
11h15 à 12h45
14H00 à 15h30			Localisation des points du méridien du Vaisseau Gouverneur
15h45 à 18 h15			Localisation des points du méridien du Vaisseau Conception
Samedi 6 février 2010
09h30 à 11h00	Dr LAUWERS Paul		Points hors méridiens
11h15 à 12h45
14H00 à 15h30	Dr. ANGHEBEN Agnès		Autres méridiens extraordinaires
15h45 à 18 h15
Dimanche 7 février 2010
09h30 à 11h00	Dr. WUYTS Daniel		Traitement de la douleur par les méridiens
11h15 à 12h45
14H00 à 15h30	Dr. CUIGNET Olivier		Points gachette selon Travell. Correspondances avec les points d'acupuncture.
15h45 à 18 h15
Samedi 6 mars 2010
09h30 à 11h00	Dr. NICKELS Eric	Révision des points du membre supérieur
11h15 à 12h45
14H00 à 15h30	Dr. WUYTS Daniel	Révision des points du membre inférieur
15h45 à 18 h15
Dimanche 7 mars 2010
09h30 à 11h00	Dr. ANGHEBEN Agnès	Révision des points de la tête, du cou et de la nuque
11h15 à 12h45
14H00 à 15h30	Dr. COLLIGNON Yves	Révision des points du tronc (thorax, abdomen et dos)
15h45 à 18 h15

 

 

 

PROGRAMME DES COURS DE TROISIEME ANNEE D'ACUPUNCTURE à l'ABMA

 

Samedi 3 octobre 2009
09h30 à 11h00	Dr. BASMADJIAN Patrick	Syndromes du Rein et Vessie en MTC
11h15 à 12h45
14H00 à 15h30	Dr. WUYTS Daniel	Syndromes du Foie et Vésicule Biliaire en MTC
15h45 à 18 h15
Dimanche 4 octobre 2009
09h30 à 11h00	Dr. WUYTS Daniel	Syndromes du Cœur et de l'Intestin Grêle en MTC
11h15 à 12h45
14H00 à 15h30	Dr. COLLIGNON Yves	Syndromes de la Rate et de l'Estomac en MTC
15h45 à 18 h15
Samedi 7 novembre 2009
09h30 à 11h00	Dr. NICKELS Eric	Syndromes du Poumon et du Gros Intestin en MTC
11h15 à 12h45
14H00 à 15h30	Dr. BASMADJIAN Patrick	Apport de l'acupuncture dans les pathologies digestives
15h45 à 18 h15		Apport de l'acupuncture dans les pathologies uro-génitales
Dimanche 8 novembre 2009
09h30 à 11h00	Dr. WUYTS Daniel	Traitement acupunctural des céphalées
11h15 à 12h45
14H00 à 15h30		Apport de l'acupuncture dans les pathologies cardio-vasculaires
15h45 à 18 h15		Apport de l'acupuncture dans les pathologies ophtalmologiques
Samedi 16 janvier 2010
09h30 à 11h00	Dr. WUYTS Daniel	Apport de l'acupuncture dans les pathologies dermatologiques
11h15 à 12h45		Abrégé de diététique chinoise
14H00 à 15h30	Dr BASMADJIAN Patrick	Relations entre les Zang Fu et leur physiopathologie
15h45 à 18 h15
Dimanche 17 janvier 2010
09h30 à 11h00	Dr. BASMADJIAN Patrick	Relations entre les Zang Fu et leur physiopathologie
11h15 à 12h45
14H00 à 15h30
15h45 à 18 h15		Cas cliniques
Samedi 27 février 2010
09h30 à 11h00	Dr. BASMADJIAN Patrick	Apport de l'acupuncture dans les pathologies gynécologiques
11h15 à 12h45
14H00 à 15h30		Syndromes de Bi
15h45 à 18 h15
Dimanche 28 février 2010
09h30 à 11h00	Dr. BASMADJIAN Patrick	Apport de l'acupuncture dans les maladies mentales
11h15 à 12h45
14H00 à 15h30		Apport de l'acupuncture dans le traitement des oedèmes
15h45 à 18 h15		Cas cliniques
Samedi 20 mars 2010
09h30 à 11h00	Dr. BASMADJIAN Patrick	Cas cliniques
11h15 à 12h45
14H00 à 15h30
15h45 à 18 h15
Dimanche 21 mars 2010
09h30 à 11h00	Dr. BASMADJIAN Patrick	Corrélations entre les douleurs périphériques et les Zang Fu
11h15 à 12h45
14H00 à 15h30		Cas cliniques
15h45 à 18 h15

 

 

 

 

 

 

CONGRES A l'ETRANGER

 

►27-28 novembre 2009 : XIII journées de la FAFORMEC - " Le mouvement " – renseignements http://www.faformec-lille2009.org

Un congrès important et intéressant, organisé par nos amis français à deux pas de Bruxelles.

 

 

CABINET A REMETTRE

 

ACUPUNCTURE –MEDECINE GENERALE

 

Suite au décès du docteur Alain Francisse, son cabinet est à remettre.

Adresse : 11 chemin du Chêne aux Renards 1380 Ohain

Contacter : madame Annouck Francisse – tél 02/653.62.74

 

 

 

TAIJIQUAN

 

Ecole de Taijiquan : le CAP tel. 065/84.63.64

 

 

 

 

 

COTISATION 2009

 

ABMA + Union Professionnelle + assurance professionnelle : 485 €

ABMA + assurance professionnelle : 412 €

ABMA + Union Professionnelle : 362 €

ABMA : 289 €

Union professionnelle : 115 €

Plus de 65 ans : ABMA 100 € - Union Professionnelle 40 € - ABMA + Union Prof. 120€

A verser sur le compte n° 210.0238060.74

 

 

NOUVELLE COMPOSITION DU CONSEIL D'ADMINISTRATION

 

 

Dr Yves COLLIGNON – président - 02/414.65.49

Dr Georges de BILDERLING – vice président francophone 071/77.18.22

Dr Jean-Pierre FOSSION – responsable de la commission scientifique et d'homologation - 050/31.03.20

Dr Daniel WUYTS – moniteur des cours francophones- 02/428.03.70

Dr Jozef HEINDRYCKX – membre - 052/42.33.16

Dr Katelyne HERMAN - membre - 02/251.14.29

Dr Gilbert LAMBRECHTS – moniteur des cours néerlandophones  - 011/42.44.80

Dr Paul LAUWERS - Rédacteur en chef ABMA NEWS - 02/215.75.05

Dr Vera MACHTELINCKX – vice présidente néerlandophone et trésorier - 015/33.14.84

Dr Eric NICKELS –secrétaire général - webmaster – 069/56.29.29

Dr Dirk PEERAER – membre – 03/66.46.056

Dr Jozef WEYNS – membre - 015/51.33.06

 

COMMISSION D'HOMOLOGATION
: Drs Lambrechts, Fossion et Heindryckx.

 

 

 

ASSOCIATION BELGE DES MEDECINS

ACUPUNCTEURS (ABMA)

BELGISCHE VERENIGING DER GENEESHEREN

ACUPUNCTURISTEN (BVGA)

2 Bte 1,rue du Serpolet - B 1080 Bruxelles

 

téléphone : 02/414.73.44

 

 

 

 

 

Editeur responsable : Dr Paul Lauwers            Verschijnt ook in het nederlands

Traduction : Dr Paul Lauwers

 

'

 

 

 

BVGA news nummer 23

maart 20009 nummer 23 nu

EDITORIAAL

Dr Paul Lauwers



Dokter Gilbert LAMBRECHTS was 4 jaar Voorzitter. Tijdens zijn mandaat heeft hij onze vereniging op menig buitenlands congres vertegenwoordigd.
Hierdoor heeft hij vele contacten gesmeed en kregen we veel informatie, zowel praktisch als wetenschappelijk.
Hij was de initiatiefnemer van ons Nationaal Congres en ook de drijvende kracht achter zijn organisatie.
Dank u wel Gilbert voor al dit werk!

Dr.Yves Collignon volgt hem op. We zien het begin van deze termijn met optimisme tegemoet want Dr.Collignon heeft gedurende de vorige jaren zich volop ingespannen om de weblog te installeren en levend te houden en was een plichtsbewuste secretaris.

Maar er zijn andere belangrijke veranderingen.

Dr.Robert Rinchart verlaat de Beheerraad. Hij was een mede-stichter van de BVGA en was een efficient penningmeester gedurende tientallen jaren.

Dr.Jean-Pierre Delforge heeft definitief zijn naalden opgeborgen en stopt met lesgeven.
Hij was een competent lesgever en werd sterk geapprecieerd door de studenten.









JAARLIJKS CONGRES VAN DE BVGA OP 18 OKTOBER 2008

Dr Yves Collignon

De tijd vliegt snel; op 18 oktober waren we reeds aan ons vijfde congres toe.
Voor de eerste keer hebben we Brussel als locatie verlaten, in de hoop meer leden aan te trekken.
De beslissing van de beheerraad om af te wisselen tussen Wallonië en Vlaanderen, zorgde voor een treffen temidden van de bossen van Saint-Hubert, in de Auberge du Prévost te Fourneau saint-Michel.
Voor ons acupuncturisten was het onderwerp "reumatologie"zeer interrressant, want het is een veel voorkomenende vraag in de praktijk.
De vrees dat door de afstand heel wat nederlandstalige collega's zouden afhaken bleek ongegrond.
Uiteindelijk is alles goed verlopen en konden we zelfs een collega uit Rotterdam en een uit Luneville verwelkomen.
Na een leerrijke voormiddag voor allen en enige stress voor uw secretaresse in de rol van G.O. (vriendelijke organisator), werd ons een overheerlijk maal voorgeschoteld door Meneer Itterbeek (briljante kok van Antwerpse origine).
De namiddag stond in het teken van de workshops: Tai-Qi in de tuin met Dr. Lauwers, en diverse mogelijkheden binnen, waarbij ik vooral nota nam van de workshop door Dr.Dartigues over het gebruik van cupping . Bij deze wil ik hem dan ook hartelijk bedanken voor zijn overkomst uit Toulouse speciaal voor ons.
Deze dag kwam tot een einde in een goede sfeer en met het vooruitzicht op een weerzien ergens in Vlaanderen in 2009.
Voor wie de foto's van het congres nog wenst te zien, verwijzen we naar onze Blog:
http://abma-bvga.blogspot.com.









NAAR TAIWAN OP STAGE

Vera MACHTELINCKX

In juni 2008 werd het beslist : ik kreeg de gelegenheid een 14-daagse vervolmakingscursus te volgen in Taipei, de hoofdstad van Taiwan.
Taiwan is een eiland in de Chinese Zee, ten zuid-oosten van Shangai in China,3 uur vliegen van Tokio en ook van Indonesie.Van 1900 tot 1949 werd Taiwan overheerst door Japan; toen in 1949 Mao Zedong in China aan de macht kwam vluchtte het gevolg van Chiang Kai-shek (zijn rivaal) naar dit eiland.
Anno 2008 is de bevolking jong,zeer ontwikkeld en zeer modern.Zij spreken Chinees, zijn qua schoolsysteem sterk beinvloed door het Japanse systeem(’s avonds nog bijscholing volgen)en hanteren een eigen munt nl. de taiwanese dollar.

Ik vlieg dus, samen met 3 collega’s, op 16 september naar Taipei waar we verwelkomd worden door een tyfoon(zeer harde wind gevolgd door zoveel regen, pijpestelenregen die hier in België niet te zien is!).Het plezierige is wel dat de temperatuur 20 graden celsius blijft! Maar niet getreurd, de volgende morgen is het weer stralend en worden we verwelkomd door de CEO en de Vice-President van het ziekenhuis waar we gelogeerd worden en waar we e2 weken zullen werken nl. in het Taipei County Hospital.

We krijgen een dikke syllabus en we gaan snel aan de slag volgens een aangenaam ritme nl. van 9 tot 12 uur en van 14 tot 17 uur. Op de middag en ‘s avonds zijn we vrij.De professoren kwamen van verschillende hoeken van het eiland dat enkele universiteiten telt waar de Traditionele Chinese Geneeskunde onderwezen wordt.In Taiwan bestaat deze stof uit acupunctuur, kruidengeneeskunde en tai chi, dus massage.Als geheel wordt deze TCM erkend als specialiteit, naast dermatologie,gynecologie en andere moderne specialiteiten.Je moet een licentie halen om acupunctuur te kunnen uitoefenen in Taiwan,een voorbeeld dat Europa best zou oppikken.
Uit de cursussen kon ik afleiden dat we op de BVGA een zeer goede opleiding krijgen die volledig en interessant is. Ik ben ook gesterkt dat ik ook goed bezig ben in mijn praktijk.Ook de research wordt hier sterk belicht : de onderzoeken met PETscan en de functionele MR zijn gevorderd zoals in Europa. Dit was dan ook een zeer interessant deel van de cursus.De research in de neurologie waar verlammingen na de geboorte toch geregeld voorkomen wordt intensief voortgezet.
Om het programma te verluchten werden bezoeken georganiseerd naar verschillende farmaceutische bedrijven,naar musea en typische stadsgedeelten.
Een grappige anecdote is dat het muziekje dat hier in Belgie door elke ijsboer die rondrijdt gebruikt wordt ginder de aankondiging is van de vuilkar!!; dat muziekje spoort iedereen aan zijn zakken met afval op te pakken en die eigenhandig op de vrachtwagen te gooien!

De avonden vulden we door de stad te verkennen : shoppen, eten in japanse restaurants, de hoogste toren van de wereld bezoeken Taipei 101, het Palace Museum bezoeken...

Het weekend werden we uitgenodigd om de oostkust van Taiwan te verkennen en ontdekten we het Taroko reservaat en werden we ingeleid in het Boedhisme en zijn vrijwilligers beweging.We genoten van een welkomdiner, een diploma-ceremonie en een afscheidsdiner.
Deze reis was een zeer aangename ervaring; de Taiwanezen waren bereid stages te organiseren voor onze afstuderende leerlingen en dit tegen lage prijzen.Hou de weblog van de BVGA in de gaten en neem informatie over eventueel startende cursussen.Het is een aangename manier om ervaring op te doen!
In juni2009 zal ik een seminarie geven over de onderwerpen die tijdens deze cursus aan bod kwamen. Hou de News van onze website in het oog om de exacte datum te noteren!




ICMART BUDAPEST Oktober 2008

Dr. Eric Nickels

Van 10 tot 12 oktober 2008 werd te Budapest het dertiende Internationaal Congres gehouden van ICMART, in samenwerking met de Hongaarse Nationale Vereniging voor Acupunctuur..

Het " International Council of Medical Acupuncture and Related Techniques" verenigt op wereldvlak de verenigingen van geneesheren-acupuncturisten.
Opgericht in Wenen in 1983, is het niet meer dan logisch dat de vereniging besloot om haar 25-jarig bestaan te vieren in Budapest, de zusterstad van Wenen.

Het is dus op de heuvel van Buda, in het Kasteel, op enkele stappen van de Sint-Mathiaskerk waar Frans-Jozef en Elisabeth gekroond werden, dat meerdere honderden afgevaardigden vauit alle hoeken van de wereld zijn samengekomen.

Na een academische openingszitting waarschuwt Dr Beyens, secretartis van de ICMART, ons voor het te sterk verbinden van acupunctuur en de Chinese geneeskunde.
Deze twee zorgsystemen hebben een verschillende oorsprong en zijn niet noodzakelijk verbonden.
Net zozeer als de Chinese fythotherapie perfect reproduceerbaar is (een symptoom = een geneeskrachtige plant), is de acupunctuur daarentegen zoveel subtieler en kan hetzelfde punt een pathologie verzorgen, maar ook zijn tegenpool (bv. diarhee en constipatie). Men mag acupunctuur niet reduceren tot een cataloog van "punten" : acupunctuur mag niet "geherbaliseerd" worden.
"Prik de patient en zijn lichaam doet de rest"


Gedurende deze drie dagen hebben de sprekers een hondertal mededelingen gedaan; nu eens als vrije mededelingen , dan weer samengebracht rond actuele onderzoeksthemas.
Behalve de plenaire zittingen, waren er ook zittingen over de volgende onderwerpen: neurologische pathologie, geriatrie, Chinese iridologie, auriculotherapie ( onder leiding van Dr. Jean Pierre Fossion), ziekten van het skelet en de spieren, oftalmologie, neuraaltherapie, electroacupunctuur en biostimulatie met laser, sport, fundamenteel onderzoek, revalidatie en de schedelacupunctuur van Yamamoto.

Het is niet mogelijk om hier alle details op te noemen; een copie van het programma is beschikbaar in de bibliotheek van de BVGA. Ik ga enkel wijzen op het bescheiden maar beloftevol onderzoek in verband met diabetes, hypertensie, de bevestiging van het belang van acupunctuur in de bestrijding van pijn (met een interessante demonstratie van Dr Dobos, die de superioriteit van acupunctuur aantoont tegenover medicijnen in het behouden van een pneumatisch brachiaal knevelverband, en het gebruik in de geriatrie en pallaitieve zorgen.

De tentoonstellingsstands bleven zeer commercieel en wedijverenden in "Chinese kruiden" en lasers.

De Algemene Vergadering van de ICMART heeft verscheidene nieuwe verenigingen toegelaten ( twee Oostenrijkse, een Indonesische, een Georgische en een Russische), een bewijs van de levenskrachtigheid van onze vereniging, en is overgegaan tot de vernieuwing van het bestuur.
Het voorzitterschap wordt nu Spaans.
De Europese afdeling van ICMART is goed vertegenwoordigd in het kader van de EU, in de werkgroepen voor alternatieve geneeskunde.
De onderwijscommissie probeert om een mondiaal programma op te zetten voor het onderwijzen van acupunctuur.

Het programma van de feestelijkheden was eveneens uitstekend. We kregen twee gala's: het eerste in de lokalen van de Academie der Wetenschappen, een schitterend gebouw uit de 19de eeuw, met een pianoconcerto en een buffet, en het tweede in een typische Hongaarse herberg (muzikanten inbegrepen) met in het voorprogramma een ruiterschow en een demonstratie paardenmennen.

Alles bij elkaar was het een uitstekend en boeiend congres in een zeer hartelijk land, dat ons eraan herinnert dat acupunctuur een wereldwijde geneeswijze is die zowel fundamenteel als toegepast onderzoek voortbrengt, even krachtig en productief is als de andere medische disciplines, en tevens door het gemeenschappelijke belang ervan een toenadering tussen de verschillende volkeren bewerkstelligt.

Volgende afspraken:
Thessaloniki in mei 2009, Riga in 2010 en Amsterdam in 2011



XIIIe wereldcongres ICMART Budapest 2008, Hongarije

Dr.Fossion J.P.,

Dit jaar vierde de ICMART zijn 25e verjaardag onder leiding van Dr.Hegyi, MD PhD, directeur van de Yamamoto rehabilitation institute in Budapest en voorzitster van de Hongaarse Vereniging van Medische Acupunctuur.

Het congres was niet alleen vakkundig op beroepsvlak maar werd omkaderd met een avondmaal-cruise op de Donau, opgeluisterd met een muzikale viering met receptie en walking dinner in de prestigieuze Hongaarse academie in het centrum van Budapest en het gala-dinner met een voorstelling van Hongaarse paardendressuur. Dit jaar genoot het 25e congres, uitzonderlijk, de officiële bescherming van het ministerie van volksgezondheid en van de vice-rector van de universiteit van Pécs. Tijdens de algemene vergadering werd Dr. Isabel Giralt, voorzitster van de Spaanse delegatie, verkozen als nieuwe voorzitster van ICMART.

Tijdens de plenaire sessies viel de gecontroleerde studie op van Gabriella Hegyi over de anticonvulsieve werking van acupunctuur bij kinderen. Ook een nieuwe methode om de werking van acupunctuur technisch vast te stellen is opgevallen. Het gaat om fractaal-analyse van het EEG voorgesteld door Antonio Sant’Ana (pijnkliniek van Bauru, Sao Paulo Brazilië). Hierbij werden patiënten onderzocht in een reeks met hoofdpijn en een reeks met fantoompijn.

In de workshops werd een voorstelling opgemerkt over prolotherapie van Dr.Bryan Frank. De techniek gebruikt inspuitingen met de bedoeling chronische pijn te behandelen door een niet-heelkundige reconstructie van ligamenten.

De kleuren van de BVGA werden verdedigd door uw vertegenwoordiger, schrijver van dit artikel, met een voorstelling van de behandeling van depressie in auriculotherapie. Hierbij werd een nieuwe neurologische projectie van de mediale prefrontale cortex voorgesteld. De initiatie tot de cartografie van Bobigny wordt in België ondernomen door onze enthousiaste collega Jozef Heindryckx. België haalde de tweede prijs in de categorie free oral presentations.



BVGA CONGRES

►Zaterdag 24 oktober 2009: Nekpijn en pijn van Cervicale oorsprong.
Zij die een thema willen bespreken kunnen zich richten tot Dr Yves Collignon, Dr Gilbert Lambrechts of Dr Alain Francisse





DE BIBLIOTHEEK


De bibliotheek kan geconsulteerd worden door de leden.Ze wordt regelmatig aangevuld met nieuwe werken.Deze kunnen geconsulteerd worden tijdens de cursussen of tijdens de openingsuren van het secretariaat.



DE SCHOOL

►De leden die hun lidgeld betaald hebben mogen gratis elke cursus komen herbeluisteren.
Het programma en de uurroosters kunnen bekomen worden op het secretariaat.

►Opendeurdag voor de franstaligen eerste jaar gaat door op zaterdag 22 september 2007 om 17 uur in de lokalen van de BVGA.





INTERNETSITE

Dr Yves Collignon


►Om gemakkelijker informatie tussen de collega’s door te spelen hadden we graag dat u uw email adres aan het secretariaat laat geworden op volgend email-adres:
►Secretariat.abma.bvga@skynet.be
►De site van de BVGA/ABMA is te consulteren op : www.acupunctuur.be
►Het discussie forum: acudig-subscribe@yahoogroups.com
►BLOG:http://abma-bvga.blogspot.com
►Webmaster: Dr.Eric Nickels (die Dr.Machtelinckx Vera vervangt).



.
VERZEKERING

De BVGA onderhandelde met een makelaar die een beroepsverzekering aanbiedt die ook acupunctuur dekt en dit voor een zeer voordelige prijs.
U kan inlichtingen krijgen bij het secretriaat of op de site, gedeelte leden.



BUITENLANDSE CONGRESSEN


►27-28 november 2009 : XIII journées de la FAFORMEC - " Le mouvement" – inlichtingen : http://www.faformec-lille2009.org

►: 29–31 May 2009 : ICMART 2009 International Congress in Medical Acupuncture - Grand Hotel Palace, Thessaloniki, Greece
Web: http://www.icmart2009.org














TE LEZEN

Dr.Daniel WUYTS
Voorzitter van de Belgische Vereniging van Fytotherapie en Nutritherapie

Daniel WUYTS schreef een lijvig boek over de dieet- en geneeskundige eigenschappen van onze voeding en kruiden; het boek is in het frans geschreven.
Dit werk bevat 1012 pagina's en beschrijft ook volgende items :

 PRAL index(zuur of basisch voedsel)
 ORAC index(antiradiculaire eigenschappen)
 glycemie-index
 de score van aminozuren der proteïnen van groenten
 de verhouding van verschillende koolhydraten en vetzuren
 de hoeveeldheid vitamines, mineralen, oligo-elementen in percentage van DAH(dagelijks
aanbevolen hoeveeldheid).
 de biodisponibiliteit van vitamines, mineralen,oligo-elementen in die voedingselementen, voor
zover dat deze bestudeerd werd
 impact van de manier van cultiveren, van het diepvriezen of van het bakken op het behouden van de vitamines
 een bookmark die de DAH voor iedere vitamine, mineraal of oligo-element recapituleert evenals de fysieke factoren die iedere vitamine veranderen

Betreffende de geneeskundige eigenschappen van alle voedingsstoffen en kruiden

 de geneeskrachtige eigenschappen die traditioneel in onze streken gekend zijn

 de geobjectiveerde eigenschappen door statistische, experimentele of gerandomiseerde
studies met hun wetenschappelijke referenties
 de actieve principes verantwoordelijk voor de therapeutische activiteit
 de geneeskrachtige eigenschappen toegekend aan vele elementen en kruiden in chines dietetiek
 de indicaties, de nevenwerkingen, de interferenties met andere medicatie en de eventuele contra-indicaties voor iedere stof.


Er zijn prachtige synoptische tabellen in verwerkt, in kleur, voor ieder voedingselement, alsook een vertaling van ieder element in het duits, engels, spaans, italiaans en nederlands, en nog vele andere dingen....

Prijs bepaald door de uitgever :
Winkel of op een stand : 179 euros
Verzonden door UPS : 189 euros

Verkoopsadres : Boekhandel Green Line /1072 Ninoofse steenweg/ 1080 Brussel
Telefoon : +32/2/522.26.97
of www.satas.com
info@satas.com
Order telefoon : +32/2/569.69.89
Order fax : +32/2/569.01.23
of op bestelling via een boekhandel


TAIJIQUAN

Taijiquan : tel-065/84.63.64 -de school viert haar 20 jarig bestaan.


PRAKTIJKRUIMTE TE HUUR


Praktijkruimte te huur te Sint Gillis.- Contacteer de heer Luc Mory – GSM 0474/38 20 33


TE KOOP

Mvr. Biervaire verkoopt de boeken van haar echtgenoot.
tel: 02 387 08 77

Voorwerpen:
1 schedel
1 acu-punten detector
3 acupunctuurpunten-stimulators
1 acu-laser ( koud)
1 scherm
1 dia-apparaat Liesegang
Boeken:
Acupunctuur:

An outline of Chinese acupuncture
A history and nationale of acupuncture and moxa Lu Gwei-Djen & J.Needham
Cambridge University Press
Acupuncture en gynécologie et obstétrique B.Auteroche/P.Narvailh Ed : Maloine
Équilibre énergétique acupunctural J.G.Bierlaire Ed. : Maison neuve
Terrain et pathologie en acupuncture Y.Reguena Ed. : Maloine
Nan King- les 81 difficultés de l'acupuncture Mussat Ed.: Masson
Acupuncture et psychologie Y.Reguena Ed.: Maloine
Initiation à l'acupuncture traditionnelle A.Foubert Ed : Sciences secrètes-Belfond Médecine chinoise, médecine totale J. Lavier Ed. : Grasset
Bioénergétique et médecine chinoise Duron/Laville-Mery Ed.: maisoMaisonneuve
La pratique de la psychologie en médecine traditionnelle chinoise D.Laurent Ed. : De laMaisnie
L'acupuncture Guillaume/De Tymowski/Fievet Ed.: Presse unie De France
Einführung in die chinesische Ôhrakupunktur Koning/Wancura Ed: Haug Verlag
Die chinesische Medizin Porkert Ed.: Haug Verlag
Klassische Akupunktur für den Praktiker H.Giesen Ed: WBV
Akupunktur Stux/Stiller/Pothmann/Jeyasuriya Ed: Springer Verlag Berlin
Akupunktur des Ausgleichs J.Bierlaire Ed: WBV Biological medizinische verlags

Homeopathie:
Repertory of the homéopathie materia medica Kent
Protégez vos enfants par l'homéopathie R.Jousse Ed : J.Peyronnet
Homéopathie infantile 2 volumes A.Vallette Ed : Maison neuve
Praktische Homöopathie und Akupunktur E. Geyer Deutsche Homôopathie-union

Andere onderwerpen:

Matière médicale 2 volumes H.voisin Ed : Imprimerie moderne
La typologie-généralités et constitutions L.Vannier Ed.: Doin
La typologie- les tempéraments prototypes et metatypes L.Vannier Ed.: Doin
La douleur- exploration, traitement par neurostimulation F.Boureau/J.Willer Ed.:Masson
Oligothérapie A.Dupouy Ed : Maloine
L'inhibition de l'action H.Laborit Ed : Masson
Les syndromes de disconnexion calleuse chez l'homme Colloque international de Lyon 1974
Ed: Michel et Scholt
Bases neurobiologiques des réflexothérapies J. Bossy Ed: Masson
Principes de la médecine selon la tradition G. Andrès Ed.: Dervy
The anatomy of mental illness A. Janov Ed.:Abacus




LIDGELD 2009

BVGA+BEROEPSVERENIGING+VERZEKERING : 485 E
BVGA + VERZEKERING : 412 €
BVGA + BEROEPSVERENIGING : 362 €
BVGA : 289 €
BEROEPSVERENIGING : 115 euros
MEER DAN 65 JAAR: BVGA 100 € - BEROEPSVER. 40 € - BVGA + BEROEPSV 120€

Te storten op rekening nummer : 210-0238060.74



NIEUWE SAMENSTELLING VAN DE BEHEERRAAD
(Algemene vergadering van januari 2009)
Dr.Collignon Yves - voorzitter - 02/414.65.49
Dr. De Bilderling georges - Franstalige Vice-Voorzitter - 071/77.18.22
Dr.Fossion Jean-Pierre - Verantwoordelijke voor de wetenschappelijke commissie en voor de homologatie
tel : 050/31.03.20
Dr.Francisse Alain - Franstalige cursusleider - 02/653.59.39
Dr.Heindryckx Jozef - Lid van de Beheerraad - tel : 052/423316
Dr.Herman Katelyne - Lid van de Beheerraad - 02/251.14.29

Dr.Gilbert Lambrechts - Nederlandstalige cursusleider - 011/42.44.80
Dr.Lauwers Paul - Hoofdredacteur van ABMA News - tel : 02/215.75.05
Dr.Machtelinckx vera – Penningmeester- nederlandstalige Vice-Voorzitter - 015/33.14.84
Dr.Nickels Eric - algemeen secretarisWebmaster - tel : 069/56.29.29
Peeraer Dirk - Lid van de Beheerraad - tel : 03/6646056
Dr.Weyns Jozef - adjunct secretaris- 015/51.33.06
Dr.Wuyts Daniel - Lid van de Beheerraad - 02/428.03.70

HOMOLOGATIECOMMISSIE: Drs.Lambrechts,Francisse,Fossion,Heindryckx.





BELGISCHE VERENIGING DER GENEESHEREN
ACUPUNCTURISTEN (BVGA)
ASSOCIATION BELGE DES MEDECINS
ACUPUNCTEURS (ABMA)
2,Wilde Tijmstraat Bus 1
1080 Brussel
telefoon : 02/569.62.45


Verantwoordelijke uitgever : Dr.Paul Lauwers Verschijnt ook in het Frans
Vertaling : Dr. Vera Machtelinckx – Dr Jozef Weyns - Johana

ABMA news numéro 23

mars 2009 Numéro 23

EDITORIAL

Dr Paul Lauwers


Le docteur Gilbert Lambrechts termine ses 4 années de présidence. Un mandat au cours duquel il a représenté notre association en participant à de nombreux congrès à l'étranger. Ces séjours lui ont permis de nouer des contacts et de nous rapporter une manne d'informations tant pratiques que scientifiques.
C'est lui qui a été l'initiateur et le principal artisan de notre congrès national.
Merci Gilbert pour tout ce travail !

Le docteur Yves Collignon lui succède. Nous voyons arriver ce début de "règne" avec optimisme car le docteur Collignon n'a pas ménagé sa peine au cours des précédentes années en gérant le site Web et en assumant le poste de secrétaire.

Mais il y a d'autres changements et non des moindres.

Le docteur Robert Rinchart quitte le conseil d'administration. Il est un des membres fondateurs de l'ABMA dont il a assuré le poste de trésorier avec rigueur et efficacité pendant plusieurs décennies.

Le docteur Jean-Pierre Delforge a rangé définitivement aiguilles et matériel de maître d'école au placard. Ce fut un enseignant compétant et parmi les plus apprécié par nos étudiants.








Congrès annuel de l’ABMA du 18 octobre 2008

Dr Yves Collignon

Le temps passe très vite. Le 18 octobre, nous en étions déjà à notre cinquième congrès annuel .
Pour la première fois, nous avons quitté Bruxelles en espérant attirer d’avantage de membres.
Au conseil d’administration, une alternance entre la Wallonie et la Flandre avait été décidée et c’est ainsi que nous nous sommes retrouvés en pleine forêt de Saint Hubert au Fourneau Saint Michel à l’auberge du Prévost.
Pour nous acupuncteurs le sujet était très intéressant puisqu’on y a traité de la rhumatologie, ce que nous voyons le plus dans nos cabinets.
Certains craignaient que les néerlandophones ne se déplacent pas car trop loin soit disant pour eux, mais ils ont eu grandement tort.
Finalement, tout s’est très bien passé. On a même eu la participation d’un médecin qui s’est déplacé de Rotterdam ( Pays-Bas) et un autre de Lunéville ( France).
Après une matinée studieuse pour tous et de stress pour notre secrétaire qui jouait au G.O., le repas de chasse absolument délicieux est servi par Monsieur Itterbeek (brillant cuisinier d’origine anversoise)
L’après-midi se passe à faire des ateliers, Tai Qi au-dehors avec le Dr Lauwers, et à l’intérieur des ateliers divers dont je noterai particulièrement celui du Dr Dartigues sur les ventouses que je remercie vivement ici pour s’être déplacé spécialement pour nous de Toulouse.
La journée se termine dans la bonne humeur, rendez-vous l’année prochaine quelque part en Flandre.
Pour ceux qui désireraient voir les photos du congrès, ils peuvent encore se rendre sur notre blog http://abma-bvga.blogspot.com.



UN STAGE A TAIWAN

Dr Vera Machtelinckx


En juin 2008 je prenais ma décision : j'allais suivre pendant 14 jours un cours de perfectionnement en acupuncture à Taipei, la capitale de Taiwan.

Taiwan est une île située dans la mer de Chine, au sud ouest de Shanghai, à 3 heures de vol de Tokyo et de l'Indonésie.
De 1900 à 1949 Taiwan a été dominée par le Japon. Lorsque Mao Zedong est arrivé au pouvoir en Chine, son rival, Chiang Kai-shek est allé se réfugier dans cette île.
Aujourd'hui, la population est jeune, fort cultivée et moderne. Ils parlent le chinois, sont fort influencés par le système japonais (ils suivent des cours complémentaires le soir ) et frappent leur propre monnaie, à savoir le dollar taiwanais.

Je m'envolai donc le 16 septembre en compagnie de 3 confrères vers Taiwan où nous fûmes accueillis par un typhon ( un vent très violent, suivi de pluies torrentielles que nous ne connaissons pas en Belgique !). Le plus agréable étant la température constante de 20° Celsius !

Fort heureusement, le lendemain le soleil était radieux. Nous fûmes accueillis par le CEO et le vice-président de l'hôpital où nous devions loger et suivre 2 semaines de travaux (au Taipei County Hospital).
Nous reçûmes un volumineux syllabus et furent soumis à un rythme de travail soutenu de 9 à 12 h et de 14 à 17h. Le midi et le soir nous étions libres.
Les enseignants venaient de différents coin de l'île qui compte quelques universités où la médecine traditionnelle chinoise est enseignée. A Taiwan, cette discipline comprend l'acupuncture, la phytothérapie, le Taiqi Chuan et les massages.

Cette Médecine Traditionnelle chinoise est reconnue au même titre que la dermatologie, la gynécologie et les autres spécialités modernes. Il faut décrocher une licence pour pouvoir pratiquer l'acupuncture à Taiwan, un exemple que l'Europe devrait suivre.
En suivant ces cours, j'ai pu constater que l'ABMA donne un enseignement qui est complet et intéressant. Je suis conforté dans mon idée que l'orientation de ma pratique est correcte.
La recherche est également fort avancée : Les recherches effectuées avec Petscan et RM sont développées tout comme en Europe. C'était là une partie fort intéressante de ce qui nous était enseigné.
La recherche dans le domaine de paralysies après la naissance est intensivement poursuivie.
Pour éclairer le programme, des visites étaient organisées dans des services pharmaceutiques, des musés et dans des endroits typiques des villes.

Une anecdote : la musique qui est utilisée chez nous par les marchands de glace ambulants est utilisée là bas pour annoncer l'arrivèe des poubelles ! Au son de cette musique, chacun prépare ses déchets et les jette dans le camion !
Nous occupions nos soirées à découvrir la ville : shopping, repas dans des restaurants japonais, visite de la plus haute tour de Taipei et du Palace Museum…
Le week-end nous fûmes invités à explorer la côte ouest et à découvrir la réserve de Taroko où nous fûmes initiés au Bouddhisme.
Nous fumes invités à un dîner d'adieu avec remise de diplômes.

Ce voyage fut une expérience très enrichissante. Les Taiwanais sont prêts à organiser des stages, à bas prix, pour nos élèves de fin d'étude.

Surveillez le Blog de l'ABMA. Vous y trouverez les annonces des stages.

Ce fut donc une très agréable façon de faire une nouvelle expérience.
En juin 2009 je donnerai un séminaire sur tout ce que j'ai appris au cours de ce voyage. Surveillez les News de notre site Internet pour en connaître la date exacte !






ICMART BUDAPEST Octobre 2008


Dr Eric Nickels

Du 10 octobre 2008 au 12 octobre 2008, s’est tenu à Budapest, le 13ème congrès mondial de l’ICMART, en collaboration avec l’association nationale hongroise d’acupuncture.

L’International Council of Medical Acupuncture and Related Techniques regroupe, sur le plan mondial les sociétés de médecins acupuncteurs.
Ellel fut fondé à Vienne en 1983. Quoi de plus logique donc que de célébrer son quart de siècle dans la ville sœur de Vienne, à savoir Budapest.

C’est donc sur la colline de Buda, dans l’enceinte du Château, à deux pas de l’Eglise Saint-Mathias, où furent couronnés François-Joseph et Elisabeth, que se sont retrouvés plusieurs centaines de délégués, venus des quatre coins de la planète.

Après une séance d’ouverture académique, le Dr Beyens, secrétaire de l’ICMART, nous met en garde contre le risque de lier trop fortement la médecine chinoise et l’acupuncture. Ces deux systèmes de soins sont d’origines différentes et ne sont pas nécessairement intriqués. Autant la phytothérapie chinoise est parfaitement reproductible (un symptôme = une herbe), autant, par contre, l’acupuncture est plus subtile et le même point peut soigner une pathologie et son contraire (diarrhée et constipation, par exemple). Il ne faut pas réduire l’acupuncture à un catalogue de points : il ne faut pas « herbaliser » l’acupuncture.
« Piquez le patient et son corps fera le reste. »


Durant ces trois jours, les orateurs ont présenté une centaine de communications, tantôt en communications libres, tantôt regroupées autour de thèmes actuels de recherche.
Outre les sessions plénières, il y eut donc les sessions suivantes : maladies neurologiques, gériatrie, iridologie chinoise, auriculothérapie (sous la houlette de J-P Fossion), maladies musculo-squelettiques et ophtalmologie, neuralthérapie, électroacupuncture et laser-biostimulation, sports, recherche fondamentale, revalidation et crâniothérapie de Yamamoto.

Je ne vais pas les détailler ici, une copie du programme se trouve à la bibliothèque de l’ABMA.
Je pointerai seulement, une timide recherche prometteuse en matière de diabète, d’hypertension, l’intérêt confirmé dans la pathologie de la douleur (avec une intéressante démonstration du Pr Dobos, en Allemagne, montrant la supériorité de l’acupuncture sur les médicaments dans le maintien d’un garrot pneumatique brachial), l’utilisation en gériatrie et en soins palliatifs.


Les stands d’expositions, restaient très commerciaux et rivalisaient en « plantes chinoises » et en laser.

L’assemblée générale de l’ICMART, a admis plusieurs nouvelles sociétés (deux sociétés autrichiennes, une indonésiennes, géorgienne, et russe), preuve de la vie de notre association et a procédé au renouvellement de son bureau.
La présidence sera désormais espagnole.
La branche européenne de l’ICMART est bien introduite au sein de l’UE, dans les groupes de travaux sur les médecines alternatives.
La commission enseignement essaie de mettre sur pied un programme mondial d’enseignement de l’acupuncture.

Le plan festif ne fut pas en reste. Nous avons eu droit à deux gala, le premier dans les locaux de l’académie des sciences, superbe bâtiment du 19 ° siècle avec concert de piano et buffet et le deuxième dans une auberge typiquement hongroise (musiciens y compris) avec en préalable, show équestre et démonstration d’attelage.

En résumé, un excellent et passionnant congrès dans un pays très chaleureux, qui nous rappelle que l’acupuncture est une médecine « mondiale », qui génère une recherche tant fondamentale qu’appliquée, aussi vigoureuse et productive que les autres disciplines médicales et permet, grâce à cet intérêt commun, un rapprochement entre les peuples.

Prochaines étapes :Thessalonique en mai 2009, Riga en 2010 et Amsterdam en 2011.


TREIZIEME CONGRES MONDIAL ICMART 2008 A BUDAPEST

Dr Jean Pierre Fossion


Cette année l’ICMART a fêté son 25ème anniversaire sous la présidence de Dr.Gabriella Hegyi, MD PhD, directeur de l’Institut de réhabilitation selon la méthode Yamamoto et présidente de l’Association Hongroise d’acupuncture médicale.

Le congrès était agrémenté par un dinner-cruise sur le Danube, une soirée musicale avec réception et walking dinner à la prestigieuse académie médicale au centre de Budapest et un souper gala avec une démonstration de dressage hippique hongrois. Cette année, exceptionnellement, le congrès était sous la présidence officielle du ministère de la santé et du sous recteur de l’université de Pécs. Pendant l’assemblée générale le Dr.Isabel Giralt, présidente de la délégation Ibérique, a été élue nouvelle présidente de l’ICMART.

Aux sessions plénières, on notait particulièrement l’étude contrôlée de Gabriella Hegyi sur l’action anticonvulsive de l’acupuncture chez les enfants. Il y avait aussi la présentation d’une nouvelle méthode de détection technique pour déterminer l’action acupuncturale qui était présentée par Antonio Sant’Ana, méthode développée à la clinique anti-douleur de Bauru, Sao Paulo au Brazil. Il s’agit de l’analyse fractal de l’EEG dans une série de maux de tête et une série sur les membres fantômes.

Aux workshops on notait une présentation sur la prolothérapie par le Dr.Bryan Frank des Etats-Unis. La technique utilise des injections pour alléger la douleur chronique par une reconstruction non chirurgicale des ligaments.

Les couleurs de l’ABMA étaient défendues par votre représentant, auteur de cet article, avec une présentation d’un traitement en auriculo contre la dépression nerveuse. Une nouvelle projection neurologique du cortex préfrontal médial a été présentée. L’initiation de base à la cartographie de Bobigny est entreprise en Belgique par notre confrère, enthousiaste, Jozef Heindryckx. La Belgique a obtenu le deuxième prix en catégorie des présentations orales libres.








CONGRES DE L'ABMA 2009

►Samedi 24 octobre 2009 : cervicalgies et algies d'origine cervicale. Les communications sont à adresser au Dr Yves Collignon ou au Dr Gilbert Lambrechts




LA BIBLIOTHEQUE


La bibliothèque est à la disposition des membres. Elle est régulièrement enrichie de nouveaux ouvrages. Ils peuvent être consultés pendant les cours ou aux heures d'ouverture du secrétariat.


L'ECOLE

►Les membres, en règle de cotisation, peuvent se rafraîchir la mémoire en suivant gratuitement les cours.
Le programme et les horaires peuvent être obtenus auprès du secrétariat.




LE SITE INTERNET


►Afin d'améliorer le transfert des informations, communiquez-nous votre adresse mail à secretariat.abma.bvga@skynet.be
►Le site Internet de l’ABMA peut être consulté à l’adresse suivante: http://www.acupuncture.be
►Forum de discussion : acudig-subscribe@yahoogroups.com
►Blog : http://abma-bvga.blogspot.com.
►Webmaster : Dr Eric Nickels




ASSURANCE

L’ABMA a négocié avec un courtier une assurance professionnelle couvrant l’acupuncture a un tarif très avantageux. Renseignements auprès du secrétariat.

CONGRES A l'ETRANGER

►27-28 novembre 2009 : XIII journées de la FAFORMEC - " Le mouvement " – renseignements http://www.faformec-lille2009.org

►: 29–31 May 2009 : ICMART 2009 International Congress in Medical Acupuncture - Grand Hotel Palace, Thessaloniki, Greece
Web: http://www.icmart2009.org


LIVRE

PROPRIETES DIETETIQUES ET MEDICINALES DE NOS ALIMENTS ET EPICES

Auteur : Dr Daniel WUYTS - Président de la Société Belge de Phytothérapie & Nutrithérapie
Enfin publié chez www.satas.com Bruxelles

Ce que cet ouvrage de 1012 pages vous offre en plus…
Concernant les propriétés diététiques de tous les aliments et épices
þ l’indice PRAL acidifiant ou alcalinisant de la majorité des aliments
þ l’indice ORAC de pouvoir antiradicalaire pour les aliments dont il a déjà été déterminé
þ l’index glycémique de la plupart des aliments
þ le score en acides aminés des protéines des aliments végétaux.
þ la proportion des différents hydrates de carbone et d’acides gras
þ la teneur de chaque aliment en vitamines, minéraux et oligoéléments exprimée en pourcentage des apports journaliers recommandés (AJR)
þ la biodisponibilité des vitamines, minéraux et oligoéléments contenus dans les aliments, pour autant que cette biodisponibilité ait été étudiée pour l’aliment donné
þ l’impact du mode de culture, de la surgélation ou de la cuisson sur les vitamines des aliments dont ces impacts ont été étudiés
þ un marque-page qui récapitule la valeur des AJR pour chaque vitamine, minéral et oligo-élément ainsi que les facteurs physiques qui altèrent chaque vitamine.
Concernant les propriétés médicinales de tous les aliments et épices
þ les propriétés médicinales réelles décrites traditionnellement dans nos contrées
þ les propriétés objectivées par des études statistiques, expérimentales ou parfois randomisées avec leurs références scientifiques
þ les principes actifs responsables de l’activité thérapeutique
þ les propriétés médicinales attribuées pour de nombreux aliments et épices en diététique chinoise.
þ les indications, effets secondaires, interférences médicamenteuses et contre-indications éventuels pour chaque aliment.
Des tableaux synoptiques en couleurs pour chaque aliment ainsi que la traduction de chaque aliment en allemand, anglais, espagnol, italien et néérlandais, et bien d’autres choses encore…
PRIX fixé par l’éditeur
achat au magasin (ou sur un stand): 179 euros
achat à distance, pour un livre à expédier par UPS: 189 euros

Comment se le procurer ?
Librairie Green Line / 1072 ch. de Ninove / 1080 Bxl //
Bookshop phone: + 32/2/522.26.97

ou www.satas.com info@satas.com
Order phone: + 32/2/569.69.89
Order Fax: + 32/2/569.01.23

ou par commande via un libraire.




TAIJIQUAN

Ecole de Taijiquan : le CAP tel. 065/84.63.64



CABINET A LOUER

Cabinet à louer à St Gilles - Contacter monsieur Luc Mory – GSM 0474/382033.











A VENDRE:

Suite au décès de son mari, madame Bierlaire vend des livres et du matériel - tel: 02/ 387 08 77

Objets:
1 crâne
1 détecteur points d'acupuncture
3 stimulateurs de points d'acupuncture
1 acu-laser ( à froid)
1 écran
1 appareil diapositives Liesegang
Livres:
Acupuncture:

An outline of Chinese acupuncture
A history and nationale of acupuncture and moxa Lu Gwei-Djen & J.Needham Cambridge University Press
Acupuncture en gynécologie et obstétrique B.Auteroche/P.Narvailh Ed : Maloine
Équilibre énergétique acupunctural J.G.Bierlaire Ed : Maison neuve
Terrain et pathologie en acupuncture Y.Reguena Ed : Maloine
Nan King- les 81 difficultés de l'acupuncture Mussat Ed : Masson
Acupuncture et psychologie Y.Reguena Ed : Maloine
Initiation à l'acupuncture traditionnelle A.Foubert Ed : Sciences secrètes-Belfond Médecine chinoise, médecine totale J. Lavier Ed : Grasset
Bioénergétique et médecine chinoise Duron/Laville-Mery Ed : Maisonneuve
La pratique de la psychologie en médecine traditionnelle chinoise D.Laure
L'acupuncture Guillaume/De Tymowski/Fievet Ed : Presse unie. De France
Einführung in die chinesische Ôhrakupunktur Koning/Wancura Ed: Haug Verlag
Die chinesische Medizin Porkert Ed: Haug Verlag
Klassische Akupunktur für den Praktiker H.Giesen Ed: WBV
Akupunktur Stux/Stiller/Pothmann/Jeyasuriya Ed: Springer Verlag Berlin Akupunktur des Ausgleichs J.Bierlaire Ed: WBV Biological medizinische verlags.verlags

Homéopathie:
Repertory of the homéopathie materia medica Kent
Protégez vos enfants par l'homéopathie R.Jousse Ed : J.Peyronnet
Homéopathie infantile 2 volumes A.Vallette Ed : Maison neuve
Praktische Homöopathie und Akupunktur E. Geyer Deutsche Homôopathie-union
Autres sujets:
Matière médicale 2 volumes H.voisin Ed : Imprimerie moderne
La typologie-généralités et constitutions L.Vannier Ed : Doin
La typologie- les tempéraments prototypes et metatypes L.Vannier Ed : Doin
La douleur- exploration, traitement par neurostimulation F.Boureau/J.Willer Ed :Masson
Oligothérapie A.Dupouy Ed : Maloine
L'inhibition de l'action H.Laborit Ed : Masson
Les syndromes de disconnexion calleuse chez l'homme Colloque international de Lyon 1974 Ed: Michel et Scholt
Bases neurobiologiques des réflexothérapies J. Bossy Ed: Masson
Principes de la médecine selon la tradition G. Andrès Ed.: Dervy
The anatomy of mental illness A. Janov Ed.:Abacus






COTISATION 2009

ABMA + Union Professionnelle + assurance professionnelle : 485 €
ABMA + assurance professionnelle : 412 €
ABMA + Union Professionnelle : 362 €
ABMA : 289 €
Union professionnelle : 115 €
Plus de 65 ans : ABMA 100 € - Union Professionnelle 40 € - ABMA + Union Prof. 120€
A verser sur le compte n° 210.0238060.74



















NOUVELLE COMPOSITION DU CONSEIL D'ADMINISTRATION


Dr Yves COLLIGNON – président - 02/414.65.49
Dr Georges de BILDERLING – vice président francophone 071/77.18.22
Dr Jean-Pierre FOSSION – responsable de la commission scientifique et d'homologation - 050/31.03.20
Dr Alain FRANCISSE – moniteur des cours francophones-02/653.59.39
Dr Jozef HEINDRYCKX – membre - 052/42.33.16
Dr Katelyne HERMAN - membre - 02/251.14.29
Dr Gilbert LAMBRECHTS – moniteur des cours néerlandophones - 011/42.44.80
Dr Paul LAUWERS - Rédacteur en chef ABMA NEWS - 02/215.75.05
Dr Vera MACHTELINCKX – vice présidente néerlandophone et trésorier - 015/33.14.84
Dr Eric NICKELS –secrétaire général - webmaster – 069/56.29.29
Dr Dirk PEERAER – membre – 03/66.46.056
Dr Jozef WEYNS – secrétaire adjoint - 015/51.33.06
Dr Daniel WUYTS - membre - 02/428.03.70

COMMISSION D'HOMOLOGATION : Drs Lambrechts, Francisse, Fossion et Heindryckx.




ASSOCIATION BELGE DES MEDECINS
ACUPUNCTEURS (ABMA)
BELGISCHE VERENIGING DER GENEESHEREN
ACUPUNCTURISTEN (BVGA)
2 Bte 1,rue du Serpolet - B 1080 Bruxelles

téléphone : 02/414.73.44









Editeur responsable : Dr Paul Lauwers Verschijnt ook in het nederlands
Traduction : Dr Paul Lauwers

'

BVGA news juni 2008

Juni 2008 nummer 22

JAARLIJKS CONGRES VAN DE BVGA

ZATERDAG 18 OKTOBER 2008

DR Yves Colligon

De 18^de oktober zijn we reeds aan onze vijfde editie toe. Reumatologie is een onderwerp dat ons allen interesseert vermits hiervoor dikwijls een acupunctuurbehandeling wordt toegepast.

De laatste 3 jaar vond ons congres plaats in Zaventem in het Sofitel Hotel maar dit jaar gaan we wat “plattelandszuurstof” opsnuiven te Fourneau Saint-Michel in de Ardennen.

Auberge Prévost is een zeer rustieke gelegenheid(18^e eeuw)waar we geen tafels of lessenaars zullen hebben tijdens de voordrachten zoals in Sofitel .Wenst u dus iets op te schrijven, zorg dan voor een schrijftablet.

Het landschap is wel heel mooi en als het weer het toelaat zal Dr.Lauwers een les Taijiquan in openlucht verzorgen .

Er is ook een museum over het landbouwleven in Wallonië en de families of vrienden die u vergezellen kunnen hier een bezoekje aan brengen.

Zij kunnen ook deelnemen aan de maaltijden met volgende tarieven :

1 Persoon 55€

1 Kind<12 style=""> 14,5€(zonder drank)

Wim Itterbeek, onze dienstdoende chef-kok zal ons een heerlijke maaltijd klaarmaken !

PROGRAMMA VAN HET SEMINARIE :

►9-9u30 : inschrijving en bezoek van de stands - koffie, fruitsap, croissants zijn beschikbaar

►9u30-10u15 : Dr.P.Basmadjan - Inleiding tot het gebruik van acupunctuur in de Reumatologie - Interactieve sessie.

►10u15-11u : Dr J.P.Dartigue en Dr.Cl.Fontaine (Acupunctuurvereniging van de “Midi-Pyrénées”-Frankrijk) Gebruik van moxa’s en cups in de reumatologie.

►11u-11u30 : koffiepauze en bezoek aan stands

►11u30-12u15 : Dr J.Heindryckx - Reumatologie en auriculotherapie

►12u15-13u : Dr G.Lambrechts - Het gebruik van Yamamoto’s schedelacupunctuur in de reumatologie

►13u-14u30 : lunch

►14u30-15 u : Dr P.Lauwers - Taijiquan

►15u-16 u 30 : Parallelle workshops

◦ Gebruik van moxa’s en cups door Dr.Lartigue en Dr.Fontaine

◦ Auriculotherapie door DrHeindryckx

◦ Gebruik van de laser in de reumatologie door Dr.Peeraer

◦ Schedelacupunctuur door Dr.G.Lambrechts

◦ Kliniek : Dr.P.Basmadjan

16u30 -17 uur : Einde Congres

Moderator : Dr.Machtelinckx Vera

MENU :

Aperitief van het huis met hapjes

*

Assortiment van inlandse en overzeese vissoorten op een bedje van groenten met witte, warme boter

*

Hertebout met een groenteverrassing en eveneens boschampignons (volgens de mogelijkheden) en gratin

*

Sweet chocolat met Engelse saus

Voor de kinderen :

Kaasfondue

*

Koninginnehapje met frietjes

*

Ijsje

Drank is in de prijs niet inbegrepen voor de kinderen

ALGEMENE INFORMATIE :

Adres van het Congres : Auberge du Prévost (parkeren op parking 3)

Fourneau Saint-Michel

084/210915

Indien u het week-end wil verlengen in de Ardennen kan u slapen o.a. in 2 hotels te Nassogne

Hotel Beauséjour

084/210696

www.lebeauséjour.be

of

Chateau du Bois(in het bos -slechts 3 kamers)

084/344415

www.lechateaudubois.be

AKTIVITEITEN

U kan het openluchtmuseum bezoeken maar er zijn ook 120 km wandelingen uitgestippeld in de bossen van Nassogne. U kan in het toerismebureau op het gemeenteplein van Nassogne alle documentatie bekomen(op 5 km van de Auberge Prévost).

U bent op slechts 12 km van Saint-Hubert en niet ver van Rochefort, Durbuy, Hotton,La Roche en Ardenne. Ook Redu, het boekendorp is niet ver.

Uw familie zal zich dus niet vervelen!

U kan ook nog informatie bekomen op de blog:

http://nassogne-ardenne.blogspot.com

HOE AUBERGE PREVOST TE BEREIKEN?

U neemt de baan van Marche-en-Famenne naar Jemelle(de weg naar Rochefort). Te Jemelle moet u links naar Forrières; in het centrum van Forrières gaat u naar rechts naar Saint-Hubert en op 4 à 5 km, voorbij Masbourg, ziet u na 3 km rechts het museum, parking 3 en de Auberge Prévost te Nassogne.

Tarieven : lid BVGA : 100€

Niet-lid : 135€

Student acupunctuur 65€

De prijs van de middagmaaltijd is hierin inbegrepen

Families : 55€ voor de maaltijd

12,5€ voor de kinderen tot 12 jaar maar dit zonder dranken

Supplement van 25€ voor inschrijving na 1/10/2008.

Attentie : voor het restaurant kunnen enkel reservaties vóór 9 oktober 2008 aanvaard worden!!!

Storting op 210-0238060-74 van de BVGA

Organisatie van het congres

Verantwoordelijke voor de seminaries :

Dr.Yves Collignon

Gsm : 0476/39.78.46

INTERNETSITE

Dr Yves Collignon

DE RSS standaard is een eenvoudig middel om geïnformeerd te blijven over de nieuwe inhoud van een website zonder hem te moeten raadplegen.

REALLY SIMPLE SYNDICATION beschrijft synthetisch de website in een map formaat XML om zo derden toe te laten hem te consulteren.De file RSS,ook flux RSS, kanaal RSS of draad RSS genoemd bevat gegevens die moeten verspreid worden en wordt dagelijks geüpdate om steeds de laatste informaties te kunnen publiceren.

De titel van de informatie wordt weergegeven,een kleine beschrijving en een link naar een pagina waar meer informatie staat. Zo kan een website zijn informatie ver verspreiden en een groot aantal lezers recruteren door de link met de hypertekst zodat de lezer zijn lectuur kan voortzetten.

Uw blogs van de BVGA hebben dit systeem.

Er zijn 2 mogelijkheden :

1)klik met de linkermuisknop bovenaanrechts in het oranje op de schelp waar het adres staat http://....

De internetsite wordt automatisch in je favorieten gezet en u ziet de schelp voor de titel staan.U ziet onmiddellijk alle nieuwe titels.

2)U kan zich ook inschrijven op feedburner .U zet uw email adres en schrijft u in;automatisch krijgt u de nieuwe artikels in uw bus.

Ik nodig u uit zich massaal in te schrijven : het is gratis en u blijft permanent geïnformeerd.

De betrokken blogs zijn:

http://abma-bvga.blogspot.com

http://abma-bvga-news.blogspot.com

►Om gemakkelijker informatie tussen de collega’s door te spelen hadden we graag dat u uw email adres aan het secretariaat laat geworden op volgend email-adres:

►Secretariat.abma.bvga@skynet.be

►De site van de BVGA/ABMA is te consulteren op : www.acupunctuur.be

►Het discussie forum: acudig-subscribe@yahoogroups.com

►Webmaster: Dr.Eric Nickels .

ACUPUNCTUURCURSUS IN TAIWAN

Dr Paul Lauwers

Het gezondheidsdepartement van Taiwan organiseert een cursus acupunctuur.

Enkel artsen met reeds een zekere opleiding in acupunctuur komen in aanmerking.

De groep zal slechts 14 personen tellen.

De cursussen worden gegeven in Taipei van 14 tot 30 september 2008.Engelse vertaling zal beschikbaar zijn.

Programma :

-Provide advanced lectures of acupuncture, moxibustion and traditional medicine.

-Clinical practice lectures of acupuncture, moxibustion and traditional medicine.

-Modern concepts of traditional medicine.

-Integrate the association between medicine and traditional medicine.

-Share the experiences of herbal medicine on the specific disease as SARS.

Prijs : 1300 USD , kosten kunnen gedekt worden door een beurs. Enkel de vliegtuigonkosten moeten dan door de cursist gedragen worden.

Einddatum van inschrijving : 30 juni 2008

Voor alle inlichtingen kan u terecht bij Dr.P.Lauwers : 02/215.75.05 of mail : LAUWERS.Paul@village.uunet.be

DE BIBLIOTHEEK

De bibliotheek kan geconsulteerd worden door de leden. Ze wordt regelmatig aangevuld met nieuwe werken. Deze kunnen geconsulteerd worden tijdens de cursussen of tijdens de openingsuren van het secretariaat.

DE SCHOOL

►De leden die hun lidgeld betaald hebben mogen gratis elke cursus komen herbeluisteren.

Het programma en de uurroosters kunnen bekomen worden op het secretariaat.

►Opendeurdag voor het eerste jaar gaat door op zaterdag 20 september 2008 van 14 tot 17 uur in de lokalen van de BVGA.

VERZEKERING

De BVGA onderhandelde met een makelaar die een beroepsverzekering aanbiedt die ook acupunctuur dekt en dit voor een zeer voordelige prijs.

U kan inlichtingen krijgen bij het secretriaat of op de site, gedeelte leden.

BUITENLANDSE CONGRESSEN

►10-12 oKtober 2008 : ICMART XIII World Congress – Budapest.

►21-22 novembER 2008 : Congrès de la FAFORMEC à Nimes – Le QI et la respiration.

KLEINE AANKONDIGINGEN

Taijiquan : tel 065/84.63.64 - www.taijiquan.be

LIDGELD 2008

BVGA+BEROEPSVERENIGING+VERZEKERING : 485 euros

BVGA+VERZEKERING : 412 euros

BVGA + BEROEPSVERENIGING : 362 euros

BVGA : 289 euros

BEROEPSVERENIGING : 115 euros

GEPENSIONEERDEN : 58 euros

Te storten op rekening nummer : 210-0238060.74

SAMENSTELLING VAN DE BEHEERRAAD Dr.Gilbert Lambrechts Voorzitter & Nederlandstalige cursusleider - 011/42.44.80 Dr. De Bilderling georges - Franstalige Vice-Voorzitter - 071/77.18.22 Dr.Herman Katelyne - Nederlandstalige vice-presidente - 02/251.14.29 Dr.Collignon Yves - SecretarisVerantwoordelijke secretaris-generaal voor de seminariestel - 02/414.65.49 Dr.Machtelinckx vera – Penningmeester- public relations - 015/33.14.84 Dr.Rinchart Robert - Assistent-Penningmeester - 02/569.09.60 Dr.Fossion Jean-Pierre - Verantwoordelijke voor de wetenschappelijke commissie en voor de homologatie tel : 050/31.03.20 Dr.Francisse Alain - Franstalige cursusleider - 02/653.59.39 Dr.Lauwers Paul - Hoofdredacteur van ABMA News - tel : 02/215.75.05 Dr.Heindryckx Jozef - Lid van de Beheerraad - tel : 052/423316 Dr.Nickels Eric - Webmaster - tel : 069/56.29.29 Peeraer Dirk - Lid van de Beheerraad - tel : 03/6646056 Dr.Weyns Jozef - Lid van de Beheerraad - 015/51.33.06 Dr.Wuyts Daniel - Lid van de Beheerraad - 02/428.03.70 HOMOLOGATIECOMMISSIE: Drs.Lambrechts,Francisse,Fossion,Heindryckx.

BELGISCHE VERENIGING DER GENEESHEREN

ACUPUNCTURISTEN (BVGA)

ASSOCIATION BELGE DES MEDECINS

ACUPUNCTEURS (ABMA)

2,Wilde Tijmstraat Bus 1

1080 Brussel

telefoon : 02/569.62.45

Verantwoordelijke uitgever : Dr.Paul Lauwers Verschijnt ook in het Frans

Vertaling : Dr. Vera Machtelinckx

ABMA news juin 2008

juin 20008 Numéro 22

CONGRES ANNUEL DE L' ABMA BVGA

SAMEDI 18 OCTOBRE 2008

Dr Yves Collignon

Le 18 octobre se tiendra déjà le cinquième congrès de notre association.

Le sujet de cette année est très intéressant car il nous concerne tous. Qui n’a pas dans sa patientèle soigné des cas de rhumatologie? Question stupide, c’est ce que nous soignons le plus en acupuncture. Donc, nous espérons vous voir nombreux.

Durant les 3 dernières années, notre congrès se tenait à l’hôtel Sofitel à Zaventem. Votre Conseil d’Administration a décidé de changer de formule et de vous donner un peu d’air. Oui, nous allons faire un petit tour à la campagne, plus précisément en Ardenne.

C’est pourquoi, vous êtes attendus à l’Auberge du Prévost au Fourneau Saint-Michel. L’auberge est certes rustique (18° siècle) et moins confortable que le Sofitel, c’est d’ailleurs pour cela que je vous demanderai de prendre quelque chose de dur à poser sur vos genoux pour prendre vos notes. Par contre le site est magnifique et si le temps le permet une activité de Taijiquan sera organisée par le Dr Lauwers à l’extérieur.

Vous êtes à l’entrée du musée (en plein air) de la vie rurale de Wallonie, ce qui permet aux familles d’accompagner et de pouvoir visiter. Moyennant 55 € par personne, 14,50€ pour les enfants de moins de 12 ans, les accompagnants peuvent prendre s’ils le désirent le repas avec les congressistes. Gageons que le maître des lieux, Wim Itterbeek nous concoctera un repas délicieux (voir plus bas)

Le programme

►09h00 - 9h30 : Enregistrement et visite des stands, accueil avec jus de fruits, café et croissants

►09h30 – 10h15 : Dr P.Basmadjian - Introduction sur l'utilisation de l'acupuncture en rhumatologie – questions réponses – session interactive.

►10h15 – 11h : Dr J. P. Dartigue et Dr. Cl. Fontaine (Société d’acupuncture du Midi - Pyrénées) L’utilisation des moxas et ventouses en rhumatologie.

►11h – 11h30 : Pause café et visite des stands

►11h30 - 12h15 : Dr J. Heindryckx - Rhumatologie et auriculothérapie

►2h15 – 13h : Dr G. Lambrechts L'utilisation de la scalpacupuncture, d’après Yamamoto, en rhumatologie.

►13h – 14.30h : LUNCH

►14h30 – 15h : Dr P. Lauwers : pratique de Taijiquan

►15h00 – 16h30 : Choix entre différents workshops:

*Usage des moxas et ventouses par Dr J.P. Dartigue et Dr. CL. Fontaine

*L'auriculothérapie par Dr J. Heindryckx

*L'usage du Laser en rhumatologie par Dr D. Peeraer

*La pratique de la scalpacupuncture d’après Yamamoto par Dr G. Lambrechts

*Cas clinique: Dr P. Basmadjian

►16h30 – 17h : Fin du congrès

modérateur : Dr Vera Machtelinckx

Le menu

Apéritif Maison et son amuse-bouche

*

Bourse de poissons d’ici et d’ailleurs sur un lit de légumes, beurre blanc chaud

*

Gigue de chevreuil, bonbonnière de légumes, champignons des bois selon arrivage et gratin

*

Douceur chocolat, crème à l’anglaise

Le menu enfant (moins de 12 ans)

Fondu au fromage

*

Vol au vent frites

*

Glace coupe enfants (au choix)

boissons non comprises dans le menu enfant.

Activités pour les accompagnants :

Outre la visite du musée de la vie rurale en Wallonie (petites maisons et maisons de métiers venant de différentes régions de Wallonie, ce qui en fait en quelque sorte un Bokrijk wallon), les promeneurs seront ravis avec les 120 km de promenades dans les bois et forêts de Nassogne à 5 km , s’adresser au syndicat d’initiatives sur la place communale pour avoir la carte IGN, les promenades en boucles font de 4 à 15 km.

Sinon, vous êtes à 12 km de Saint-Hubert, et jamais loin de Rochefort, Durbuy, Hotton, La Roche en Ardenne. Ou encore de Redu, le village du livre.

Bref peut être l’occasion pour les familles de profiter d’un samedi à la campagne sans être trop éloignées de leurs compagnons, compagnes.

Pour avoir une idée rapide des possibilités, allez-voir sur le blog « arrêt à Nassogne » http://nassogne-ardenne.blogspot.com, vous y trouverez de nombreux liens

Informations générales

Pour ceux qui désirent prolonger leur week-end en Ardenne,

Je vous donne à titre informatif deux hôtels tout proche à Nassogne.

-Hôtel Beau séjour 084/210696

www.lebeausejour.be

-Château du bois (il n’y a que 3 chambres mais vous êtes en pleine forêt) 084/344415

www.lechateaudubois.be

Auberge du Prévost

Fourneau Saint-Michel

Se garer au parking 3 !!!!

084210915

www.aubergeduprevost.com

Comment y parvenir ?

Prendre la route de Marche en Famenne vers Jemelle (route de Rochefort). A Jemelle tourner à gauche vers Forrières, dans le centre de Forrières tourner à droite vers Saint- Hubert, rouler 4 à 5 km, passer Masbourg, rouler encore environ 3 km et vous verrez à votre droite le musée et le parking numéro 3, l’auberge du Prévost est à l’entrée

Il est parfaitement possible d’y aller avec un GPS, taper Nassogne et dans le PI (points intéressants) l’auberge du Prévost. (attention, il y a une deuxième auberge du Prévost à Awenne, donc tout près, ne vous trompez pas)

Tarifs : membre ABMA: 100€ - non membre: 135€ - étudiant en acupuncture: 65€

Ceci inclus le prix du restaurant

Famille : 55 € pour le restaurant le midi par personne (adulte)

14,50 € pour les enfants de moins de 12 ans (boissons non comprises)
Supplément après le 01/10 de 25€ pour les congressistes

À verser sur le compte 210-0238060-74 de l'ABMA

POUR DES RAISONS D'ORGANISATION, TOUTE RESERVATION APRES LE 9 0CTOBRE SERA IMPOSSIBLE

Organisateur du congrès, responsable des séminaires : Yves Collignon GSM : 0476397846 (en cas de problème).

LE SITE INTERNET

Dr Yves Colligon

Le standard RSS représente un moyen simple d'être tenu informé des nouveaux contenus d'un site web, sans avoir à le consulter.

Le format « RSS » (traduisez « Really Simple Syndication ») permet ainsi de décrire de façon synthétique le contenu d'un site web, dans un fichier au format XML afin de permettre son exploitation par des tiers. Le fichier RSS, appelé également flux RSS, canal RSS ou fil RSS, contenant les informations à diffuser, est maintenu à jour afin de constamment contenir les dernières informations à publier.

Basiquement, un fil RSS est un fichier contenant le titre de l'information, une courte description et un lien vers une page décrivant plus en détail l'information. Cela permet à un site web de diffuser largement ses actualités tout en récupérant un grand nombre de visiteurs grâce au lien hypertexte permettant au lecteur de lire la suite de l'actualité en ligne.

Vos blogs de l’ABMA sont équipés de ce système.

Vous avez deux solutions

1) Cliquer avec le bouton gauche de votre souris sur la conque orangée tout en haut et à droite où se trouve l’adresse http://

Automatiquement le site internet est mis dans vos favoris, et vous verrez dans ceux-ci la même conque affichée devant le titre. Automatiquement vous verrez en consultant celle-ci tous les titres et les nouveaux, ceci sans rien faire

2) Une autre façon est de vous inscrire sur feedburner. Chacun des sites à le sien, vous mettez votre adresse e-mail (voir : enter your email address) poursuivez l’inscription très simple et vous recevrez automatiquement les nouveaux articles dans votre boite aux lettres

Je vous invite donc à vous inscrire, c’est gratuit et vous serez toujours les premiers informés.

►Afin d'améliorer le transfert des informations, communiquez-nous votre adresse mail à : secretariat.abma.bvga@skynet.be

►Le site Internet de l’ABMA peut être consulté à l’adresse suivante: http://www.acupuncture.be

►Forum de discussion : acudig-subscribe@yahoogroups.com

►Blog : http://abma-bvga.blogspot.com

http://abma-bvga-news.blogspot.com

►Webmaster : Dr Eric Nickels

COURS D' ACUPUNCTURE A TAIWAN

Dr Paul Lauwers

Le département de la Santé de Taiwan organise un cours d'acupuncture.

Il est ouvert aux médecins ayant déjà une formation en acupuncture.

Le groupe sera constitué de 14 personnes.

Les cours se donneront à Taipei du 14 au 30 septembre 2008.

Traduction en Anglais.

Programme :

-Provide advanced lectures of acupuncture, moxibustion and traditional medicine.

-Clinical practice lectures of acupuncture, moxibustion and traditional medicine.

-Modern concepts of traditional medicine.

-Integrate the association between medicine and traditional medicine.

-Share the experiences of herbal medicine on the specific disease as SARS.

Prix : 1.300 USD qui peuvent être couverts par une bourse. Dans ce cas le participant ne devra payer que le billet d'avion.

Date limite d'inscription : 30 juin.

Pour tous renseignements : contacter le Dr P.Lauwers : 02/215.75.05 – mail : LAUWERS.Paul@village.uunet.be

LA BIBLIOTHEQUE

La bibliothèque est à la disposition des membres. Elle est régulièrement enrichie de nouveaux ouvrages. Ils peuvent être consultés pendant les cours ou aux heures d'ouverture du secrétariat.

L'ECOLE

► Samedi 20 septembre 2008 de 14 à 17h : Journée portes ouvertes cours néerlandophones.

►Les membres, en règle de cotisation, peuvent se rafraîchir la mémoire en suivant gratuitement les cours.

Le programme et les horaires peuvent être obtenus auprès du secrétariat.

ASSURANCE

L’ABMA a négocié avec un courtier une assurance professionnelle couvrant l’acupuncture a un tarif très avantageux. Renseignements auprès du secrétariat.

CONGRES A l'ETRANGER

►10-12 octobre 2008 : ICMART XIII World Congress – Budapest.

►21-22 novembre 2008 : Congrès de la FAFORMEC à Nîmes – Le QI et la respiration

TAIJIQUAN

Ecole de Taijiquan : le CAP tel. 065/84.63.64 - www.taijiquan.be

CHERCHONS CONFERENCIER

Dans le cadre des journées d'informations destinées à ses affiliés, la ligue belge de sclérose en plaque, recherche un médecin acupuncteur qui pourrait exposer sa pratique lors d'une matinée qui aura lieu le samedi 25 octobre de 10h à 13h à Naninne ( siège social).

Le thème de la journée sera : les médecines complémentaires dans le cadre de la sclérose en plaque.

Pour tous renseignements s'adresser au Dr Alain Francisse :02/653.59.39 – alain.francisse@skinet.be

COTISATION 2008

ABMA + Union Professionnelle + assurance professionnelle : 485€

ABMA + assurance professionnelle : 412€

ABMA + Union Professionnelle : 362 euros

ABMA : 289 euros

Union professionnelle : 115 euros

Pensionnés 58 euros

A verser sur le compte n° 210.0238060.74

COMPOSITION DU CONSEIL D'ADMINISTRATION

Dr Gilbert LAMBRECHTS – président - moniteur des cours néerlandophones - 011/42.44.80

Dr Georges de BILDERLING – vice président francophone 071/77.18.22

Dr Katelyne HERMAN - vice président néerlandophone - 02/251.14.29

Dr Yves COLLIGNON – secrétaire général – responsable des séminaires - 02/414.65.49

Dr Vera MACHTELINCKX – trésorier – relations publiques – secrétaire adjoint - 015/33.14.84

Dr Robert RINCHART – trésorier adjoint - 02/569.09.60

Dr Alain FRANCISSE – moniteur des cours francophones-02/653.59.39

Dr Paul LAUWERS - Rédacteur en chef ABMA NEWS - 02/215.75.05

Dr Jean-Pierre FOSSION – responsable de la commission scientifique et d'homologation - 050/31.03.20

Dr Eric NICKELS – webmaster – 069/56.29.29

Dr Jozef HEINDRYCKX – membre - 052/42.33.16

Dr Dirk PEERAER – membre – 03/66.46.056

Dr Jozef WEYNS – membre - 015/51.33.06

Dr Daniel WUYTS - membre - 02/428.03.70

COMMISSION D'HOMOLOGATION : Drs Lambrechts, Francisse, Fossion et Heindryckx.

ASSOCIATION BELGE DES MEDECINS

ACUPUNCTEURS (ABMA)

BELGISCHE VERENIGING DER GENEESHEREN

ACUPUNCTURISTEN (BVGA)

2 Bte 1,rue du Serpolet - B 1080 Bruxelles

téléphone : 02/414.73.44

Editeur responsable : Dr Paul Lauwers Verschijnt ook in het nederlands

'

Visceromotor pattern generator and visceral alerting response

VISCEROMOTOR PATTERN GENERATOR NETWORK AND VISCERAL ALERTING RESPONSE:

een netwerk van zenuwknoopjes in de wand van de derde ventrikel die programma's genereren voor de visceromotoriek

en de respons van de ingewanden op stress.

Dr.J.P.Fossion

Allan W.Swanson is de neurofysioloog (Los Angeles/ USA) die voor het eerst in de medische geschiedenis de hoogste hiërarchische modulatie van gastrointestinale functies heeft beschreven. Het gaat om zenuwknoopjes in de wand van de derde ventrikel ter hoogte van de hypothalamus en die in een netwerk met elkaar innig verbonden zijn. Ze liggen op een oppervlakte die toebehoort aan de dorsomediale- en de paraventriculaire kern. Op momenten van stress wil het lichaam zichzelf eerst in veiligheid brengen indien het een bedreiging ervaart. Het herstel van controleverlies verdient prioriteit en gastrointestinale functies worden derhalve uitgesteld (geïnhibeerd). Binnen het grondgebied van de dorsomediale kern ondergaat dit netwerk met viscerale werking een inhibitie van hun visceromotoriek (peristalsis) en secretomotoriek (secretie van verteringssappen, (re-)absorptie). Het grondgebied van de paraventriculaire kern ondergaat een inhibitie van hun endocrinologische werking.

Figuur 1. De zenuwknoopjes met viscerale werking van Larry W.Swanson bepalen de werking van de plexi der ingewanden.

In de auriculotherpie van Paul Nogier worden de ingewanden door projecties voorgesteld in de oorschelp (concha superior). Deze projecties weerspiegelen de werking van de gemengde para- en orthosympatische darm-plexi. De oorpunten worden gevoelig bij electieve druk tijdens een neurovegetatieve hyperfunctie en de naaldbehandeling op die plaatsen onderdrukt deze hyperfunctie. Wij stellen voor dat deze oorpunten die de ingewanden voorstellen, meer bepaald de werking van hun plexi, overeenkomen met de projecties van de viscerale zenuwknoopjes van Allan W.Swanson. Wij verdedigen derhalve de stelling dat de concha een periventriculaire projectie voorstelt (Fig.1).

Een neurovegetatieve dystonie op gebied van darmwerking kan mede verklaard worden door stress. Bij bedreiging wordt de darmwerking op non-actief gezet. Tijdens stress-omstandigheden ondergaat het veneuze compartiment een vasoconstrictie waardoor bloed gemobiliseerd wordt voor het spier-compartiment in vasodilatatie, om een vlucht-vecht respons mogelijk te maken (fight-flight) (Fig.2).

Figuur 2. Tijdens de "visceral alerting response" onder bedreigende omstandigheden, ondergaat het veneuze compartiment van de darm een vasoconstrictie waardoor bloed gemobiliseerd wordt voor het spierstelsel (fight-flight).

Wij stellen voor dat deze respons op gebied van veneuze bloedsomloop der ingewanden overeenkomt met het Chinese concept van Bloed van de "Lever" (reserve van bloed), die de spieren moet voeden.

réseau de noeuds neuronaux

RESEAU DE NOEUDS NEURONAUX DANS LA PAROI DE LA TROISIEME VENTRICULE QUI GENERE LA PROGRAMMATION VISCEROMOTRICE

ET LA REPONSE DE L'ALERTE VISCERALE.

Dr Jean Pierre FOSSION

Allan W.Swanson est le neurophysiologiste (Los Angeles/ E.U.) qui a décrit pour la première fois dans l'histoire médicale la hiérarchie la plus haute en modulation gastrointestinale. Il s'agit de noeuds neuronaux dans la paroi du troisième ventricule au niveau de l'hypothalamus, réunis par un réseau dense. Ils font partie du territoire du noyau dorsomédian et paraventriculaire. En cas de stress, le corps veut d'abord se mettre en sécurité. La correction d'une perte de contrôle mérite la priorité et les fonctions gastrointestinales se trouvent inhibées. Les noeuds dorsomédians du réseau viscéral sont inhibés dans leur fonction viscéromotrice et sécrétomotrice. Les noeuds paraventriculaires sont inhibés dans leur fonction endocrinologique.

Fig.1. Les noeuds neuronaux de Larry W.Swanson déterminent le fonctionnement des plexi des viscères.

Dans l'auriculothérapie de Paul Nogier, les viscères sont représentés dans la conque supérieure. Ces projections reflètent le double fonctionnement para- et orthosympathique des plexi viscéraux. Les points sur l'oreille deviennent sensibles à la pression locale pendant leur fonctionnement neurovégétatif exagéré. L'emploi d'aiguilles à ces emplacements traite cette hyperfonction. Nous proposons que les points auriculaires qui représentent les viscères, plus spécialement le fonctionnement de leurs plexi, correspondent aux projections des noeuds viscéraux de Allan W.Swanson. Nous défendons donc la thèse que la conque soit une projection périventriculaire. (Fig.1).

Une dystonie neurovégétative sur le plan du fonctionnement gastrointestinal peut s'expliquer entre autre par le stress. Pendant une menace, ce fonctionnement n'est pas actif. Pendant le stress le compartiment veineux subit une vasoconstriction (Fig.2). Le sang est mobilisé pour le compartiment musculaire en vasodilatation pour effectuer une fuite ou entamer le combat défensif.

Figure 2. Pendant la réponse de l'alerte viscérale sous des circonstances menaçantes, le compartiment veineux gastrointestinal subit une vasoconstriction. Ce sang est mobilisé pour redistribution dans le compartiment musculaire (fuite-combat).

Nous proposons que cette réponse de la circulation veineuse viscérale corresponde au concept chinois du Sang du « Foie » (dans sa capacité de réserve de Sang), qui doit nourrir les muscles.

BVGA ABMA news februari 2008

februari 200078 nummer 21

►Er bestaat maar één telefoonnummer meer om de BVGA te contacteren : 02/414.73.44

►De lijst van leden van de BVGA staat voortaan ook op www.goudengids.be en dit in elke provincie.

►HET NATIONAAL INTERMUTUALISTISCH COLLEGE heeft beslist dat enkel nog de dokters -acupuncturisten zullen terugbetaald worden ( Blz 8 ).

CONGRES BVGA 2008

Het thema van het congres 2008 zal zijn "Reuma en acupunctuur".Dit zal plaatsnemen op zaterdag 20 oktober 2007.NOTEER DE DATUM REEDS IN UW AGENDA!

Indien u een communicatie wil voordragen, indien u suggesties heeft kan u het secretariaat contacteren of Dr Lambrechts Gilbert(011/42.44.80).

SAMENVATTING CONGRES BVGA-ABMA - 20 OKTOBER 2007

Dr Vera Machtelinckx

Voor het derde jaar hadden we afspraak in het Sofitel hotel Diegem en bespraken het onderwerp:gastro-intestinale pathologie.

Met de gekende gedrevenheid leidde DR.Basmadjan het congres in met bereidwillig op de volgende vraag te antwoorden : wat te doen bij regurgitaties, al dan niet met zure oprispingen.

De volgende chinese klinische beelden werden besproken :

Disharmonie Lever/Maag

Retentie van voedsel

Warmte-Vocht in de maag

Warmte en Vuur in de maag, al dan niet met slijmen

Leegte van de maag

Koude-Vocht

Braken en constipatie werden ook belicht.

Tenslotte werd haarfijn de pericard meridiaan en haar punten besproken.

Zeldzamere punten die kunnen helpen wanneer de klassieke punten falen, werden besproken.

DR.Fossion gaf een prachtige, didactische uiteenzetting van de projecties van maag-darm op het oor en besprak de link met neuro-wetenschappen.

DR.Peeraer besprak algemeen waar we, in geval van darmstoornissen, allemaal op moeten letten.

DR.Heindryckx besprak de punten in de auriculotherapie die werkzaam zijn in verband met maag-darmpathologie.

DR.Wuyts wist ons een breed overzicht te geven van de kruiden uit onze gewesten welke een weldoende werking hebben op de verschillende pathologieën.We leerden de innervatie van het colon descendens en ascendens kennen evenals de mogelijke therapieën.

Het was een succesvol congres.

FAFORMEC PARIJS 30/11 en 1/12/ 2007

Dr Vera Machtelinckx

Dit jaar hebben de Fransen zich verdiept in "de zeven openingen van het hoofd".

De literatuur werd onderzocht en de gecontroleerde gerandomiseerde essais die van goede kwaliteit waren werden weerhouden.

DR.Jean-Marc STEPHAN toont ons een zeer interessante studie : men probeert op MNR een activatie te zien van de occipitale lobi van de hersenen wanneer acupunctuurpunten die de visus stimuleren aangeprikt worden..Spijtig genoeg is dit niet steeds reproduceerbaar.

De NKO-arts,DR.Bernard Cygier,heeft een briljante voordracht over acupunctuur in deze specialiteit : tinnitus,sinusitis…

Een groep van de Alpen-Rhone behandelt de xerostomie met acupunctuur wanneer deze optreedt na een kankerbehandeling.Zij vragen aan collega's met zo'n patiënten om deel te nemen aan hun studie.Hun objectieve evaluatie gebeurt met de Shirmertest. Indien u meer details wil hierover kan u die bekomen bij mij(v_machtelinckx@hotmail.com) of bij Dr.Frering(beatrice.frering@wandoo.fr).

DR.Gilles Andres onderhoudt ons over de 7 openingen in de klassieke teksten.

DR.JM Essalet geeft een fantastische voordracht over de stem en de beslissing om te spreken!

DR.Pierre Dinouart -Jatteau spreekt over de behandeling van baro-traumatismen met acupunctuur op 40 m onder de zeespiegel!

DR.Chantal Vulliez, stomatoloog, vertelt ons over smaakstoornissen en reukstoornissen.

Dr.Rouxeville heeft het over de 7 openingen en de auriculotherapie.

In het algemeen worden er behandelingen voorgesteld voor rhinitis en voor het droge oog.

Als besluit kunnen we zeggen dat dit een boeiend congres was gebaseerd op traditionele chinese geneeskunde en zijn toepassing in de moderne geneeskunde.

JAPANSE ACUPUNCTUUR in de KIJKER

Dr Gilbert Lambrechts

Op uitnodiging van Seirin had ik de gelegenheid een bezoek aan Japan te brengen van 29/9/07 tem 6/10/07. Het was de bedoeling van Seirin om Europese acupuncturisten in contact te brengen met de Japanse acupunctuur en ondertussen ook hun firma te laten bezoeken.

Het was een zeer intensief bezoek waarbij er naast uitwisseling van contacten met de firma, enkele universiteiten en instituten, ook nog een beetje tijd was voor toerisme.

Na de aankomst in Tokio met een blitzbezoek aan de het centrum en enkele tempels, namen we de Shinkansen (= de Japanse TGV) richting Shizuoka. Een Japanse industriële havenstad, waar de productieafdeling van Seirin gevestigd is.

Het was echt op zijn Japans. We logeerden in een traditioneel Japans hotel en werden door de mensen van Seirin stipt, maar vriendelijk rondgeleid in hun vestiging, waar we de productie van hun naalden en de kwaliteitsnormen, waaraan zij moeten voldoen, konden aanschouwen.

Het waren de grote bazen in levende lijve, die ons ontvingen.

We volgden daar ook een seminarie over Japanse meridiaantherapie en het gebruik van de Japanse acupunctuur in de cosmetische acupunctuur. We konden er de oppervlakkige naaldtechnieken van de Japanners zien toepassen en de onmiddellijke resultaten ervan vaststellen.

Natuurlijk werd er ook wat aandacht aan hun New Pyonex naalden besteed. Dit zijn klevertjes met een zeer klein naaldje in, die men gedurende langere tijd ter plaatse kan laten. Ze zijn aan te bevelen in de sportgeneeskunde en ook bij mensen die moeite hebben om door grote naalden geprikt te worden.

Na de rondleiding in het bedrijf en het seminarie, brachten we tussendoor een bezoek aan de door Japanse dichters veel beschreven Fuji Berg en aan de Shiraito waterval.

Met de Shinkansen werden we dan naar Kyoto gebracht. Daar bezochten we de Meiji Universiteit, die als eerste universiteit terug een afdeling acupunctuur en moxubistie hebben opgericht. De studenten kunnen en er een driejarige opleiding volgen tot ofwel acupuncturist of tot moxubistionist(?) of - zoals de meesten doen - kiezen tot beide opgeleid te worden.

We zien dus dat de meeste Japanse acupuncturisten geen dokters zijn, maar therapeuten, die zelfstandig mogen werken. Door de westerse geneeskunde worden ze een beetje schuin bekeken. Zij worden soms zelfs wat aanzien als folklore. Door de opname van de opleiding acupunctuur aan de universiteiten is daar, gelukkig voor de acupunctuur, de laatste tijd verandering in gekomen en stijgt het wetenschappelijk niveau.

We hadden daar de kans de opleiding van de studenten te volgen, alsook hun klinische afdeling te bezoeken, waar we zagen hoe zij hun patiënten behandelden.

Er volgde een officiële uitwisseling van ideeën, waarbij onze Europese acupunctuur werd voorgesteld. Spijtig genoeg konden ook de Europese niet-artsen (gelukkig geen Belgen daarbij) hun zegje doen. De medische acupunctuur, zoals ze grotendeels in Europa wordt uitgeoefend, werd er toegelicht door dr Maric Oehler, de voorzitster van de Duitse medische acupunctuurvereniging, met zijn meer dan 6000 leden, meest waarschijnlijk de grootste vereniging in Europa.

Via Osaka, waar we een museum van de acupunctuur bezochten, werd deze Japanweek afgesloten.

Al bij al een zeer leerrijke ervaring, die mij aangeboden werd door de vertegenwoordiger van Seirin in Duitsland, Stefan Baudis, waarvoor ik hem ten zeerste wil bedanken.

DE BIBLIOTHEEK

De bibliotheek kan geconsulteerd worden door de leden.Ze wordt regelmatig aangevuld met nieuwe werken.Deze kunnen geconsulteerd worden tijdens de cursussen of tijdens de openingsuren van het secretariaat.

DE SCHOOL

►De leden die hun lidgeld betaald hebben mogen gratis elke cursus komen herbeluisteren.

Het programma en de uurroosters kunnen bekomen worden op het secretariaat.

►Opendeurdag voor de franstaligen eerste jaar gaat door op zaterdag 22 september 2007 om 17 uur in de lokalen van de BVGA.

INTERNETSITE

Dr Yves Collignon

Zoals sommigen reeds weten hebben we naast onze internetsite www.acupunctuur.be

2 blogs die u kan raadplegen.

De eerste heet "acupunctuur belgium" met verschillende informaties over de activiteiten van de BVGA : seminaries, volgende algemene vergadering, opendeurdagen, congres en ook foto's genomen tijdens de seminaries of bij de uitreiking van de diploma's.

Soms worden er mini-sondages voorgesteld om uw desiderata te kennen.Opmerkingen kunnen gemaakt worden of vragen gesteld door op "opmerkingen" te klikken onder elk artikel.

Deze opmerkingen worden door mij goedgekeurd vóór ze verschijnen om onsmakelijke grappen te vermijden; de site kan immers door iedereen geraadpleegd worden.

De blog heeft als adres : http://abma-bvga.blogspot.com.

Op onze site vindt u er een link naar in de linkerbalk, tweede gedeelte.

De tweede blog toont u de laatste editie van ABMA-BVGA News; de wetenschappelijke artikels over acupunctuur kunnen er apart op geconsulteerd worden.

Deze blog kan u als volgt bekijken :

http://abma-bvga-news.blogspot.com

►Om gemakkelijker informatie tussen de collega's door te spelen hadden we graag dat u uw email adres aan het secretariaat laat geworden op volgend email-adres:

►Secretariat.abma.bvga@skynet.be

►De site van de BVGA/ABMA is te consulteren op : www.acupunctuur.be

►Het discussie forum: acudig-subscribe@yahoogroups.com

►BLOG:http://abma-bvga.blogspot.com

►Webmaster: Dr.Eric Nickels (die Dr.Machtelinckx Vera vervangt).

VISCEROMOTOR PATTERN GENERATOR NETWORK AND VISCERAL ALERTING RESPONSE:

een netwerk van zenuwknoopjes in de wand van de derde ventrikel die programma's genereren voor de visceromotoriek

en de respons van de ingewanden op stress.

Dr.J.P.Fossion

Allan W.Swanson is de neurofysioloog (Los Angeles/ USA) die voor het eerst in de medische geschiedenis de hoogste hiërarchische modulatie van gastrointestinale functies heeft beschreven. Het gaat om zenuwknoopjes in de wand van de derde ventrikel ter hoogte van de hypothalamus en die in een netwerk met elkaar innig verbonden zijn. Ze liggen op een oppervlakte die toebehoort aan de dorsomediale- en de paraventriculaire kern. Op momenten van stress wil het lichaam zichzelf eerst in veiligheid brengen indien het een bedreiging ervaart. Het herstel van controleverlies verdient prioriteit en gastrointestinale functies worden derhalve uitgesteld (geïnhibeerd). Binnen het grondgebied van de dorsomediale kern ondergaat dit netwerk met viscerale werking een inhibitie van hun visceromotoriek (peristalsis) en secretomotoriek (secretie van verteringssappen, (re-)absorptie). Het grondgebied van de paraventriculaire kern ondergaat een inhibitie van hun endocrinologische werking.

Figuur 1. De zenuwknoopjes met viscerale werking van Larry W.Swanson bepalen de werking van de plexi der ingewanden.

In de auriculotherpie van Paul Nogier worden de ingewanden door projecties voorgesteld in de oorschelp (concha superior). Deze projecties weerspiegelen de werking van de gemengde para- en orthosympatische darm-plexi. De oorpunten worden gevoelig bij electieve druk tijdens een neurovegetatieve hyperfunctie en de naaldbehandeling op die plaatsen onderdrukt deze hyperfunctie. Wij stellen voor dat deze oorpunten die de ingewanden voorstellen, meer bepaald de werking van hun plexi, overeenkomen met de projecties van de viscerale zenuwknoopjes van Allan W.Swanson. Wij verdedigen derhalve de stelling dat de concha een periventriculaire projectie voorstelt (Fig.1).

Een neurovegetatieve dystonie op gebied van darmwerking kan mede verklaard worden door stress. Bij bedreiging wordt de darmwerking op non-actief gezet. Tijdens stress-omstandigheden ondergaat het veneuze compartiment een vasoconstrictie waardoor bloed gemobiliseerd wordt voor het spier-compartiment in vasodilatatie, om een vlucht-vecht respons mogelijk te maken (fight-flight) (Fig.2).

Figuur 2. Tijdens de "visceral alerting response" onder bedreigende omstandigheden, ondergaat het veneuze compartiment van de darm een vasoconstrictie waardoor bloed gemobiliseerd wordt voor het spierstelsel (fight-flight).

Wij stellen voor dat deze respons op gebied van veneuze bloedsomloop der ingewanden overeenkomt met het Chinese concept van Bloed van de "Lever" (reserve van bloed), die de spieren moet voeden.

.

BEROEPSVERENIGING

Sq. S. Hoedemaekers, 21 Bus 7

1140 Bruxelles

tel en fax : +32-2-215.75.05

Email : LAUWERS.Paul@village.uunet.be

Dr. Paul LAUWERS

Wij hebben naar het Nationaal Intermutualistisch College geschreven om eraaan te herinnneren dat de huidige wetgeving de beoefening van de acupunctuur aan geneesheren voorbehoudt en dat het bijgevolg onaanvaardbaar is dat behandellingen, uitgevoerd door niet geneesheren, door de mutualiteiten zouden terugbetaald worden.

Wij hebben ook onderlijnd welke beweegredenen ons aangezet hebben om deze stelling te verdedigen.

Hiernavolgend de brief en de vertaling van het antwoord van het Nationaal Intermutualistisch College.

* *

*

BEROEPSVERENIGING VAN GENEESHEREN

ACUPUNCTURISTEN VAN BELGIE

Aan de heer JUSTAERT

Voorzitter van het Intermutualistisch College

Betreft: terugbetaling van acupunctuurbehandelingen.

Mijnheer de Voorzitter,

Wij stellen met genoegen vast dat sommige mutualiteiten de terugbetaling van acupunctuurbehandelingen voorzetten of dit overwegen. Het verontrust ons echter dat voor sommigen deze terugbetaling van toepassing zou zijn voor niet geneesheren.Wij zijn zo vrij er uw aandacht op te vestigen dat een dergelijk initiatief neerkomt op het aanmoedigen van illegale praktijken en hen een zekere geloofwaardigheid verleent. Wij zullen hiernavolgend, dit probleem bespreken vanuit juridisch en deontologisch oogpunt.

1. De juridische aspecten.

1. De fundamentele vraag is niet of een niet geneesheer een acupunctuurbehandeling mag uitvoeren. De echte vraag is veeleer of een niet geneesheer een diagnose mag stellen en een pathologie mag behandelen weze het dan door middel van acupunctuur. De wetgeving hieromtrent is zeer duidelijk.
   
2. De jurisprudentie, gebaseerd op het KB. N° 78 van 10 november 1967 betreffende de uitoefening van de geneeskunde, is eensluidend en behoudt de beoefening van de acupunctuur voor aan de geneesheren. Vele medische instanties delen deze mening.
   
3. De Wet Colla van 24 april 19999 betreffende de niet conventionele praktijken beoogt het organiseren van een nieuw professioneel kader Zij voorziet de oprichting van kamers en van een paritaire commissie die zouden moeten bepalen wie, op grond van welke vorming en onder welke voorwaarden , de acupunctuur zou mogen beoefenen. De wet Colla wijzigt echter niets aan het KB betreffende de uitoefening van de geneeskunde. Op vandaag zijn noch deze kamers noch de paritaire commissie opgericht en de uitvoeringsbesluiten zijn nog altijd niet gepubliceerd. Deze wet staat dus de niet geneesheren geenszins toe de acupunctuur te beoefenen.
   
4. De wet Colla bepaalt een niet conventionele praktijk als volgt: " het gewoonlijk verrichten van handelingen die tot doel hebben de gezondheidstoestand van het menselijk wezen te bevorderen en of te bewaken, met inachtneming van de in deze wet opgenomen voorschriften en voorwaarden " ( art. 2 §1 ). Dit staat ver van de bepaling van de geneeskunde verwoord door het KB. N° 78 van 10 november 1967 betreffende de uitoefening van de geneeskunde, hoofdstuk 1 –2 §1: " wordt beschouwd als onwettige uitoefening van de geneeskunde , het gewoonlijk verrichten door een persoon die het geheel van de voorwaarden, gesteld bij lid 1 van deze paragraaf, niet vervult, van elke handeling die tot doel heeft, of wordt voorgesteld tot doel te hebben, bij een menselijk wezen, hetzij het onderzoeken van de gezondheidstoestand, hetzij het opsporen van ziekten en gebrekkigheden, hetzij het stellen van de diagnose, het instellen of uitvoeren van een behandeling van een fysische of psychische werkelijke of vermeende toestand, hetzij de inenting."
   
5. Wij stellen bij lezing van de lesprogramma's van vele scholen vast dat hun bedoeling duidelijk de uitoefening van de geneeskunde beoogt en niet het eenvoudig verbeteren van de gezondheidstoestand.( bijlage 1 )
   
6. Het KB van 10 februari 2003 erkent een zeker aantal beroepsverenigingen. De juridisch-administratieve erkenning van de statuten van de vereniging verleent aan haar leden echter niet het recht de acupunctuur te beoefenen.
   

2. De deontologische aspecten.

2.1. De acupunctuur is een medische tak die zijn oorsprong vindt in de traditionele chineese geneeskunde. Deze heeft zich in een zeer specifiek cultureel, filosofisch en historisch kader ontwikkeld. Gelet op haar empirische aard moet zij, in het licht van onze moderne wetenschappelijke en medische kennis, met een zeer kritische geest bestudeerd en beoefend worden. Deze discipline is bovendien niet louter preventief en is ver van een eenvoudig " energetisch evenwichtsherstel". Zij stelt zich duidelijk curatief op en beslaat alle domeinen van de geneeskunde. ( bijlage 2 ) In het belang van de patiënten is een grondige kennis van de moderne geneeskunde onontbeerlijk.Het is duidelijk dat deze alleen kan verworven worden aan onze faculteiten geneeskunde

2.2 De Belgische Vereniging van Geneesheren Acupuncturisten ( BVGA), die uitsluitend uit geneesheren bestaat, heeft vanaf haar stichting altijd het princiep van de medische acupunctuur verdedigd. In deze benadering is de acupunctuur een discipline die alleen kan toegepast worden binnen het kader van een wetenschappelijke geneeskunde en als toevoegsel aan het therapeutisch arsenaal.Het merendeel van de verenigingen huldigt daarentegen, op haast dogmatische wijze, een traditionalistische benadering. Wij willen benadrukken dat zulks, binnen het kader van een moderne medische praktijk, niet toelaatbaar is.

2.3 Toestaan dat niet geneesheren de acupunctuur mogen beoefenen zou neerkomen op het scheppen van een ondersoort geneeskunde die het gevaar loopt niet te beantwoorden aan de kwaliteitsvereisten die men van een geneeskunde van de 21 ste eeuw mag verwachten. Het zet bovendien de deur open voor de erkenning van andere disciplines zoals de tibetaanse, afrikaanse of aryuvedische "geneeskunde" enz.

2.4 De deontologie verplicht de geneesheer de patiënt de beste en meest aangepaste behandeling te waarborgen. De niet geneesheer is niet in staat aan deze verplichting te voldoen.

2.5 Het optreden van niet geneesheren op een domein dat tot de strikte medische bevoegdheid behoort, stelt de patiënt nog aan andere gevaren bloot namelijk: een gevaarlijke verlenging van een onaangepaste behandeling en het risico – bij gebrek aan een gedegen medische kennis - de diagnose van een ernstige pathologie te missen.

2.6 De bevoegdheden van het verpleegkundig personeel en van de kinesitherapeuten worden vastgelegd door de wetten die de uitoefening van hun beroep bepalen. Deze wettelijke beschikkingen verlenen op geen enkele wijze noch aan verpleegkundigen noch aan kinesitherapeuten het recht een diagnose te stellen of om op autonome wijze een behandeling in te stellen.De eerbiediging van hun eigen deontlogische regels verbiedt het hen het kader van de hen toegekende bevoegdheden te overschrijden.

Tot besluit.

1. Op grond van het voorgaande lijkt het ons vanzelfsprekend dat de mutualiteiten het probleem van de terugbetaling met grote voorzichtigheid en discretie moeten benaderen.
   
2. De beoefening van de acupunctuur moet aan de geneesheer voorbehouden blijven en dit niet vanuit een corporatistische ingesteldheid, maar wel om de patiënt de zorgkwaliteit te waarborgen waar hij recht op heeft.
   

Gaarne blijven wij beschikbaar voor alle bijkomende informatie en wij tekenen,

met bijzondere hoogachting,

Bijlage 1 : voorbeeld van een cursusprogramma. Uittreksel van de website van ERDEO. School voor niet geneesheren

Bijlage 2: indicaties voor acupunctuur. Uittreksel van de website van de heer Philippe Sionneau, franse acupuncturist niet geneesheer.

* *

*

NATIONAAL I NTERMUTUALISTISCH COLLEGE

Baan dokter Paul LAUWERS

Voorzitter van de Beroepsvereniging van Geneesheren Acupuncturisten van België

Betreft : terugbetaling acupunctuur

Geachta heet Voorzitter,

Wij namen nota van uw schrijven van 2/11^/07 en bespraken dit op het intermutualistisch college. W'ij cnderschrijven uw bekommemis om de patiënten de nodige garanties aan te bieden voor een kwaliteitsvolle acupunetuur zowel op vlak van preventie, diagnose als behandeling in harmonie met de wetenschappelijke geneeskunde. In uw schijven stelt u dat binncn het huidige wettige kader en in de huidige praktijk enkel artsen deze garanties kunnen geven. Wij kunnen dere stelling onderschrijven. De ziekenfondsen die tegemoetkomen voor acupuncuuur zullrn om kwaliteitsredenen voorlopigde de trerugbetaling reserveren voor geneesheren acupuncturisten.

De wet Colla van 24 apil 1999 heeft tot doel de criteria vast te leggen waaraan een zorgv moet voldoenen om onder andere de acupunctuur te mogen uitoefenen. Zoals u terecht aanhaalt, zijn momenteel noch de kamers noch de paritaire commissie opgericht die deze wet ltot uitvoering moeten brengen. Indien in de toekomst dere organen beslissen dat ook niet-artsen acupunctuur mogen uitvoeren al dan niet under toezicht van een arts of voor bepaalde indicaties, is het aangewezen dat wij de problematiek terug ter bespreking brengen. Met bijzondere hoogachting

VERZEKERING

De BVGA onderhandelde met een makelaar die een beroepsverzekering aanbiedt die ook acupunctuur dekt en dit voor een zeer voordelige prijs.

U kan inlichtingen krijgen bij het secretriaat of op de site, gedeelte leden.

BUITENLANDSE CONGRESSEN

►10-12 october 2008 : ICMART XIII World Congress – Budapest.

►21-22 novembre 2008 : Congrès de la FAFORMEC à Nimes – Le QI et la respiration.

KLEINE AANKONDIGINGEN

Taijiquan : tel-065/84.63.64 -de school viert haar 20 jarig bestaan.

Video (Vorm van de 40) : http://fr.youtube.com/watch?v=mynKIGfuFuo&feature=related

LIDGELD 2007

BVGA+BEROEPSVERENIGING+VERZEKERING : te bepalen

BVGA+VERZEKERING : te bepalen

BVGA + BEROEPSVERENIGING : 362 euros

BVGA : 289 euros

BEROEPSVERENIGING : 115 euros

GEPENSIONEERDEN : 58 euros

Te storten op rekening nummer : 210-0238060.74

NIEUWE SAMENSTELLING VAN DE BEHEERRAAD (Algemene vergadering van januari 2007) Dr.Gilbert Lambrechts Voorzitter & Nederlandstalige cursusleider - 011/42.44.80 Dr. De Bilderling georges - Franstalige Vice-Voorzitter - 071/77.18.22 Dr.Herman Katelyne - Nederlandstalige vice-presidente - 02/251.14.29 Dr.Collignon Yves - SecretarisVerantwoordelijke secretaris-generaal voor de seminariestel - 02/414.65.49 Dr.Machtelinckx vera – Penningmeester- public relations - 015/33.14.84 Dr.Rinchart Robert - Assistent-Penningmeester - 02/569.09.60 Dr.Fossion Jean-Pierre - Verantwoordelijke voor de wetenschappelijke commissie en voor de homologatie tel : 050/31.03.20 Dr.Francisse Alain - Franstalige cursusleider - 02/653.59.39 Dr.Lauwers Paul - Hoofdredacteur van ABMA News - tel : 02/215.75.05 Dr.Heindryckx Jozef - Lid van de Beheerraad - tel : 052/423316 Dr.Nickels Eric - Webmaster - tel : 069/56.29.29 Peeraer Dirk - Lid van de Beheerraad - tel : 03/6646056 Dr.Weyns Jozef - Lid van de Beheerraad - 015/51.33.06 Dr.Wuyts Daniel - Lid van de Beheerraad - 02/428.03.70 HOMOLOGATIECOMMISSIE: Drs.Lambrechts,Francisse,Fossion,Heindryckx.

BELGISCHE VERENIGING DER GENEESHEREN

ACUPUNCTURISTEN (BVGA)

ASSOCIATION BELGE DES MEDECINS

ACUPUNCTEURS (ABMA)

2,Wilde Tijmstraat Bus 1

1080 Brussel

telefoon : 02/569.62.45

Verantwoordelijke uitgever : Dr.Paul Lauwers Verschijnt ook in het Frans

Vertaling : Dr. Vera Machtelinckx

ABMA BVGA news février 2008

février 20008 Numéro 21

►Il n'existe plus qu'un seul numéro de téléphone pour contacter l'ABMA : le 02/414.73.44.

►La liste des membres se trouve à présent dans les Pages d'Or d'internet : www.pagesdor.be

►LE COLLEGE NATIONAL INTERMUTUALISTE a décidé de ne plus rembourser que les prestations d'acupuncture pratiquées par les médecins. ( Lire en page 8 )

CONGRES ABMA 2008

Le thème du congrès 2008 sera " Rhumatologie et acupuncture ". Il aura lieu le 18 octobre 2008. Notez d'ores et déjà la date dans votre agenda !

Si vous désirez présenter une communication, si vous avez des suggestions, veuillez contacter le secrétariat ou le docteur Gilbert Lambrechts ( tél : 011/42.44.80 )

CONGRÈS DE L'ABMA-BVGA du 20 octobre 2007

Dr. Vera Machtelinckx

Pour la troisième fois déjà nous avions rendez-vous à l'hôtel Sofitel à Diegem. Le sujet abordé concernait la pathologie gastro-intestinale.

C'est avec le Dr Basmadjian que le congrès débuta .Le problème exposé fut le suivant : que faire avec des régurgitations qu'elles soient ou non accompagnées de renvois aigres.

Les syndromes chinois suivants furent débattus :

La dysharmonie Foie /Estomac

La rétention de nourriture

La Chaleur-Humidité dans l'Estomac

La Chaleur-Feu dans l'Estomac, avec ou sans glaires

Le vide d'Estomac

Le Froid-Humidité

Ont aussi été abordés : les vomissements et la constipation.

Les points du Maître du Cœur ont été étudiés et discutés, de même que des points plus rares indiqués en cas d'échec des points classiques.

Le Dr Fossion nous a donné un exposé magnifique et didactique des projections de l'intestin et de l'estomac au niveau de l'oreille et a parlé des liens avec les neurosciences.

Le Dr Peeraer nous a expliqué à quoi, de façon général, nous devons faire attention en cas de dysfonctionnement de l'Intestin.

Le Dr Heindryckx nous a expliqué les points d'auriculothérapie actifs en cas de pathologie gastro-intestinale.

Le Dr Wuyts est parvenu à nous donner un large aperçu des plantes de nos régions qui sont bien connues pour travailler sur les différentes pathologies gastro-intestinales. Nous avons appris les différentes thérapies possibles en fonction de l'innervation du colon descendant et ascendant.

Le Congrès fut un succès complet.

CONGRES DE LA FAFORMEC - PARIS - 30/11 et 1/12/2007

Dr. Vera Machtelinckx

Cette année le thème du congtès organisé par nos amis français était " Les 7 orifices de la tête".

La littérature a été passée en revue et les ECR (essais controlés randomisés) retenus comme étant de bonne qualité furent discutés.

Le Dr Jean-Marc Stephan nous a exposé une étude très intéressante: on essaie de trouver sur RMN une activation des lobes occipitaux lorsque des points d'acupuncture pour la vision sont stimulés.Malheureusement, elle n'est pas toujours reproductible.

Le Dr Bernard Cygier, ORL, a fait un exposé brillant sur l'acupuncture dans cette sphère : acouphènes, sinusites…

Une équipe en Rhône-Alpes a parlé de la xérostomie par acupuncture, surtout comme symptome après traitement pour cancer. Ils font un appel de participation afin d'évaluer les traitements entre autre avec le test de Shirmer. Pour ceux qui sont intéressés, des renseignements complémentaires peuvent être obtenus auprès des Dr.Machtelinckx(v_machtelinckx@hotmail.com)

et

DrFrering(beatrice.frering@wanadoo.fr).

Le Dr.Gilles Andres nous a parlé des orifices de la tête dans les textes classiques.

Le DR.JM Eyssalet a fait un brillant exposé sur la voix et la décision de dire !!

Le Dr.Pierre Dinouart-Jatteau a parlé du traitement des baro-traumatismes à 40 m de profondeur!

Le Dr.Chantal Vulliez, stomatologue, nous a éclairé sur les dysgueusies et les phantogneusies.

Le Dr.Rouxeville nousa parlé des 7 orifices et l'auriculothérapie.

Plusieurs traitements de rhinites ont été proposés, ainsi que le traitement de l'oeil sec.

En résumé ce fût un congrès intéressant basé sur la médecine chinoise traditionelle et sur son application en médecine moderne.

L'acupuncture japonaise sous la loupe

Dr Gilbert Lambrechts

Grâce à l'invitation de Seirin, j'ai eu l'occasion de visiter le Japon du 29/09/07 au 6/10/07.

Le but de Seirin était de mettre en rapport les acupuncteurs européens avec les acupuncteurs japonais et par la même occasion de faire connaître la firme. Ce fut une visite très intensive qui à côté des échanges de contacts avec la firme, de quelques universités et instituts, nous ont laissés encore un peu de temps pour le tourisme.

Après notre arrivée à Tokyo et une visite éclair du centre et de quelques temples, nous avons pris le Shinkansen (TGV japonais) en direction de Shizuoka. Shizuoka est une ville portuaire industrielle où l'unité de production de Seirin est installée.

Ce fut réellement très japonais. Nous logions dans un hôtel traditionnel japonais et nous avons été pris en charge par les gens de Seirin, et gentiment conduit vers leur unité de production. Nous avons pu voir la production des aiguilles ainsi que les normes de qualité auxquelles elles doivent répondre. Les grands patrons nous ont reçus personnellement.

Nous avons suivi à cet endroit un séminaire sur les méridiens japonais et l'utilisation de l'acupuncture japonaise en cosmétique. Nous avons pu voir la technique des Japonais pour piquer des aiguilles superficielles et pu observer des résultats immédiats.

Naturellement, l'attention fut portée sur leur nouvelle aiguille Pyonex. Ce sont des très petites aiguilles se trouvant dans un emplâtre collant que l'on peut laisser longtemps en place. Elles sont recommandées en médecine sportive et chez les gens qui ont peur des grandes aiguilles.

Après notre visite guidée de l'entreprise et le séminaire, nous sommes partis visiter le célèbre Mont Fuji tellement décrit par les poètes japonais et la cascade de Shiraito.

Nous avons repris le Shinkansen qui nous a amené à Kyoto. On y a visité l'Université Meiji qui est la première Université à avoir créé une section acupuncture et moxibustion. Les étudiants peuvent y suivre un enseignement de trois ans, soit comme acupuncteur soit en faisant une maîtrise en moxibustion, ou bien comme le font la plupart d'entre eux suivre les deux formations. Nous avons vu que la majorité des acupuncteurs japonais ne sont pas des médecins, mais bien des thérapeutes qui peuvent travailler comme indépendants. Les médecins occidentaux les regardent un peu de travers. Ils sont même souvent considérés comme du folklore. Heureusement, grâce à l'enseignement de l'acupuncture dans les Universités, ils changent ces derniers temps et leur niveau scientifique augmente.

Nous avons eu la chance de suivre la formation des étudiants, de même que de visiter leur unité clinique, où nous avons pu voir comment ils traitent les patients.

Suit alors un échange officiel d'idées où sont présents des acupuncteurs européens. Malheureusement, des européens non-médecins pouvaient aussi dire leur petit mot. (Heureusement, il n'y avait pas de Belges dans ce groupe)

L'acupuncture médicale, comme elle est exercée dans une grande partie de l'Europe, est commentée par le Dr Marc Oehler, président de l'Association Allemande des Médecins Acupuncteurs, qui avec ses 6000 membres est probablement la plus grande association d'Europe.

C'est en visitant le musée d'Osaka sur l'acupuncture que nous avons terminé notre semaine de visite au Japon.

Je tiens à remercier au plus haut point Stefan Baudis, représentant de Seirin en Allemagne pour l'expérience très enrichissante qu'il m'a fait partager.

LA BIBLIOTHEQUE

La bibliothèque est à la disposition des membres. Elle est régulièrement enrichie de nouveaux ouvrages. Ils peuvent être consultés pendant les cours ou aux heures d'ouverture du secrétariat.

L'ECOLE

►Les membres, en règle de cotisation, peuvent se rafraîchir la mémoire en suivant gratuitement les cours.

Le programme et les horaires peuvent être obtenus auprès du secrétariat.

LE SITE INTERNET

Yves Collignon

Comme certains le savent déjà, en plus de notre site internet principal http://www.acupuncture.be , 2 blogs ont été ajoutés que vous pouvez consulter.

Le premier appelé « acupuncture belgium » vous donne de multiples renseignements sur les activités de l'ABMA : séminaires, prochaine assemblée générale, journées portes-ouvertes, congrès de l'ABMA avec le programme, … et aussi les photos prises lors de vos séminaires ainsi que la remise des diplômes. Parfois des mini sondages vous seront proposés pour connaître vos désidératas.

N'hésitez pas à faire des commentaires ou à poser des questions en cliquant sur « commentaires » en dessous de chaque article. Vous remarquerez que vos commentaires doivent être approuvés par moi pour paraître, ce qui est nécessaire pour éliminer les plaisantins, le site étant ouvert à tout le monde.

Vous pouvez consulter le blog en tapant http://abma-bvga.blogspot.com/ ou en utilisant le lien qui se trouve sur la page principale de notre site. Un blog à visiter régulièrement !!!

Le deuxième blog vous donne les dernières parutions d'ABMA BVGA news, les articles scientifiques sur l'acupuncture peuvent y être consultés séparément. Vous pouvez regarder ce blog en tapant http://abma-bvga-news.blogspot.com/.

►Afin d'améliorer le transfert des informations, communiquez-nous votre adresse mail à secretariat.abma.bvga@skynet.be

►Le site Internet de l'ABMA peut être consulté à l'adresse suivante: http://www.acupuncture.be

►Forum de discussion : acudig-subscribe@yahoogroups.com

►Blog : http://abma-bvga.blogspot.com.

►Webmaster : Dr Eric Nickels

RESEAU DE NOEUDS NEURONAUX DANS LA PAROI DE LA TROISIEME VENTRICULE QUI GENERE LA PROGRAMMATION VISCEROMOTRICE

ET LA REPONSE DE L'ALERTE VISCERALE.

Dr Jean PierreFOSSION

Allan W.Swanson est le neurophysiologiste (Los Angeles/ E.U.) qui a décrit pour la première fois dans l'histoire médicale la hiérarchie la plus haute en modulation gastrointestinale. Il s'agit de noeuds neuronaux dans la paroi du troisième ventricule au niveau de l'hypothalamus, réunis par un réseau dense. Ils font partie du territoire du noyau dorsomédian et paraventriculaire. En cas de stress, le corps veut d'abord se mettre en sécurité. La correction d'une perte de contrôle mérite la priorité et les fonctions gastrointestinales se trouvent inhibées. Les noeuds dorsomédians du réseau viscéral sont inhibés dans leur fonction viscéromotrice et sécrétomotrice. Les noeuds paraventriculaires sont inhibés dans leur fonction endocrinologique.

Fig.1. Les noeuds neuronaux de Larry W.Swanson déterminent le fonctionnement des plexi des viscères.

Dans l'auriculothérapie de Paul Nogier, les viscères sont représentés dans la conque supérieure. Ces projections reflètent le double fonctionnement para- et orthosympathique des plexi viscéraux. Les points sur l'oreille deviennent sensibles à la pression locale pendant leur fonctionnement neurovégétatif exagéré. L'emploi d'aiguilles à ces emplacements traite cette hyperfonction. Nous proposons que les points auriculaires qui représentent les viscères, plus spécialement le fonctionnement de leurs plexi, correspondent aux projections des noeuds viscéraux de Allan W.Swanson. Nous défendons donc la thèse que la conque soit une projection périventriculaire. (Fig.1).

Une dystonie neurovégétative sur le plan du fonctionnement gastrointestinal peut s'expliquer entre autre par le stress. Pendant une menace, ce fonctionnement n'est pas actif. Pendant le stress le compartiment veineux subit une vasoconstriction (Fig.2). Le sang est mobilisé pour le compartiment musculaire en vasodilatation pour effectuer une fuite ou entamer le combat défensif.

Figure 2. Pendant la réponse de l'alerte viscérale sous des circonstances menaçantes, le compartiment veineux gastrointestinal subit une vasoconstriction. Ce sang est mobilisé pour redistribution dans le compartiment musculaire (fuite-combat).

Nous proposons que cette réponse de la circulation veineuse viscérale corresponde au concept chinois du Sang du « Foie » (dans sa capacité de réserve de Sang), qui doit nourrir les muscles.

LA PAGE DE L'UNION PROFESSIONNELLE

Sq. S. Hoedemaekers, 21 Bte 7

1140 Bruxelles

tél et fax : +32-2-215.75.05

Email : LAUWERS.Paul@village.uunet.be

Dr. Paul LAUWERS

Nous avions écrit au Collège National Intermutualiste pour rappeler que la législation actuelle réserve la pratique de l'acupuncture aux médecins et qu'il n'est donc pas admissible que les prestations pratiquée par des non médecins soient remboursées par les mutuelles.

Nous soulignions également les raisons qui nous poussent à défendre cette position.

Voici la lettre et la traduction de la réponse du "Nationaal Intermutualistich College".

UNION PROFESSIONNELLE DES MEDECINS BEROEPSVERENIGING VAN GENEESHEREN

Bruxelles le 2 novembre 2007

A monsieur M. Justaert

Président du Collège Intermutualiste

CONCERNE : remboursement de l'acupuncture par les mutuelles.

Monsieur le président,

Nous apprenons avec satisfaction que certaines mutuelles continuent ou envisagent de rembourser les prestations d'acupuncture.

Par contre nous nous inquiétons du fait que, pour certaines, ce remboursement s'applique également aux non médecins. Nous nous permettons d'attirer votre attention sur le fait que cette initiative revient à favoriser des pratiques illégales et à leur donner crédit. Nous examinerons ce problème sous l'angle juridique et déontologique.

1. Les aspects juridiques.

1.1 La question fondamentale n'est pas de savoir si un non médecin peut traiter par acupuncture mais bien s'il peut poser un diagnostic et élaborer un traitement fut-ce par acupuncture. La législation est claire sur ce point

1.2 La jurisprudence, unanime, se basant sur
l'Arrêté Royal n° 78 du 10 novembre 1967
relatif à l'Art de Guérir, réserve la pratique de l'acupuncture aux médecins. Cet avis est partagé par de nombreuses instances médicales

1.3 La loi Colla du 24 avril 1999 relative aux pratiques non conventionnelles vise à créer l'organisation d'un nouveau cadre professionnel. Elle prévoit la création de chambres et d'une commission paritaire qui devraient déterminer qui pourrait pratiquer, au terme de quelle formation et dans quelles conditions. La loi Colla ne modifie en rien l'Arrêté Royal relatif à l'art de guérir.

A ce jour, ni les chambres ni la commission paritaire n'ont été constituées et les arrêtés d'application n'ont toujours pas été publiés. Cette loi n'autorise donc nullement la pratique de l'acupuncture par les non médecins.

1.4 Par ailleurs, cette loi définit une pratique non conventionnelle comme étant " la pratique habituelle d'actes ayant pour but d'améliorer et/ou de préserver l'état de santé d'un être humain et exercé selon les règles et conditions stipulées dans la présente loi" (article 2 & 1, 2°).

On est loin de la définition de l' art médical donnée dans sur l'Arrêté Royal n° 78 du 10 novembre 1967 relatif à l'Art de Guérir, chapitre 1^er – 2- §1: " Constitue l'exercice illégal de l'art médical, l'accomplissement habituel par une personne ne réunissant pas l'ensemble des conditions requises par l'alinéa 1^er du présent paragraphe de tout acte ayant pour objet ou présenté comme ayant pour objet, à l'égard d'un être humain, soit l'examen de l'état de santé, soit le dépistage de maladies et déficiences, soit l'établissement d'un diagnostic, l'instauration ou l'exécution du traitement d'un état pathologique, physique ou psychique, réel ou supposé, soit la vaccination".

En lisant le programme des cours donnés par toutes les écoles, on constate que leur but est bien de pratiquer l'art de guérir et non simplement l'amélioration de l'état de santé (annexe 1).

1.5 Notons également que l'Arrêté Royal du 10 février 2003 reconnaît un certain nombre d'Union Professionnelles. La reconnaissance juridico administrative des statuts ne donne pas pour autant à leurs membres le droit d'exercer l'acupuncture

.

* *

*

2. Les aspects déontologiques.

2.1 L'acupuncture est une branche médicale qui trouve son origine dans la médecine traditionnelle chinoise. Elle s'est développée dans un contexte culturel, philosophique et historique spécifique. Elle est empirique et doit donc être étudiée et pratiquée avec énormément d'esprit critique, à la lumière de nos connaissances scientifiques et médicales.

Cette discipline n'est pas que préventive et est loin d'être un simple "équilibrage énergétique". Elle se veut curative et aborde tous les domaines de la médecine (annexe 2). Dans le seul intérêt de nos patients, une connaissance approfondie de la médecine moderne s'avère donc indispensable. Celle-ci ne peut s'acquérir qu'au sein de nos facultés de médecine.

2.2 Depuis sa fondation, l'Association belge des Médecins Acupuncteurs (ABMA), qui ne regroupe que des médecins, défend le principe d'une acupuncture médicale. Dans cette approche l'acupuncture est une discipline qui ne peut être abordée que dans le cadre et en complément de l'arsenal thérapeutique d'une médecine scientifique.

Nous insistons sur le fait qu'une approche traditionaliste, abordée trop souvent de façon dogmatique par la plupart des associations est inadmissible dans le cadre d'une pratique médicale moderne.

2.3 Accepter que des non médecins pratiquent l'acupuncture revient donc à créer une sous médecine qui ne répond pas aux caractères de qualité que l'on est en droit de demander d'une médecine du 21^ème siècle et est la porte ouverte à la reconnaissance d'autres disciplines telles les médecines tibétaines, africaines, ayurvédiques etc.

2.4 La déontologie oblige le médecin à garantir au patient le traitement le meilleur et le plus approprié. Le non médecin n'est pas en mesure de répondre à cette obligation.

2.5 L'apparition de non médecins dans le domaine qui relève de la stricte compétence médicale, expose les patients à d'autres risques tels que: une prolongation dangereuse d'un traitement inapproprié ou le risque de manquer, faute de connaissances suffisantes, le diagnostic d'une pathologie grave.

2.6 Les compétences du personnel infirmier et des kinésithérapeutes sont définies par les lois qui régissent l'exercice de leur profession. Les dispositions légales ne confèrent en aucun cas ni aux kinésithérapeutes ni aux infirmiers le droit de poser un diagnostic ou d'instaurer de façon autonome un traitement. Le respect des règles de leurs codes déontologiques leur interdit de dépasser le cadre de leurs compétences.

En conclusion.

1.A la lumière de ce qui précède il nous semble évident que les mutuelles devraient aborder la question du remboursement avec grande prudence et discernement.

2.La pratique de l'acupuncture doit être réservé médecins et ce, non par esprit corporatiste, mais bien afin de garantir aux patients les soins de qualité qu'ils sont en droit d'exiger.

Nous nous tenons à votre disposition pour vous donner toute information complémentaire et vous prions d'agréer, monsieur le président, nos salutations les plus respectueuses.

En annexe :

-annexe 1 : exemple d'un programme de cours - extrait du site Internet de l'ERDEO – école regroupant des non médecins.

-annexe2 : indication de l'acupuncture – extrait du site Internet de monsieur Philippe Sionneau, acupuncteur français non médecin.

* *

*

(traduction)

COLLÈGE NATIONAL INTERMUTUALISTE

Bruxelles, le

Au Dr Paul Lauwers

Président de l'Union Professionnelle des Médecins Acupuncteurs de Belgique

Concerne : remboursement de l'acupuncture

Monsieur le Président,

Nous avons pris note de votre lettre du 2/11/07 et en avons discuté au sein du collège intermutualiste. Nous partageons votre soucis de donner aux patients toutes les garanties d'une acupuncture de haute qualité tant au niveau de la prévention, du diagnostic et du traitement, en concordance avec la médecine scientifique. Dans votre lettre vous soulignez le fait que dans le cadre légal actuel et dans la pratique actuelle seuls les médecins peuvent donner ces garanties. Nous souscrivons à cette position. Les mutuelles qui remboursent les prestations d'acupuncture le réserveront actuellement aux médecins.

La loi Colla du 24 avril 1999 a pour but d'établir les critères auxquels un prestataire de soin doit satisfaire pour, entre autre, pratiquer l'acupuncture. Comme vous le rappelez avec raison, actuellement, ni les chambres, ni la commission paritaire qui doivent permettre d'appliquer cette loi, n'ont été mises sur pied.

Si dans l'avenir ces organes décident que des non médecins peuvent également pratiquer l'acupuncture, sans ou sous le contrôle d'un médecin ou dans certaines indications, il est évident que nous reverrons notre position

Salutations

signatures

ASSURANCE

L'ABMA a négocié avec un courtier une assurance professionnelle couvrant l'acupuncture à un tarif très avantageux. Renseignements auprès du secrétariat.

CONGRES A l'ETRANGER

►10-12 october 2008 : ICMART XIII World Congress – Budapest.

►21-22 novembre 2008 : Congrès de la FAFORMEC à Nimes – Le QI et la respiration

PETITES ANNONCES

Ecole de Taijiquan : le CAP tel. 065/84.63.64

Vidéo (forme des 40) : http://fr.youtube.com/watch?v=mynKIGfuFuo&feature=related

COTISATION 2008

ABMA + Union Professionnelle + assurance professionnelle : à préciser

ABMA + assurance professionnelle : à préciser

ABMA + Union Professionnelle : 362 euros

ABMA : 289 euros

Union professionnelle : 115 euros

Pensionnés 58 euros

A verser sur le compte n° 210.0238060.74

NOUVELLE COMPOSITION DU CONSEIL D'ADMINISTRATION

Dr Gilbert LAMBRECHTS – président - moniteur des cours néerlandophones - 011/42.44.80

Dr Georges de BILDERLING – vice président francophone 071/77.18.22

Dr Katelyne HERMAN - vice président néerlandophone - 02/251.14.29

Dr Yves COLLIGNON – secrétaire général – responsable des séminaires - 02/414.65.49

Dr Vera MACHTELINCKX – trésorier – relations publiques – secrétaire adjoint - 015/33.14.84

Dr Robert RINCHART – trésorier adjoint - 02/569.09.60

Dr Alain FRANCISSE – moniteur des cours francophones-02/653.59.39

Dr Paul LAUWERS - Rédacteur en chef ABMA NEWS - 02/215.75.05

Dr Jean-Pierre FOSSION – responsable de la commission scientifique et d'homologation - 050/31.03.20

Dr Eric NICKELS – webmaster – 069/56.29.29

Dr Jozef HEINDRYCKX – membre - 052/42.33.16

Dr Dirk PEERAER – membre – 03/66.46.056

Dr Jozef WEYNS – membre - 015/51.33.06

Dr Daniel WUYTS - membre - 02/428.03.70

COMMISSION D'HOMOLOGATION
: Drs Lambrechts, Francisse, Fossion et Heindryckx.

ASSOCIATION BELGE DES MEDECINS

ACUPUNCTEURS (ABMA)

BELGISCHE VERENIGING DER GENEESHEREN

ACUPUNCTURISTEN (BVGA)

2 Bte 1,rue du Serpolet - B 1080 Bruxelles

téléphone : 02/414.73.44

Editeur responsable : Dr Paul Lauwers Verschijnt ook in het nederlands

Traduction : Dr Yves Collignon

'

Taijijuan, discipline de santé

LE TAIJIQUAN – UN SPORT – UNE DISCIPLINE DE SANTE

Dr Paul Lauwers – Professeur à l'école de Taijiquan d'Eric Caulier

1° PLACE DANS LA MEDECINE CHINOISE

La médecine chinoise actuelle est composée de :

• Médecine moderne : médecine + chirurgie + diététique + kinésithérapie + disciplines de santé (sports – techniques de relaxation)
  

- Médecine traditionnelle : phytothérapie + acupuncture + diététique + Tui Na + disciplines de santé ( Qi Gong et Taijiquan)

2° DEFINITION

Terme composé des racines "Taiji" (Principe Ultime , Faîte Suprême) et "Quan" ( "poing" – par extension "boxe").

C'est donc "la boxe du Faîte Suprème", encore appelée "boxe de l'ombre".

3° UN ART MARTIAL

Le WU SHU (arts martiaux chinois) est composé de :

• les Arts Externes, d'inspiration bouddhiste :
  

.Shaolin shuan (boxe de Shaolin)

.Chang Chuan (boxe longue)

.Tang Lang Shuan (boxe de la Mante Religieuse)

• Les Arts Internes, d'inspiration taoiste :
  

.Taijichuan (boxe du Faîte Suprême)

.Baguazhang (boxe des 8 Trigrammes)

.Xinyiquan (boxe du corps et de l'esprit)

4 ° HISTORIQUE

-LA LEGENDE : au début de la dynastie des Ming (1368- 1644), Chan San Geng, un ermite taoïste, aurait créé le TJQ après avoir observé un combat entre un oiseau et un serpent. Les attaques vives, directes et puissantes de l'oiseau n'avaient que peu de prise sur les mouvements souples et circulaires du serpent.

- On attribue souvent la paternité du TJQ à Chen Wangting (XVIIe siècle - fin de la dynastie des Ming).

- YANG LUCHAN ( 1799-1872) appris les arts martiaux et le TJQ dans la famille Chen où il avait travaillé comme serviteur. Il monte à Pékin où il eut comme disciples de nombreuses personnalités de la cour impériale. Il adapta alors les formes pour qu 'elles conviennent aux personnes dont l 'objectif principal était de conserver la santé et de garder un maintien hiératique.

- Son fils ( 1839-1936) introduisit les mouvements lents et légers et son petit fils ( 1839-1936)

développa la forme Yang qui est le standard actuel.

5° BUT

- Moyen de défense

- Sport

- Discipline du corps

- Discipline de l'esprit

6° UNE DISCIPLINE D'UNE TRES GRANDE DIVERSITE

- Plusieurs styles : Chen, Yang, Wou, WU, Sun.

- De nombreuses formes dans chaque style.

- Pratique seul ou en groupe.

- Pratique à main nue ou avec armes : épée, sabre, lance, bâton, éventail…

- Compétitions ( fort accessoirement).

- Travail à deux : TUI SHOU – peut être fort dynamique, même violent.

7° L'ORIGINALITE DE LA DISCIPLINE

Passage d 'une discipline externe (d 'inspiration bouddhiste) à une discipline interne (d 'inspiration taoïste), ce qui à ma connaissance ne se retrouve dans aucune autre pratique sportive.

8° INTERET DE LA PRATIQUE

- Moyen de défense.

- Intégration dans la pratique de : exercices de relaxation, auto massage, Qi Gong …

- Discipline de l 'esprit permettant l 'intégration d 'exercices plus élaborés que dans la sophrologie et autres disciplines

9° UN SPORT

- Pas le danger des arts martiaux externes ( risques de fractures etc.).

- Pas les excès de certains sports de haut niveau : dopage, burn out.

- Passage harmonieux de l 'externe à l 'interne.

- Contre-indications fort limitées et toutes relatives : pathologies graves des membres inférieurs, troubles graves de l 'équilibre, troubles psychiatriques majeurs.

10° UNE DISCIPLINE DE SANTE

- Effet positif sur le système cardio-vasculaire.

- Assouplissement.

- Favorise l 'équilibre.

- Prévention de l 'ostéoporose
(utilité du style Chen).

11° LE COTE NEGATIF

- Lenteur qui ne convient pas à tout le monde.

- Discipline exigeante demandant un entraînement régulier et durable .

12° BIBLIOGRAPHIE

- Voyage au cœur du TAIJIQUAN - Eric Caulier - éditeur Trédaniel.

- Taijiquan, mythes et réalités – Eric Caulier - Dervy

- Les héros sont fatigués - Patrick Bauche - collection Payot.

La biopuncture dans le sport

L'UTILISATION DE LA BIOPUNCTURE DANS LE SPORT

Dr Jan Kersschot

1. Définition de la biopuncture
   

La biopuncture est une technique médicale qui utilise l'injection de substances biothérapeutiques. De plus, ces produits sont injectés dans des endroits spécifiques. Les biothérapiques sont des biomodulateurs : ces produits sont d'origine naturelle (la plupart sont des extraits végétaux) qui régulent notre système biologique. Ces produits soutiennent notre corps de façon naturelle, ou sont impliqués dans un processus de restauration rapide de notre santé.

L'application de la biopuncture , c'est à dire de médicaments régulateurs injectables permet d'activer les possibilités de récupération et de ne pas déprimer le système immunitaire du patient (par exemple la vit B, la procaïne ou l'acide hyaluronique). Les corticostéroïdes ou l'adrénaline ne sont pas utilisés en biopuncture.

1. caractéristiques de la biopuncture
   

La biopuncture est une thérapie qui est caractérisée par deux éléments de base : l'utilisation de l'injection et la place de l'injection. D'une façon individuelle, toutes les deux aident le patient à obtenir les meilleurs résultats.

1. Contenu des injections
   

La biopuncture utilise des biothérapiques injectables : comme décrit plus haut ces ampoules contiennent des produits qui régulent notre système biologique, ce qui représente leur action thérapeutique ( biomodulation). L'effet clinique ne provient donc pas du produit lui-même mais de la réaction de l'organisme au point d'injection. Pour obtenir ces réactions, comme un vaccin par exemple, il ne faut pas de hautes concentrations. Il est nécessaire que le corps, via le système immunitaire, reconnaisse les produits pour pouvoir influencer le système. L'utilisation de concentrations faibles permet aussi de diminuer les effets secondaires. Les dilutions extrêmes, proche du nombre d'Avogadro, telles qu'utilisées en homéopathie unitaire ne sont pas utilisées ici. Chaque ampoule contient donc un minimum de substance active.

En biopuncture, ces dilutions sont associées en complexes pour pouvoir être utilisées, ce qui signifie que différents composants se trouvent dans une ampoule. Les différents composants ont une association synergique et complémentaire. Les composants sont présentés ensemble par le fabriquant comme un vaste cocktail, et y sont mises suivant le champs d'utilisation des divers composants. Par exemple, le Traumeel est utilisé dans les affections aiguës comme après un traumatisme ou une surcharge. Le lymphomyosot pour le drainage local. Zeel pour les lésions chroniques ou l'arthrose. Les associations dans chaque ampoule sont développées sur des bases empiriques. Ainsi, les médecins peuvent profiter aujourd'hui de l'expérience de nombreux confrères qui ont testé ces préparations durant de nombreuses années, vu qu'elles existent déjà depuis plus de cinq décennies, et que plus de 100.000.000 d'ampoules sont injectées par an dans le monde.

1. La place de l'injection
   

En biopuncture, les injections ne sont pas faites n'importe où mais bien sur des points spécifiques : la bonne place de l'injection est tout aussi importante que le choix correct du produit. Dans la plupart des cas, différentes zones sont infiltrées durant une séance. Les injections se font sous - cutanées en regard de la zone douloureuse, en intramusculaire au niveau de la myogélose (induration musculaire) ou du point trigger. Les injections sont aussi faites autour des articulations, au niveau des nerfs périphériques, des tendons ou des ligaments articulaires.

1. La technique d'injection
   

Il est logique qu'un médecin applique la biopuncture en respectant les lignes de conduite de la médecine officielle. Ceci est primordial pour donner à la biopuncture une place essentielle dans la médecine du 21 ° siècle. On utilise donc aujourd'hui que des ampoules qui se soumettent aux règles d'usage actuelles (par exemple la stérilité et le dosage de substance active). Chaque firme peut garantir la qualité de leurs produits, ceci en tenant compte des impératifs de la biopuncture. Le médecin a aussi une responsabilité dans le bon déroulement de la biopuncture, non seulement dans le choix de l'indication et de l'accompagnement du patient , mais aussi via l'utilisation correcte de la technique. Il ne peut y avoir aucune chance d'avoir une infection locale, les injections doivent suivre les règles de l'asepsie (par exemple pour une injection intra articulaire). Il faut utiliser du matériel à usage unique et jetable pour qu'il n'y ait aucune chance de transmission de SIDA ou d'hépatite virale. Des techniques d'injections sures permettent aussi de respecter les structure anatomiques, ce qui diminue les risques de complications.

1. Différences entre la mésothérapie et la neuralthérapie
   

L'utilisation de biothérapiques injectables doit être faite par des médecins habitués aux injections (comme les mésothérapeutes et les neuralthérapeutes). En ce sens, la biopuncture n'est pas une thérapie nouvelle, mais bien un nouveau terme en médecine naturelle pour utiliser localement des biothérapiques.

Le tableau suivant donne un survol rapide des différences entre la biopuncture (BP) , la mésothérapie suivant Pistor (MT) et la neuralthérapie suivant Huneke (NT).Ce tableau est basé sur les définitions des auteurs responsables à la base de ces techniques.

Quoi ? BP MT NT

Antihomotoxique oui non non

Acide hyaluronique oui non non

Anesthésie locale (non) oui oui

Antiphlogistique non oui non

Corticoïdes non non non

Où ?

Local (sc) oui oui oui

Local (im) oui non non

Points trigger oui non oui

Intra articulaire oui non oui

Myogélose oui non oui

Ganglions non non oui

Bien évidemment, en pratique les différentes thérapies peuvent être utilisées simultanément. La neuralthérapie peut être combinée aux produits biothérapiques, la biopuncture est souvent associée à de petites doses d'anesthésiants locaux (par exemple la procaïne 0.5 % ou la lidocaïne 0.3 %), la mésothérapie peut être utilisée avec des biothérapiques en place des remèdes allopathiques, etc

1. Domaine des indications de la biopuncture
   

La biopuncture est d'abord utilisée pour les plaintes fonctionnelles, le traitement de la douleur et l'accompagnement de tous les processus inflammatoires. En théorie, la biopuncture peut être utilisée pour toutes les affections chroniques et aiguës, pour autant qu'il n'y ait pas de destructions définitives des structures organiques, et pour autant que l'origine ne soit pas exclusivement psychique ou d'origine génétique ou pas directement en relation avec des facteurs environnementaux. Il est également important que les possibilités réactionnelles du patient soient suffisamment fortes : le système immunitaire et le système de régulation interne doivent être intacts pour que le corps du patient puisse réagir aux injections. Les patients avec un grave syndrome de fatigue chronique, des problèmes psychiques chroniques ou une faiblesse importante du système immunitaire ont habituellement peu de bénéfice avec le traitement par biopuncture. Par ailleurs, il est intéressant de savoir que la biopuncture se combine très bien avec la médecine classique et avec d'autres techniques de la médecine naturelle comme la phytothérapie, la neuralthérapie, l'acupuncture, les techniques manuelles, la médecine orthomoléculaire, etc…

La biopuncture est une option très intéressante en médecine du sport en particulier pour le traitement des lésions aiguës et chroniques liées au sport. Nous pensons ici en particulier au traitement par exemple des affections tendineuses, des déchirures musculaires, des lésions des ligaments entre autres des articulations, et des bursites. Ceci sera illustré par quelques exemples cliniques. (voir plus loin)

1. Etude scientifique
   

Il y a certainement de nombreuses études concernant la biopuncture. Un survol des ces études se trouve dans le livre « Biopuncture in General Practice » pages 147 à 157.

1. Indications en médecine sportive
   

Bien sûr, ce n'est pas toujours aussi évident comme présentés dans les cas ci-dessous. Mais les exemples cliniques illustrés ici sont bel et bien une illustration des possibilités de la biopuncture dans la pratique médicale.

-le footballeur avec des lésions aux tendons du mollet

-le basketteur avec une entorse

-le basketteur avec une déchirure du mollet

-le coureur de marathon avec une tendinite achilléenne

-le footballeur avec une lésion au genou

-le professeur de yoga avec des lésions à la nuque

-le menuisier avec une épicondylite

-le coureur de marathon avec des douleurs du bas du dos

-le joueur de tennis avec une épitrochléite

-le dentiste avec une tendinite d'Achille

-le joueur de badminton avec une atteint du ménisque du genou

1. Conclusion
   

La biopuncture est une technique médicale qui utilise les injections avec des biothérapiques. Ces produits sont injectés à des endroits spécifiques en s'adaptant à la situation individuelle du patient. Les biothérapiques sont des substances qui régulent les processus naturels de guérison (biorégulation) via entre autre notre système immunitaire en le soutenant ou en accélérant nos processus de guérison.

Quand la biopuncture est utilisée suivant les règles de l'art, cette technique est une technique simple et sûre pour aider un certain nombre de patients à être soulagé quand la médecine classique ne le fait pas, ou quand le traitement acupunctural ou les stratégies suivant le protocole standard n'ont pas apporté le succès escompté.

Littérature

Baars E, Adriaansen-Tennekens R, Eikmans K, Safety of Homeopathic injectables for subcutaneous administration – A documentation of the experience of the prescribing practitioners, Louis Bolk Institute (The Netherlands), 2003

Birnesser H, Oberbaum M, Klein P, Weiser M, Traumeel in Epicondylitis, Journal of Biomedical Therapy, summer 2004, p. 13

Hess H, Biologische Medizin in der Orthopädie / Traumatologie, Rheumatologie; Baden-Baden, Aurelia-Verlag, 1998

Hong C-Z, Considerations and recommandations regarding myofascial trigger point injection, J Musculoskel Pain 1994; 2: 29-59

Kersschot J, The Complementary Use of Homeopathic Preparations in Primary Care Practice, Biomedical Therapy 1997; (15) 2: 47-52

Kersschot J, Introduction to Biopuncture, London: fifth Biomedical Therapy Congress, 17.4.99

Kersschot J, 'Trigger Points: Detection and Treatment' Symposium Orthopedic Medicine, Brussels, 14.10.2000

Kersschot J, Toledo A, Rubio JL, Biopuntura y homotoxicologia, Mexico City Biopuncture Course UAEM (Universidad Autonoma del Estado de Morelos), 13-16 nov 2003, Mexico D.F.

Kersschot J, Biopuncture in General Practice, Inspiration, 2005

Oberbaum M, Yaniv I, Ben-Gal Y, Stein J, Ben-Zvi N, Freedman LS, Branski D, A randomized, controlled clinical trial of the homeopathic medication Traumeel S in the treatment of chemotherapy-induced stomatitis in children undergoing stem cell transplantation, Cancer. 2001 Aug 1;92(3):684-90

Porozov S, Cahalon L, Weiser M, Branski D, Lider O, Oberbaum M: Inhibition of IL-1ß and TNF-alpha Secretion from Resting and Activated Human Immunocytes by the Homeopathic Medication Traumee

Physiologie de l’effort en médecine orientale

PHYSIOLOGIE DE L'EFFORT ET DE LA RECUPERATION EN MEDECINE ORIENTALE

Dr Lambrechts

Nous avons vu dans le compte-rendu du Dr. Lebon qu'en médecine occidentale les facteurs suivants étaient déterminant pour les performances sportives individuelles :

-Les facteurs physiologiques

-L' alimentation

-Les facteurs environnementaux

-Les facteurs biomécaniques

-Les facteurs psychologiques

Comment pouvons nous traduire ces facteurs en Médecine Traditionnelle Chinoise ?

Les facteurs physiologiques suivants peuvent avoir une influence sur les prestations selon la MTC :

1.La physiologie des substances fondamentales : Jing, Qi, Xue, Yinye. Il est normal que les performances diminuent quand un de ces facteurs s'épuise. Chaque type de ces substances sera discuté en détail et en même temps son importance dans le sport.

2.La physiologie des Zang Fu : Cœur, Poumon, Rate, Foie, Rein. L'importance ancienne de chaque organe dans la pratique sportive sera discutée séparément. Une importance particulière est attribuée aux émotions car elles influencent les organes et indirectement modifient les prestations. Comme premier exemple qui me vient à l'esprit, je peux vous citer le stress qui cause une stagnation de l'énergie du Foie, avec bien sûr une influence sur le fonctionnement des muscles et tendons. De même, un excès de joie ou d'agitation peut occasionner une stase de l'énergie du Cœur avec comme conséquence un Feu du Cœur qui influence aussi les prestations.

3.Les Cinq Éléments : Bien sûr, l'interaction des organes est dépendante de la sensibilité individuelle et du fonctionnement réciproque des organes suivant les cinq éléments. Par exemple, je peux vous citer à nouveau l'influence de l'élément Bois (Foie – Vésicule Biliaire) sur l'élément Terre (Rate – Estomac) où non seulement le fonctionnement des muscles et des tendons est affaibli par le Bois qui est bloqué, mais également l'alimentation des muscles est affaiblie par l'élément Terre suivant le cycle Ke.

Je ne vous parlerai pas de l'alimentation, sujet qui sera discuté par le Dr Wuyts. Il va de soi qu'une alimentation qui suit les principes de la diététique chinoise va mettre les organes et les substances fondamentales en équilibre.

Concernant les facteurs environnementaux (conditions climatiques, phénomènes naturels, pression barométrique, résistance de l'air, etc.) nous ne pouvons bien sûr les influencer, mais néanmoins nous pouvons aider le corps à leurs résister. C'est pourquoi, il est important de renforcer le WEI QI pour pouvoir le mieux possible résister aux modifications des conditions climatiques.

Les facteurs biomécaniques sont les mêmes tant en médecine orientale qu'occidentale. Ils ne sont pas modifiables. Les mêmes règles sont en effet en vigueur. Si on a un pied plat ou un pied creux, les mêmes solutions mécaniques devront être prises.

Les facteurs psychiques par contre jouent un grand rôle en influant sur les Zang Fu. De ce fait ils jouent aussi un rôle important en influençant les prestations. Nous savons tous qu'un sportif qui a des problèmes psychiques n'est pas en état de réaliser de grandes prestations. La médecine traditionnelle chinoise peut ici résoudre beaucoup de problèmes de façon élégante, là où la psychothérapie est souvent réduite à sa plus simple expression pour interpréter et traiter rapidement la problématique.

Un prochain exposé approfondira les possibilités de l'acupuncture à influencer les prestations et la récupération.

Acupuncture et récupération

L'USAGE DE L'ACUPUNCTURE POUR AUGMENTER LA PRESTATION ET AMÉLIORER LA RÉCUPÉRATION.

Dr G. Lambrechts

Nous devons faire une distinction entre les deux situations suivantes :

1. l'amélioration des performances durant les circonstances normales
   
2. l'amélioration des prestations en cas d'affaiblissement, maladie, traumatisme, etc.…
   

Il est utile de songer ici aux substances fondamentales et aux Zang Fu.

Influences des substances fondamentales :

• par affaiblissement du Qi, Xue, Yinye …
  
• l'usage optimal des substances fondamentales
  
• plus facile en cas de prestation de pointe – plus difficile en compétition
  

Dans tous ces cas, on peut utiliser un certain nombre de points qui peuvent stimuler chaque Substance Fondamentale. Un petit travail de recherche va certainement nous livrer quelques formules intéressantes.

Influence des problèmes Zang Fu :

• importance les reconnaître rapidement
  
• prévention possible chez les plus faibles.
  
• possibilité d'un traitement causal
  
  • émotions
    
  • facteurs pathogènes externes
    
  • régime
    
  • épuisement
    

Chez ceux qui sont affaiblis au niveau d'un seul des Organes et Entrailles, nous pouvons bien sûr influencer l'Organe en question.

Par exemple : En cas de Vide de Qi de la Rate : Rte2, 3, 6,V20, E36, RM12,..

On peut bien sûr donner des schémas thérapeutiques pour les autres Organes.

On pourra par la suite remédier avec des traitements adaptés les problèmes qui peuvent survenir dans le sport, comme le trac, les troubles du sommeil avant le match ou la compétition ou durant la course, la surcharge etc.… mais aussi remédier à de plus petites pathologies comme une banale rhinite, une gastrite, une céphalée, une douleur à la nuque ou au dos, le hoquet …

Dans ce compte-rendu nous ne pouvons vous donner tous ces traitements. Pour terminer, on devra encore penser à utiliser l'acupuncture pour la récupération.

Physiologie de l’effort en médecine occidentale

PHYSIOLOGIE DE L'EFFORT ET DES LA RECUPERATION EN MEDECINE OCCIDENTALE

(exposé du docteur Lebon – résumé par le dr. G.Lambrechts)

Les facteurs suivants sont déterminant pour les performances sportives individuelles :

-Facteurs physiologiques

-Facteurs alimentaires

-Facteurs d'environnement

-Facteurs biomécaniques

-Facteurs psychologiques

Certains de ceux-ci peuvent être influencés par la condition physique et psychique, mais d'autres ( comme par exemple les circonstances atmosphériques) ne peuvent être modifiés.

Les principaux systèmes qui définissent l'effort sont :

- le métabolisme des muscles du squelette

- le système de transport de l'oxygène

- la régulation de la température

- la balance des liquides durant l'effort

- les mécanismes de la fatigue

Étudions à présent les différents systèmes de plus près :

1° Les muscles du squelette : Il est important d'avoir des types de faisceaux (type I et II) avec des fonctions et des structures précises, qui vont déterminer la force et l'endurance, ce qui naturellement va influencer les prestations. Le métabolisme musculaire à l'effort est différent s'il est court (par exemple le sprint) ou long : à l'effort court, il est important d'abord de brûler le glycogène pour produire de l'ATP, alors que pour un effort long s'il faut brûler du glycogène, le métabolisme des graisses et des protéines est aussi important.

2° Le système de transport de l'oxygène est dépendant du bon travail du système respiratoire et cardiovasculaire. La VO² qui est nécessaire pour la mesure de l'oxygène pour une prestation donnée, augmente durant l'effort, par une augmentation de la ventilation, une augmentation de l'output cardiaque et une augmentation du flux sanguin dans le muscle. Ce dernier se fait probablement via une vasodilatation dans le muscle, une diminution compensatoire du flux sanguin splanchnique et rénal. Le NO et les prostaglandines pourraient également jouer un rôle, et c'est au sujet du NO que ces derniers temps beaucoup de recherches ont été effectuées pour augmenter les prestations. Il y a bien sûr un maximum qui est appelé VO² Max. C'est la prise maximale d'oxygène possible par le muscle qui est déterminé d'abord par l'output cardiaque et qui peut être modifié par l'entraînement.

1. La régulation thermique et la balance des liquides sont très importantes à l'effort. Ceci est d'abord déterminé par la transpiration, où des matériaux tant organiques qu'inorganiques sont excrétés. On rencontre ici de vraies déshydratations qui influencent négativement la prestation. La prise de boissons avant, durant et après l'effort est donc également de la plus haute importance.
   
2. Les mécanismes de la fatigue musculaire, la perte de la puissance musculaire peuvent être d'origine périphérique ou centrale et sont des mécanismes servant à protéger le muscle.
   

Tous ces mécanismes et systèmes doivent être bien connus et peuvent par l'entraînement, l'alimentation et le repos être utilisés à leur puissance maximale. L'aspect énergétique de ces systèmes en Médecine Traditionnelle Chinoise seront abordés plus loin dans le Congrès.

ABMA news numéro 20

septembre 2007 Numéro 20

CONGRES ABMA 2007

THEME

PATHOLOGIES GASTRO-INTESTINALES

DATE

Samedi 20 octobre 2007

LIEU

Hôtel Sofitel – Bessenveldstraat, 15 – 1831 Diegem – Belgique – Tél. 02/713.66.66

PROGRAMME

-08h30/09h00 : enregistrements et visite des stands.

-09h00/10h15 : Dr P.Basmadjian – traitement des pathologies gastro-intestinales en médecine Traditionnelle Chinoise – questions-réponses – session interactive.

-10h15/10h45 : pause café et visite des stands.

-10h45/11h45 : Dr Jean-Pierre Fossion - Similitudes entre la neuro-science et la MTC en gastro-entérologie.

-11h45/12h15 : Dr D. Peeraer – L'intestin comme champ perturbateur.

-12h15/14h15 : Lunch et visite des stands.

-14h15/15h30 : Dr Jozef Heindryckx – L'auriculothérapie dans le traitement des pathologies gastro-intestinales.

-15h30/16h00 : Pause café et visite des stands.

-16h00/17h15 : Dr Daniel Wuyts – Nutri et phytothérapie dans le traitement des pathologies gastro-intestinales.

-17h15/17h30 : Fin du Congrès

Modérateur : Dr Véra Machtelinckx

TARIF

-Etudiants en acupuncture : 65€

-Membres ABMA : 100€

-Non membres : 135€

-Supplément après le 15/10 : 25€

A verser sur le compte 210-0238060-74 de l' ABMA BVGA

EDITORIAL

Dr Paul Lauwers

Le dr. Robert Rinchart a été trésorier de l'ABMA depuis sa création. C'est dire si cela fait quelques années !

Il a toujours assumé sa fonction avec discrétion, rigueur et efficacité.

Véritable pilier de notre association, il n'aurait pour rien au monde raté un conseil d'administration, une assemblée générale ou… une festivité.

Il vient à présent de passer le flambeau à notre consoeur Vera Machtelinckx sans pour autant quitter l'ABMA puisqu'il reste membre du conseil d'administration.

Grand merci Robert.

CAS CLINIQUE

Dr Gilbert Lambrechts

TRAITEMENT PAR ACUPUNCTURE CRÂNIENNE

Le 15 février 2005, une femme de 58 ans me consulte dans le décours de séquelles liées à un AVC en décembre 2000. Elle présente une hémiplégie droite spastique, avec le bras en flexion spastique qui est maintenu contre le corps. Le pied droit est légèrement spastique, ce qui la gêne et la limite dans ses déplacements. Suite à la spasticité du bras, l'épaule est devenue douloureuse. De plus, il y a une légère aphasie nominale. Elle est très émotive et dépressive.

A l'examen du mouvement du bras :

limitation importante et douleur lors de l'abduction de l'épaule,

limitation de l'extension du coude,

limitation de la rotation de l'avant-bras à 90 °,

peu ou pas de flexion et d'extension du poignet,

ouverture de la main difficile.

-Le premier jour, je traite selon la "Yamamoto new scalp acupuncture". D'après le diagnostic cervical, j'utilise les points upsilon du Foie et de la Vésicule Biliaire piqués bilatéralement dans la zone yin - 2 points cérébraux à gauche dans la zone yin et 1 dans la zone yang - les points de base de C à gauche tant dans la zone yin que yang - les points de base de C à droite dans la zone yin pour la douleur - à gauche, je traite la zone motrice comme en scalpacupuncture chinoise.

La douleur de l'épaule disparaît immédiatement, et il y a conjointement une amélioration visible de la mobilité.

-Le 1.3.05 : la douleur à l'épaule n'est plus réapparue. L'amélioration de la mobilité persiste : abduction de l'épaule 80°, la rotation de l'avant-bras 110°, la flexion-extension du poignet 10°, la main s'ouvre facilement à l'exception de l'index. Le traitement, réévalué en fonction du diagnostic cervical est presque le même. Le point upsilon du Rein positif est ajouté. De plus, la zone D est piquée pour traiter son pied. A gauche, dans la zone C, je mets deux aiguilles pour le coude et la main.

-De petites modifications sont apportées dans les traitements du 8 mars et du 15 mars. Résultats : disparition des douleurs dans l'épaule et amélioration de la mobilité : abduction de l'épaule 90°, extension du coude 170°, rotation de l'avant-bras 120°, les doigts sont beaucoup plus mobiles.

Le même traitement est répété les 21-03, 4-04, 11-04, puis tous les 15 jours jusqu'au 6-06-05.

Résultats : l'abduction de l'épaule se fait sans douleurs, et en actif monte à plus de 90°, l'extension du coude en actif est quasi normal. La patiente peut maintenant se promener avec son bras le long du corps allant en avant et en arrière comme une personne normale, de sorte qu'on ne peut pas dire qu'un jour elle a été hémiplégique. Son pied est également amélioré. Le poignet peut à nouveau bouger en haut et en bas. La main est mobile et peut être utilisée, bien que les mouvements fins restent limités. Elle est bien sûr devenue plus active, son état dépressif a disparu et sa vie a retrouvé un sens.

Son traitement a été arrêté, parce qu'elle devait venir de Hertogenbosch (NDT : ville des Pays-Bas) à Beringen en Belgique et que le progrès encore attendu ne justifiait pas les efforts de longs déplacements. Peut-être qu'avec un peu d'obstination dans son traitement en combinaison avec de la physiothérapie, elle aurait encore eu une amélioration, mais la patiente s'est contentée du résultat.

Conclusion : la discussion du cas de cette patiente présentant une hémiplégie spastique depuis 4 ans nous enseigne qu'on ne peut jamais dire qu'aucune amélioration n'est possible. Bien au contraire : même après un grand délai, on peut commencer un traitement et obtenir encore une amélioration importante.

ACU-NORD

Dr Véra Machtelinckx

Acu-Nord se réunit 3 fois par an, chez l'un d'entre nous, des membres des provinces du Brabant, d'Anvers et du Limbourg.

Lors de la dernière réunion, nous avons concocté une brochure relative à la pratique de l'acupuncture et élaboré un site Internet.

La fois d'avant, nous avions jeté un regard critique sur tous les sites relatifs à l'acupuncture. Nous avons appris ainsi que la NAAV, notre association voisine des Pays-Bas, donne de très intéressantes informations scientifiques. Nos confrères français publient une revue à laquelle nous pouvons nous abonner au tarif de 70 €. La revue "Acupuncture et Moxibustion" est rédigée en français. Vous pouvez obtenir de plus amples informations auprès de notre secrétaire.

Grâce à ces réunions, nous apprenons à mieux nous connaître et pouvons échanger des informations.

Nous nous réunissons le samedi matin de 10 à 12 heures. La prochaine réunion aura lieu le 13 octobre 2007 au domicile de notre confrère Dirk Peeraer en province d'Anvers. Vous êtes tous les bienvenus.

VOUS DESIREZ ORGANISER UN GROUPE DANS VOTRE REGION ! CONTACTEZ LE SECRETARIAT , L'ABMA VOUS Y AIDERA.

UN GLEM PAS COMME LES AUTRES À BRUXELLES

Dr Yves Collignon

10 ans déjà qu'il existe puisqu'il fut créé début 1997. 10 ans de bonne entente, de bonne humeur présidé par notre gentille, sympathique et dévouée Marie Haumont. Et oui, bien que nous fassions tous de la médecine générale, voici un Glem composé aujourd'hui de 16 membres, 14 acupuncteurs (pas tous membres de l'ABMA, mais ce n'est vraiment pas nécessaire) et de 2 homéopathes. Voici ce qui crée son originalité et son esprit particulier. Merci Marie pour organiser des soirées toujours intéressantes se terminant par tes bons petits repas.

LA BIBLIOTHEQUE

La bibliothèque est à la disposition des membres. Elle est régulièrement enrichie de nouveaux ouvrages. Ils peuvent être consultés pendant les cours ou aux heures d'ouverture du secrétariat.

L'ECOLE

►Les membres, en règle de cotisation, peuvent se rafraîchir la mémoire en suivant gratuitement les cours.

Le programme et les horaires peuvent être obtenus auprès du secrétariat.

►Journée porte ouverte première année francophone le samedi 22 septembre à 17 heures dans les locaux de l'ABMA.

►La remise des diplômes de l'école francophone s'est déroulée le 16 juin au restaurant La Salicorne. Un restaurant de tout haut niveau qui a permis de fêter dignement nos nouveaux promus.

SITE INTERNET

►Afin d'améliorer le transfert des informations, communiquez-nous votre adresse mail à secretariat.abma.bvga@skynet.be

►Le site Internet de l'ABMA peut être consulté à l'adresse suivante: http://www.acupuncture.be

►Forum de discussion : acudig-subscribe@yahoogroups.com

►Blog : http://abma-bvga.blogspot.com.

►Webmaster : Dr Eric Nickels

SECRETARIAT

L' horaire est le suivant : mercredi, jeudi , vendredi de 9h à 12h30 et pendant les cours le samedi de 9h à 14h et le dimanche de 9h à 10h30.

COURS D'AURICULOTHERAPIE

Un cours d'auriculothérapie, organisé par le dr. Jozef Heindryckx, et donné en néerlandais, débutera le 26 avril 2008. Renseignements : 052/42.33.16

LA PAGE DE L'UNION PROFESSIONNELLE

Sq. S. Hoedemaekers, 21 Bte 7

1140 Bruxelles

tél et fax : +32-2-215.75.05

Email : LAUWERS.Paul@village.uunet.be

Dr. Paul LAUWERS

La presse en a largement parlé et le Journal du Médecin y a consacré tout un article (n °1851 août 07), six associations professionnelles d'ostéopathes ont introduit une demande auprès de la ministre des classes moyennes pour la reconnaissance du titre d'ostéopathe. Ils espèrent ainsi contourner l'AR n° 78 relatif à l'exercice des professions de santé.

Ceci nous prouve une fois de plus que la loi Colla sur les pratiques non conventionnelles est inapplicable. D'ailleurs seule la reconnaissance des associations professionnelle a été réglée.

Cette démarche inquiète tant les milieux médicaux que les associations de kinésithérapeutes. Il est évident qu'une telle reconnaissance serait en contradiction avec la loi régissant l'art de guérir et la porte ouverte à tous les abus.

ASSURANCE

L'ABMA a négocié avec un courtier une assurance professionnelle couvrant l'acupuncture à un tarif très avantageux. Renseignements auprès du secrétariat.

REVUE ACUPUNCTURE ET MOXIBUSTION

Certainement une des meilleures revues en langue française. Le tarif est de 70 € par an (4 numéros).

CONGRES A l'ETRANGER

►Du 30 novembre au 1 décembre 2007 : congrès de la FAFORMEC à Paris - Thème : les 7 orifices de la tête, maladies ophtalmiques et ORL en médecine chinoise - Tarif réduit à 250 euros si inscription avant le 30.9.2007 – renseignements : dr. Olivier Goret - 30 avenue Gabriel Péri - 83130 La Garde.

►Octobre 2008 : congrès de l'ICMART à Budapest.

PETITES ANNONCES

Recherche d'un médecin généraliste et acupuncteur pour créer une association au sein d'un cabinet médical à Luxembourg-Ville. Il s'agirait de travailler cinq ou six demi-journées par semaine. Conditions: droit d'exercice pour la médecine générale et détention d'un diplôme en acupuncture de l'ABMA. Pour plus d'informations, contacter:Dr Guy Vinandy - président de l'association luxembourgeoise des médecins acupuncteurs - tel: +352 402226 - e-mail: guydoc@pt.lu

TAIJIQUAN

Ecole de Taijiquan : le CAP tel. 065/84.63.64

CHRONIQUE GOURMANDE

Dr Yves Collignon

Si vous cherchez le dépaysement, près de la Bourse à Bruxelles se trouve un petit restaurant où vous pourrez vous déconnecter complètement. Ambiance Brasil garantie.

Avec ses chaises et tables peintes aux couleurs flamboyantes, vous êtes directement dans un autre continent. L'accueil y est chaleureux. Vous pouvez vous détendre en dégustant une caipirinha (apéritif à base de cachaça, de citron vert, de sucre de canne et de glace pilée), ensuite déguster l'étonnante cuisine brésilienne avec entre autre ses « salada com salgadinhas » (croquettes brésiliennes et bananes plantains) , son feijoada (plat national brésilien à base de haricots noirs), le délicieux ximxim de galinha (poulet à l'huile de palme). La carte n'est pas très longue mais très étonnante pour nous européens. Service rapide et sympa. Une occasion d'essayer les excellents vins chiliens (malheureusement chers : compter 25 € pour une bouteille) dont l'excellent cépage carmenere . (le cépage carmeneire est français d'origine , spécialement bordelais mais quasi totalement disparu de France depuis le phylloxera) Bref l'occasion de passer une soirée sympa. Et le midi en semaine, vous pouvez aller choisir en cuisine, vous payez alors votre repas au kilo.

Remarque : pas moyen de payer avec une carte de banque, seul l'argent liquide est accepté.

Et Samba…

La Cantina

Rue Jardin des Olives , 13 – 15 1000 Bruxelles

Tél. : 02/513.42.76

Réservation indispensable

COTISATION 2007

ABMA + Union Professionnelle + assurance professionnelle : 460 euros

ABMA + assurance professionnelle : 400 euros

ABMA + Union Professionnelle : 345 euros

ABMA : 275 euros

Union professionnelle : 110 euros

Pensionnés 55 euros

COMPOSITION DU CONSEIL D'ADMINISTRATION

Dr Gilbert LAMBRECHTS – président - moniteur des cours néerlandophones - 011/42.44.80

Dr Georges de BILDERLING – vice président francophone 071/77.18.22

Dr Katelyne HERMAN - vice président néerlandophone - 02/251.14.29

Dr Yves COLLIGNON – secrétaire général – responsable des séminaires - 02/414.65.49

Dr Vera MACHTELINCKX – trésorier – relations publiques – secrétaire adjoint - 015/33.14.84

Dr Robert RINCHART – trésorier adjoint - 02/569.09.60

Dr Alain FRANCISSE – moniteur des cours francophones-02/653.59.39

Dr Paul LAUWERS - Rédacteur en chef ABMA NEWS - 02/215.75.05

Dr Jean-Pierre FOSSION – responsable de la commission scientifique et d'homologation - 050/31.03.20

Dr Eric NICKELS – webmaster – 069/56.29.29

Dr Jozef HEINDRYCKX – membre - 052/42.33.16

Dr Dirk PEERAER – membre – 03/66.46.056

Dr Jozef WEYNS – membre - 015/51.33.06

Dr Daniel WUYTS - membre - 02/428.03.70

COMMISSION D'HOMOLOGATION
: Drs Lambrechts, Francisse, Fossion et Heindryckx.

ASSOCIATION BELGE DES MEDECINS

ACUPUNCTEURS (ABMA)

BELGISCHE VERENIGING DER GENEESHEREN

ACUPUNCTURISTEN (BVGA)

2 Bte 1,rue du Serpolet - B 1080 Bruxelles

Permanence téléphonique : 02/569.62.45- 02/414 73 44

Editeur responsable : Dr Paul Lauwers Verschijnt ook in het nederlands

'

BVGA news nummer 20

september 2007 nummer 20

CONGRES BVGA 2007

THEMA

GASTRO-ENTEROLOGIE

DATUM

Zaterdag 20 oktober 2007

PLAATS

Hotel Sofitel – Bessenveldstraat, 15 – 1831 Diegem – Belgïe – Tel. 02/713.66.66

PROGRAMMA

-08u30/09u00 : registratie en bezoeken van de stands

-09u00/10u15 : Dr P.Basmadjian – Gastro-enterologische pathologie in het kader van de Traditionele Chinese geneeskunde – Vraag-Antwoord – interactievre sessie.

-10u15/10u45 : koffie en bezoeken van de stands

-10u45/11uh45 : Dr Jean-Pierre Fossion – Darmpathologie belicht vanuit neuro-sciences – TCM wordt "gekoppeld" met moderne inzichten.

-11u45/12u15 : Dr D. Peeraer – De darm als stoorveld.

-12h15/14h15 : Lunch en bezoeken van de stands.

-14u15/15u30 : Dr Jozef Heindryckx –Auriculotherapie in het behandelen van maag-darmpathologie.

-15u30/1600 : koffie en bezoeken van de stands

-16u00/17u15 : Dr Daniel Wuyts – Nutri en Fyto therapie als behandelin in maag-darmpathologie

-17u15/17u30 : Afsluiting van het congres.

Moderator : Dr Véra Machtelinckx

TARIEVEN

-Student acupunctuur : 65€

-Lid BVGA : 100€

-Niet-lid : 135€

-Supplement bij betaling na 15/10 : 25€

Te storten op de rekening van de BVGA 210-0238060-74

EDITORIAAL

Dr Paul Lauwers

Dr Robert Rinchart was penningmeester van de BVGA sinds de stichting van de vereniging. Dit zijn dus enkele jaren !!!

Onze penningmeester was steeds discreet, punctueel en efficiënt.

Hij is een steunpilaar van de vereniging en zou nooit een vergadering van de Beheerraad gemist hebben of…een feestelijke aangelegenheid.

De fakkel werd doorgegeven aan dr.Vera Machtelinckx, maar hij verlaat de BVGA gelukkiglijk niet en blijft lid van de Beheerraad.

Wel bedankt Robert !

CASUS

Dr Gilbert Lambrechts

BEHANDELING MET SCHEDELACUPUNCTUUR

Op 15.2.05 consulteert een vrouw van 54 jaar met de gevolgen van een CVA (herseninfarct) van december 2000.

Zij presenteert zich met een spastische hemiplegie rechts, waarbij vooral de arm in een spastische flexie tegen het lichaam wordt gehouden, wat haar evenwicht vermindert bij het wandelen. Het rechter been is licht spastisch maar dit hindert haar slechts beperkt bij het wandelen. .

Door de spasticiteit in haar arm heeft ze ook een pijnlijke schouder ontwikkeld.

Tevens is er lichte benoemingsafasie en werd zij, reactioneel op haar aandoening, depressief.

De beweeglijkheid in de arm werd als volgt beschreven:

beperkte en pijnlijke abductie in de schouder

beperkte strekking van elleboog

rotatiebeperking voorarm tot 90°

Pols: weinig of geen flexie – extensie mogelijkheden

Hand is gebald en moeilijk open te doen.

-De eerste dag deed ik volgende behandeling:

Yamamoto New Scalp Acupunctuur

na halsdiagnose werden : lever en galblaas upsilonpunt bilateraal in Yin-zone

2 hersenpunten links in Yin-zone en 1 in de Yang-zone

C basispunt in de Yin en Yang zone links

C basispunt rechts in Yin-zone voor de Pijn

Met Chinese schedelacupunctuur behandelde ik de motorische zone links

De pijn in de schouder verdween hiermee onmiddellijk en tevens was er een aanzienlijke verbetering van de beweeglijkheid

-1.3.05: de pijn in de schouder is weg gebleven. De beweeglijkheid was aanzienlijk verbeterd: abductie schouder 80°, Rotatie voorarm: 110°, Pols flexie-extensie 10°, hand gaat gemakkelijk open behalve de index

De behandeling was ongeveer hetzelfde en wordt weer op leiding van de halsdiagnose verder gezet. Het Nier upsilonpunt is tevens positief en wordt mee behandeld. Tevens wordt het D punt geprikt voor haar been. In het C punt links prik ik soms twee naalden voor de elleboog en de hand.

-Verdere behandelingen op 8.3.06 en 15.3.06 met soms lichte wijzigingen in het schema.

Resultaat: geen pijn meer in de schouder: abductie schouder 90°, Extensie elleboog 170°, rotatie voorarm 120°, vingers veel losser

Verder behandelingen op21.3, 4.4, 11.4, Daarna om de twee weken 6.6.05

Resultaat: Abductie schouder pijnloos en actief tot meer dan 90°, extensie elleboog actief bijna normaal. Patiënte kan nu wandelen waarbij de arm naast haar lichaam op en af gaat zoals bij een normaal persoon , zodat men van op afstand niet kan zien dat ze hemiplegisch is geweest. Ook haar been wil veel beter mee. De pols kan weer op en af bewegen. De hand is los en kan beperkt gebruikt worden , alhoewel de fijne bewegingen beperkt blijven.

Hierdoor is ze natuurlijk ook aktiever geworden. Ook haar depressief syndroom is verdwenen en ze heeft weer zin in het leven.

De behandeling werd hier stopgezet, omdat patiënte van 's Hertogenbosch naar Beringen in België moest komen en dat de vooruitgang niet meer opwoog tegen de verplaatsing.

Misschien dat er door een doorgedreven therapie in combinatie met fysiotherapie nog een verbetering te verkrijgen was, maar voor de patiënte volstond het resultaat.

Besluit: een gevalsbespreking van een patiënte met een spastische hemiplegie sinds vier jaar, leert ons dat we niet te snel mogen zeggen dat er geen verbetering meer te verwachten is. Integendeel: zelfs na lange tijd kunnen we nog starten met een behandeling, waarbij er nog een grote verbetering kan bereikt worden.

ACU-NOORD

Dr Vera Machtelinckx

Met ACU-NOORD komen we een drietal keer per jaar samen ten huize van één van onze leden van de provincies Brabant, Antwerpen of Limburg.

De laatste keer hebben we de koppen bij elkaar gestoken om een brochure te maken voor de praktijk en tevens een persoonlijke website aan te maken op internet.

De vorige keer hebben we alle sites in verband met acupunctuur kritisch onder de loupe genomen. Zo weten we dat de site van de NAAV, onze Noorderburen, interessante wetenschappelijke informatie geeft. Onze collega's uit Frankrijk geven een tijdschrift uit waar wij ons als Belgen individueel op kunnen abonneren voor 70€ per jaar: het Franstalige tijdschrift "Acupuncture et Moxibution". Meer inlichtingen kan je vinden bij Johanna Mortier op ons secretariaat.

Door deze niet al te frequente samenkomsten leren we elkaar beter kennen en kunnen we ook wat informatie uitwisselen.

Wij vergaderen op een zaterdagmorgen van 10-12 uur; de volgende vergadering gaat door op 13 oktober 2007 ten huize van Dirk Peeraer in de provincie Antwerpen.

Iedereen welkom!

INDIEN U EEN GROEP WILOPSTARTEN IN UW REGIO, CONTACTEER HET SECRETARIAAT. DE BVGA ZAL U HELPEN.

EEN SPECIALE LOK GROEP IN BRUSSEL

Dr Yves Collignon

10 jaar reeds bestaat deze groep die in 1997 werd gesticht. 10 jaar reeds verstaan we elkaar goed, en maken we een gezellige sfeer rond onze vriendelijke, sympathieke en gedreven MARIE HAUMONT.

Allen zijn we huisartsen maar van de 16 leden zijn er 14 acupuncturisten en 2 homeopaten.

Dit maakt deze groep zeker origineel en geeft hem een speciale spiritus.

Dank u Marie om deze interessante avonden te organiseren die bovendien eindigen met je lekkere maaltijdjes.

DE BIBLIOTHEEK

De bibliotheek kan geconsulteerd worden door de leden. Ze wordt regelmatig aangevuld met nieuwe werken. Deze kunnen geconsulteerd worden tijdens de cursussen of tijdens de openingsuren van het secretariaat.

DE SCHOOL

►De leden die hun lidgeld betaald hebben mogen gratis elke cursus komen herbeluisteren.

Het programma en de uurroosters kunnen bekomen worden op het secretariaat.

►Opendeurdag voor de Franstaligen eerste jaar gaat door op zaterdag 22 september 2007 om 17 uur in de lokalen van de BVGA.

►De diploma uitreiking van de Franstaligen gebeurde op 16 juni in het restaurant 'La Salicorne'. In dit hoogstaand restaurant werden onze nieuwe gediplomeerden met klasse gevierd.

INTERNETSITE

►Om gemakkelijker informatie tussen de collega's door te spelen hadden we graag dat u uw email adres aan het secretariaat laat geworden op volgend email-adres:

►secretariat.abma.bvga@skynet.be

►De site van de BVGA/ABMA is te consulteren op : www.acupunctuur.be

►Het discussie forum: acudig-subscribe@yahoogroups.com

►BLOG:http://abma-bvga.blogspot.com

►Webmaster: Dr.Eric Nickels.

SECRETARIAAT

Het secretariaat is bereikbaar op volgende dagen :

Woensdag, donderdag en vrijdag van 9h tot 12h30 en tijdens de cursussen, op zaterdag van 9h tot 14 u en s' zondags van 9u tot 10u30.

BEROEPSVERENIGING

Sq. S. Hoedemaekers, 21 Bus 7

1140 Bruxelles

tel en fax : +32-2-215.75.05

Email : LAUWERS.Paul@village.uunet.be

Dit bericht kwam uitgebreid aan bod in het nieuws en Le Journal du Médecin heeft er volledig artikel aan gewijd(N°1851 augustus 07): 6 beroepsverenigingen van osteopaten introduceerden een aanvraag bij de Minister van de Middenklasse om de titel van OSTEOPAAT te erkennen.

Zodoende hopen ze het kb n°78 over het uitoefenen van gezondheidsberoepen te omzeilen.

Dit bewijst nogmaals dat de Wet COLLA op de niet-convention